"从推广"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 推广 | Marketing |
| 所以我们立刻做了改变, 并且说, 我明白了, 电视. 广告. 推广推广. | So we shift gears for a minute, and say, I know television advertising. Push push. |
| F. 推 广 | Outreach |
| 重在推广 | Emphasis on promotion |
| B. 推广账户 | Promotion of the accounts |
| 2018年 广东广电网络推出一系列广电惠民举措 并启动 广电4K服务月 在全省全面推广 U点家庭服务器 | In 2018, Guangdong Cable Network rolled out a series of measures to benefit the people from broadcasting and television, and launched the Broadcasting and Television 4K Service Month to make all round promotion for U Point Home Server in the whole province. |
| 从2003年年初以来 巴西政府还推动了改革司法机构的广泛进程 | Since the beginning of 2003, the Brazilian Government has also been the driving force behind a broad process to reform the Judicial Power. |
| C. 推广和信息 | C. Outreach and information |
| F. 推广22 24 7 | Paragraphs Page |
| 推广最佳实践的一个前提是政府具备推广实践的必要能力 | A precondition for replicating a best practice is that the Government that is implementing it has the necessary capacity to do so. |
| 但是这道菜也花了将近十年 才从纽约城里的某家餐馆 推广到全国的 | But that dish also took about 10 years to spread across America from a random restaurant in New York City. |
| 最后它们采用一种与众不同的推广模式 就是中餐馆式的 推广模式 | And finally, they have a different model of scale, and it's a Chinese restaurant model of how to scale. |
| 推广这些很花时间 | And it's been slow to spread. |
| 推广全球贸易谈判 | Trading up Global Trade Talks |
| 但我想要把我的食物 推广给更广泛的人群 | What I needed to do was get food out to a broader spectrum of people. |
| C. 推广成功实践的方法 | C. Methodologies for the replication of successful practices |
| SNPRV 国家农村促进与推广署 | Weak mobilization of internal resources. |
| 推广对 公约 第五条第2款的 外延解释 会允许缔约国恢复死刑 从而违背这一规定 | Further an extensive interpretation of article 5, paragraph 2, of the Covenant which would allow a State party to reintroduce the death penalty would run counter to this provision. |
| 预计非洲新稻品种的推广可大大提高非洲的稻米产量 从而取代昂贵的进口稻米 | The dissemination of NERICA varieties is expected to increase the rice production of Africa significantly, thereby replacing costly imports. |
| 我的工作是推广喜剧赢得中东地区广大观众的喜欢 | My job was to connect the brand with a Middle Eastern audience. |
| 56. 经验表明 建设行政能力模式的某些部分可以向前推进从可比角度进行广泛审议 | However, experience suggests that some components of the administrative capacity building model can move forward for broader consideration in a comparative perspective. |
| 现在我正在把它推广到学校 | Now I'm making it available to schools. |
| 可转移性 可推广性和适用性 | Transferability replicability and scalability |
| 14.4 教育和培训 农业技术推广 | Education and training, agricultural extension |
| A. 通讯与推广战略没有效率 | Communication and outreach strategies are not effective |
| 69. 评价报告建议 应该为推广家庭增能战略制订一个全国战略 然后再做进一步的局部推广 | The evaluation report recommended that a national strategy for expansion of FES should be developed before further localized expansion takes place. |
| 可再生能源的推广还可以有助于减少对生物质能的压力 从而提高荒漠化防治的效果 | The spread of renewable energies can also help to reduce pressure on the biomass, thus enhancing the effectiveness of desertification control. |
| 试点项目 从监狱回到家园 是同乌干达政府一道开展的 成果满意 准备向其他国家推广 | The pilot project entitled From prison back home , developed together with the Government of Uganda, was successfully conducted and is ready to be replicated in other countries. |
| 62 197. 推广新能源和可再生能源 | 62 197. Promotion of new and renewable sources of energy |
| 是个全球范围的品牌推广活动 | It was a worldwide branding campaign. |
| 这一良好作法应予加强和推广 | Such good practice should be built on and expanded. |
| 正在向其他地区推广这一方法 | This methodology is being rolled out in other regions. |
| 亚洲在小额供资机构方面所取得的经验不仅在亚洲各次区域推广 而且在其他区域也在推广 | The experience of Asia in microfinance institutions is being replicated not only in its different subregions, but also in other regions. |
| 1.175 西岸和加沙地带的消费者贷款业务将在区域内推广 2007年将推广到约旦和阿拉伯叙利亚共和国 | 1.175 The regional outreach of the consumer lending in the West Bank and the Gaza Strip will have been extended to Jordan and the Syrian Arab Republic in 2007. |
| 无膜棉栽培技术的推广前景很大 | The promotion of film free cotton cultivation technology has great prospects. |
| 这项技术也许应该大范围地推广 | So this same technique should probably look at all. |
| 我们怎样能推广银行在线业务呢 | What can we do and encourage more online banking? |
| 有个好的创意然后推广给全世界. | Take a good idea and push it on the world. |
| 他们说这有关于推广和分离想法 | They said this is about proliferating and sharing ideas. |
| 所以 这方法很有效 应该推广出去 | So, it worked. It was now time to take it outside Riverside. |
| 102. 2004年还加倍努力推广传播倡议 | The year 2004 also saw increased efforts to take communication initiatives to scale. |
| 这似乎是个经济又可推广的方案 来应对目前广泛存在的问题 | This really seems like a cost effective, scalable solution to a problem that's really pervasive. |
| 或许正因为这样 恻隐之心是有系统性的 在企业上下广泛推广 | And maybe because of that, compassion is organic and widespread company wide. |
| 一国发现的防止非法贸易的新办法应在其他缔约方之间推广 从而使后者得以采取预防性行动 | Dissemination of information should aim at intensifying joint efforts to improve means of identification of ODS ozone depleting substances and prevention of their illegal trade |
| 但意义有所改变 因为有了商标在图片上 人们就会想到这是在为推广一种产品 推广产品就是这幅图的全部 | But the meanings changed in the sense that with the logo on, you're closing all the lines of interpretation down to selling a product and that's all you're doing. |