"从根本上基于"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
从根本上基于 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
所有这些都没有从根本上解决问题 因为对于非洲的那些基本问题 这些只治标不治本 | And in the process, none of these things really are productive because you are treating the symptoms, not the causes of Africa's fundamental problems. |
这期杂志从根本上讲的是关于再生医学的 | It was basically a regenerative medicine issue. |
但如果基本条件适当 这种冲突从根本上说可能只是时间选择问题 | If basic conditions are appropriate, however, this conflict may be essentially one of timing. |
这等于(9 3倍根号33) ( 18) 基本完成 这等于(9 3倍根号33) ( 18) 基本完成 | So this is equal to 9 plus or minus 3 times the square root of 33, and all of that over minus 18. |
从根本上来说 人民的真正意志必须成为政府权力的基础 | Fundamentally, the genuine will of the people must become the basis of the authority of government. |
基本上从来没发生过 | It basically never happens. |
基本上自由派是说 这根本不是道德 | Liberals are basically saying, No, this is not morality. |
他从根本上说 我设计了一切 | He basically said, I've designed everything. |
我认为 关于非洲的这个单一故事从根本上来自于西方的文学 | This single story of Africa ultimately comes, I think, from Western literature. |
该股将根据从进行上述清理结束工作所得的经验编写基本准则 | The Unit also will write basic guidelines derived from experience gained from the above mentioned liquidations. |
从根本上 而不是 比如 根据收视率衡量内容 这个给了我们观察这些 内容参与性的最基本的资料 | And so fundamentally, rather than, for example, measuring content based on how many people are watching, this gives us the basic data for looking at engagement properties of content. |
从根本上重新定义 专家的概念 | We need to fundamentally redefine who it is that experts are. |
身份从根本上 是由宗教决定的 | An identity was defined primarily by religion. |
这件事从根本上彻底震惊了我 | So the whole nature of this thing completely shocked me. |
第二,应当从根本上修改选举法 | Second, the election law should be radically modified. |
但他们不能从根本上改变医疗成本的高低 | They don't actually change what the actual cost of the treatment is. |
该事件从根本上改变了世界秩序 | That event dramatically changed the world order. |
其行动计划基于三项根本主张 | Its action plan is based on three fundamental propositions. |
涉及人类活动各个基本领域的全球化进程从根本上改变了对现代生活的习惯思维 | The globalization that covers the basic spheres of human activity has radically altered the habitual conceptions of modern life. |
巴基斯坦的这些小孩根本不上学 | These kids in Pakistan don't go to school. |
我们知道有些事情从根本上就错了 | We know that something has gone fundamentally wrong. |
但基本上 能从十亿中选出一个 | But it's basically you can pull one out of a billion. |
从根本上讲 这是一项基本的法律原则 缺乏积极性和主动性导致对事实作出错误的解释 | The approach in question, which betrayed an extraordinary lack of initiative and a profound passivity, had resulted in a misrepresentation of facts. |
我认为从根本上说 领导力就是引导力 | So I believe, essentially, that leadership is stewardship. |
50. 从根本上说 发展与工业化紧密相连 | Development is, essentially, related to industrialization. |
这从根本上改进了医生诊断病人的方式 | This can radically improve the way that doctors diagnose patients. |
我们知道我们的社会必须从根本上改变 | We know our societies have to radically change. |
这些条约从根本上说是经济和法律条约 | Rather, they are fundamentally economic and legal. |
这只是你从书上学来的姿态 你根本没病! | It's just a pose you get out of books! |
我是说 基本上...我从没想过这个问题 | I mean, it basically I haven't really thought of it. |
根本就没有提及 在尚待核准的基础上 或者 原则上 | There was absolutely no reference to ad referendum or in principle . |
他从根本上将我们对品味的看法民主化了 | He fundamentally democratized the way we think about taste. |
第四 全球萧条 这从根本上改变了 消费行为 | And four, a global recession that has fundamentally shocked consumer behaviors. |
原因是界面从根本上决定了 行为 明白了吗 | The reason is that the interface fundamentally determines the behavior. Okay? |
根本无从选择 | It's do it or else. |
从可恢复性理论角度看 我们从根本上质疑我们竟依赖于这种 如此脆弱的超市消费模式 | Looking through the lens of resilience, we really question how we've let ourselves get into a situation that's so vulnerable. |
委员会还敦促缔约国从根本上解决这些问题 | The Committee also urges the State party to remedy the root causes of these problems. |
它们从根本上改变了信息交换的方式和速度 | They have radically transformed the patterns and speed of information exchange. |
所以 I.P.,或者互联网协议的基本思想 以及路由算法用到的工作方式 从根本上来说是 各尽其能 各取所需 | So the basic idea of I.P., or Internet protocol, and the way that the the routing algorithm that used it, were fundamentally from each according to their ability, to each according to their need. |
记得那两次从柏林出发行动么 到哥本哈根 和赫尔辛基 | Remember those two trips you made for us from Berlin... to Copenhagen and Helsinki? |
基本法 禁止任何基于上述理由的歧视 | Any discrimination on the grounds listed above is prohibited by the Basic Law. |
事实上 阿塞拜疆利用武力使纳戈尔内卡拉巴赫屈从于它的管辖 因此 从根本上剥夺他们固有的自决的权利 | In fact, Nagorno Karabakh had been subjected to the jurisdiction of Azerbaijan by force, so it had never been deprived of its inherent right to self determination. |
霍华德所做的事从根本上改变了食品行业里 关于如何取悦你的思维方式 | What Howard did is he fundamentally changed the way the food industry thinks about making you happy. |
他根本无所适从 | He never had none. He didn't know what to do. |
从那时候开始 你基本上就是在往下滑了 | And then from that point on, you're basically falling. |
相关搜索 : 从根本上 - 从根本上不同于 - 从根本上致力于 - 从根本上说 - 从根本上说 - 从根本上说 - 从根本上新 - 上根本基础 - 基本上低于 - 基本上等于 - 基本上限于 - 从根本上完善 - 从根本上重要 - 从根本上背离