"从摄取"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

从摄取 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

从塑料当中取出拍摄完成的胶卷
He unloads the film the last dive.
增加人口摄入的纤维素 从而使人们饮食的平均纤维摄取量达30克 日
(b) Increasing the population apos s intake of fibre rich food so that people consume an average of 30 g day of dietary fibre
这就是说 从饮食脂肪中摄取的热量额已经减少
That is to say that the amount of energy in the diet derived from fat has diminished.
孩子们每天都从 牛肉和其它动物蛋白中摄取抗生素
We are feeding our kids antibiotics in beef and other animal protein every day.
它们没有新鲜水源可以饮用 但它们从雾气中摄取水分
It has no fresh water that it's able to drink, but it drinks water out of fog.
小詹的拍摄从战场开始
Jim started in the battlefield.
我斗胆把 五年小学吃的糖都加一起 光是从牛奶里摄取的就这么多
And I've taken the liberty of putting in just the five years of elementary school sugar, just from milk.
但自从约翰王子摄政以来...
But since Prince John has seized the regency...
儿童从幼年起就应当能够参与提倡合理摄取营养和采取健康 卫生的生活方式的活动
From an early age, children should themselves be included in activities promoting good nutrition and a healthy and disease preventing lifestyle.
然后硅片也摄取物体的运动
And then it also extracts movement.
这些资料汇集了丹麦人民食用何类食物的情况资料 从而可监测人口摄取的一些可取和不可取物质的情况
These data can be related to data on what people eat in Denmark so that the population apos s intake of both desirable and undesirable substances can be monitored.
音响深器在取着摄像机的降下
In the graph, we remain perfectly lowering the camera. She disappears into the layer. We stopped the ship.
你说以前从拍摄到过这样的场景
You were saying that that hasn't been filmed before.
从现在开始 我是英格兰的摄政王
From now on, I am regent of England.
这说对了一半 实际上 美国人摄取的脂肪比以前任何时候都多 而碳水化合物更多 所以虽然从脂肪中摄取的卡路里占总数的百分比下降 但其实际摄入数量却更高了 所以我们的目标是两者都要减少
It s a half truth. Actually, Americans are eating more fat than ever, and even more carbs. And so the percentage is lower, the actual amount is higher, and so the goal is to reduce both.
视网膜硅片摄取四种不同的信息
The retina chip extracts four different kinds of information.
你这里所注意到的是这些 从视网膜硅片的输出信息所摄取的快照是非常分散的
What you notice here is that these snapshots taken from the output of the retina chip are very sparse, right?
虽然政府承诺会实现目标 但从整体上看 人们的日热量摄取量尚未达到最低水平
However, the population as a whole did not have the minimum daily caloric intake, although the Government was committed to meeting the target.
从你身体里的酒精浓度来看 你一定是从酒里摄入的
Somebody knew how to handle that stuff. From the amount of alcohol in your body, you must have got it from liquor.
最后 三个星期不到 我不小心把想法从两台摄相机 变成了25台定时拍摄相机
Well, within about three weeks, I incautiously turned that idea of a couple of time lapse cameras into 25 time lapse cameras.
一. 1992 1995年摄取海洛因方式的变化趋势
Figures I. Trends in the mode of intake of heroin, 1992 1995 11
就是让大家思考 这是航天器从土星背后回望太阳拍摄的照片 这是航天器从土星背后回望太阳拍摄的照片
And just to kind of put us in perspective, this is a picture of Saturn taken with a spacecraft from behind Saturn, looking towards the Sun.
我相信你们会喜欢这个建筑的 它从未被曝光过 它一直以来只出现在照片中 从未有摄像团队对它进行过拍摄
And I think you'll enjoy this building, it's never been seen it's been still photographed, but never photographed by a film crew.
它是从一个博士后实验室中拍摄的 叫Bettina Schenell
It was a sequence taken from another post doc in the lab, Bettina Schnell.
孕妇摄取食物的味道 通过羊水 被胎儿 吞食
The flavors of the food a pregnant woman eats find their way into the amniotic fluid, which is continuously swallowed by the fetus.
它摄取黑色对比区域 在视频上表现为红色
It extracts regions with dark contrast, which will show up on the video as red.
也会产生摄取营养障碍 而加快死期的到来
Inability to absorb the nutrients at normal rate leads to sooner death
从拥有照片的广大群众 变成了专业摄影师们
We've gone from people with photos to photographers.
接下来我想分享一段 我从潜水器里拍摄的短片
Now I want to share with you a little video that I shot from a submersible.
但是当你前后移动时 视网膜就摄取到这些变化
But when it's moving back and forth, the retina picks up these changes.
45. 与此同时 各国正在努力改进后勤和摄取工作
In the meantime, countries are working to improve logistics and uptake.
你听过了 我正讲到我将摄影机取景器拿反了看
You've heard it. I looked through the wrong end of the camera.
从你身体里的酒精浓度来看 你一定是从酒里摄入的 我昨晚喝酒了
From the amount of alcohol in your body you must have got it in liquor.
使用摄像头拍摄的照片
Photos taken with the webcam
这是 有 Having 这是同样的物体 只是从侧面的角度拍摄
This is Having this is the same thing it's just, you know, photographed from the side.
从和平号载人轨道站上正在拍摄地球表面的照片
Photographs of the Earth apos s surface are being taken from on board the Mir manned orbital station.
在新闻部联络人员的陪同下 少数摄影记者可以在代表发言时从大会堂后部的 拍摄桥 bridge 上照相
A limited number of still photographers, escorted by media liaison staff, will also be allowed to take photographs from the bridge at the back of the General Assembly Hall during statements.
地方一级的技术摄取率 加强地方一级的推广服务
Technology uptake rate at the local level, Strengthening extension services at local level.
摄影记者到了 带着摄像机
Newsreel men are here with the cameras.
照片从正上方拍摄 画面中看到的实际是骆驼的影子
Shot straight down, so these are the shadows of the camels.
从这张照片你可以看到 这个是四人式跳伞 四个人一块儿下落 左手边的跳伞员负责摄像机 他的头盔上设有一个摄像机 所以他就可以拍摄整个跳伞过程 拍摄的目的不仅仅是为了拍摄还为了事后对录像进行分析
In this picture you can see there is a four way skydive, four people flying together, and on the left hand side it's the camera flyer with the camera mounted to his helmet so he can film the whole jump, for the film itself and also for the judging.
合影照由指定的摄影师拍摄
Only the designated photographers will be permitted to take the group photograph.
比利 柯林斯 我今天为大家推荐 您每日应摄取的 诗 量
Billy Collins I'm here to give you your recommended dietary allowance of poetry.
它也摄取白色或亮色对比区域 在视频上显示为绿色
And it extracts regions with white or light contrast, which will show up on the video as green.
另有几项研究表明 0至3岁的移民婴幼儿 患缺铁性贫血的风险较高 因为他们从饮食中摄取的含铁量不够
A few studies also indicate that 0 to 3 year old children of immigrants have an elevated risk of iron deficiency anaemia because of an inadequate dietary intake of iron.

 

相关搜索 : 摄取 - 摄取 - 摄取 - 从摄 - 摄取率 - 摄取率 - 摄取低 - 再摄取 - 再摄取 - 脑摄取 - 铁摄取 - 摄取值 - 是摄取 - 摄取高