"从构成"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

从构成 - 翻译 : 从构成 - 翻译 : 从构成 - 翻译 : 从构成 - 翻译 : 从构成 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这颗卫星由冰构成 从轨道上测量 由冰构成
It's a satellite which was all made of ice, and we measured it from orbit. Made of ice.
从一种构型变成另一种构型 你必须重新成键
To go from one configuration to another, you have to rearrange bonds.
所以如果这些电子从 这里的高势能构型 变成更稳定的构型
So when the electrons go from their higher potential configurations over here, and they become more stable, they release energy.
13. 巴西从1957年以来一直是原子能机构的成员
Brazil has been a member of the IAEA since 1957.
从1990年到1993年 妇女在这个机构的成员中占22.7
From 1990 to 1993 they constituted 22.7 per cent of the members of this body.
官方报告表明自从成立以来这些机构运作顺利
Official reports indicate a successful operation of these institutions since their foundation.
从事人权事务的一些联合国机构认为 占领本身就构成了侵犯人权的行为
United Nations bodies dealing with human rights have expressed the view that occupation in itself constitutes a violation of human rights.
企图犯下上述任何罪行或作为从犯参与 也构成犯罪
In addition, an attempt to commit an offence and participating as an accomplice in any of the foregoing activities are also criminalized.
国际机构取得重大成就之后 何去何从的问题往往成为一项大的挑战
As usually happens after important achievements by international bodies, the crossroads represents a major challenge.
50 从总体上看 上述4个机构成功地开展了提议的研究
In general, the four institutions implemented the proposed study successfully.
2. 任何人如企图从事上述第1款所述罪行也构成犯罪
2. Any person also commits an offence if that person attempts to commit an offence as set forth in paragraph 1.
零售商能够进入和利用不同国家不同的成本构成 从而变为全球零售商
Retailers are able to access and tap different cost structures in different countries and are becoming global.
中国代表说 拟议成立的机构的选举办法应遵从其他人权机构所遵循的一般程序
The representative of China stated that the method of election of the proposed body should adhere to the general procedures followed by other human rights bodies.
自从我第一次去Ceausescu的机构 我见过18个国家成百上千的地方 从捷克共和国到苏丹
Since my first visit to Ceausescu's institution, I've seen hundreds of such places across 18 countries, from the Czech Republic to Sudan.
23. 这部分的评估将构成认明并从数量上确定一国贸易效率的一个核心成份
This part of the assessment will form the core element in terms of identifying and quantifying the trade efficiency of a country.
原子能机构从一个相对不为人知的机构成为受到公众信任的机构 在安全和发展领域发挥了重要作用
The IAEA has moved in the public domain from being a relatively unknown agency to a trusted institution that plays a crucial role in both security and development.
所以在这个团队中 利益事实上是相互冲突的 从而构成竞争
So within the team, their interests are actually pitted against each other.
从1904年至1968年 组成立法机构的议员人数约在40至60人之间
From 1904 to 1968, the legislative branch was made up of between 40 and 60 deputies.
意大利认为 从联合国及其主要机构的广泛角度来看 构成其组成部分之一的裁谈会成员是全面谈判裁军问题最为恰当的论坛
Membership of this Conference forms part of a much broader context in which Italy views the United Nations and its principal agencies to be the most appropriate forums for dealing comprehensively with the disarmament issue.
从构建集删除
Remove from buildset
这样一个委员会从性质上来说仍是全国委员会 但从人员结构来说 它应由国际和本国成员混合组成 其中国际成员占大多数
The commission would in this sense remain national in character its composition, however, would be mixed to include both international and national members, the former constituting the majority.
增加安理会成员数目 将使该机构更具代表性 从而也更具合法性
The increase in the number of Council members will make that body more representative and will thus give it greater legitimacy.
这是座椅的方向从面对舞台变成 侧对舞台 第二种凸出舞台的构造
Here you see the chairs being spun around to go from proscenium or end stage to thrust configuration.
b. 该机构是从一家机构还是多家机构获取资料?
b. Does it obtain information from a single agency or a number of agencies?
1. 促进分支机构应由下列成员构成
The facilitative branch shall be composed of
不应该要求原子能机构从事超越其规章范围的工作 不应该要求它从事成员国没有批准的工作
It cannot be asked to perform tasks that are beyond the scope of its statute or not approved by its membership.
5. 从最基本的层面讲 犯罪对社会和经济发展所必需的安全构成挑战
At the most basic level, crime challenges the security that is necessary for social and economic development.
此外 企图犯下该法第1节规定的罪行或作为从犯参与 同样构成犯罪
In addition, an attempt to commit and participating as an accomplice in an offence as set forth in Section 1 are also criminalized.
B. 构 成
Composition
2. 构成
2. Composition
从此我们180度大转弯 我们从一个火箭研究机构 变为一个探索机构
And here we made 180 degrees change we changed from a rocket house to be an exploration house.
无法从机构删除账户
Download transactions from institution
lg39 . 16. LAU决定 LAu社会发展委员会由46名成员组成,按照以下方式从联合国会员国或其 专门机构成员中选出
16. Decides that the Commission for Social Development shall be composed of forty six members elected from among the States Members of the United Nations or members of the specialized agencies according to the following pattern
此外 企图犯下刑法第153 a节规定的罪行或作为从犯参与 同样构成犯罪
In addition, an attempt to commit and participating as an accomplice in an offence as set forth in Section 153 a are also criminalized.
碎片会周期性地相互碰撞 从而造成更多残骸 这些残骸事实上会在地球周围构成一个致命层
Debris will cyclically collide with each other and thus create more remains that effectively form a lethal shell around the earth.
但是其他一些成员认为,上述提案构成从高收入国家向低收入国家转移负担,这是不能接受的
Some other members, however, considered that these proposals constituted unacceptable burden shifting from high income to low income countries.
构成部分
Components
从此点开始构造矢量和
Construct the vector sum starting at this point.
此外 要构成盗窃罪的犯罪要件 必须是从所有者手中实际剥夺了这件 物品
Also, for the elements of the offence to be present, the actions in respect of the thing must involve actual deprivation to the owner.
12. 审议 议定书 下设各机构2006年度的成员构成
Consideration of the membership of Protocol bodies for 2006
2. 皮特凯恩的地形为崎岖的火山构成 海岸线为岩石结构 全岛四周几乎都是峭壁耸立 很难从海上自由进出
The terrain in Pitcairn is of rugged volcanic formation, with a rocky coastline and cliffs lining nearly the entire perimeter of the island, giving no easy access from the sea.
也许对原子能机构和巴拉迪先生的最好的承认是确保从事裁军工作的机构完成它的主要目标之一 裁军
Perhaps the best form of recognition for the IAEA and Mr. ElBaradei would be to ensure that the disarmament community fulfils one of its cardinal objectives disarmament.
按教育水平划分的失业妇女的构成情况表明从1993到1995年 有中等学校学历的失业妇女的数目从76 增加到80
The composition of the unemployed female population by level of education shows that between 1993 and 1995 the number of unemployed women with secondary or higher education rose from 76 to 80 per cent.
应该由一个超国家的权威机构从中协调 开展更为成功的工业能力建设活动
A more successful industrial capacity building campaign should be coordinated by a supranational authority.
21. 从全球化的意义看,中华民国在台湾的重要保健问题将构成全世界的威胁
21. In the context of globalization, a major health problem in the Republic of China on Taiwan would pose a threat to the entire world.

 

相关搜索 : 从而构成 - 构成 - 构成 - 构成 - 构成 - 构成 - 构成 - 构成 - 构成 - 构成