"从此以后快乐地生活着"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 由此 观众们 可爱美丽的观众们 也从此永远幸福快乐地生活在一起 | And for that, the audience the lovely, beautiful audience would live happily ever after. |
| 我只是想试着快乐的生活而已 | I'm just trying to live a happy life, that's all. |
| 所以我在那里的生活也算得上是快乐 | So I had a really quite happy life at Indiana. |
| 从此以后 他们幸福的生活在一起 | And they lived together happily ever after. |
| 但是如果你像我一样分解快乐 你会发现快乐不只是积极情绪 那是不够的 快乐还包括生活的心流以及人生的意义 | But once you fractionate happiness the way I do not just positive emotion, that's not nearly enough there's flow in life, and there's meaning in life. |
| 第一种幸福生活是快乐的人生 | The first happy life is the pleasant life. |
| 我刚才提到了三种生活 快乐的生活 参与的生活 有意义的生活 人们很想知道 真的有东西可以持久地改变我们的生活吗 | I mentioned that for all three kinds of lives, the pleasant life, the good life, the meaningful life, people are now hard at work on the question, are there things that lastingly change those lives? |
| 当我们的追求不是无节制的时候 我们可以生活的快乐 | When our ambition is bounded, it leads us to work joyfully. |
| 复活节快乐. | Happy Easter! |
| 我心里充满着快乐 | My heart was filled with happiness. |
| 与此同时 今天 我们能很肯定的说过去的包装 会持续10000年之久 我想保证的是 在10000年里 我们的后代 我们的孩子的孩子 会快乐和谐地生活在 一个健康地地球上 | And while, today, we can practically guarantee that yesterday's packaging is going to be here in 10,000 years, what I want to guarantee is that in 10,000 years, our descendants, our children's children, will be living happily and in harmony with a healthy Earth. |
| 所以蚂蚁是从靠近蚁后的地方开始 生活历程 的 | So, an ant starts out somewhere near the queen. |
| 谁如此快乐 | Who are these characters who are so damn happy? |
| 生日快乐 | Happy birthday to you! |
| 生日快乐 | Happy birthday! |
| 而且人们从哪里接触到某种音乐 它如何融入他们的生活 非常让我着迷 | And how people get this music, how it comes into their lives, really fascinates me. |
| 第四个禁忌是 你不能说你日常的快乐感 因为从有了孩子以后降低了 | So taboo number four you can't say that your average happiness has declined since having a child. |
| 我们更致力于精神层面上重要的东西 生活变得更好 所以日益快乐 | We invest in more emotionally important parts of life, and life gets better, so we're happier day to day. |
| 但是快乐的人生有三个缺点 这也就是积极心理学区别于 快乐心理学 的地方 | But the pleasant life has three drawbacks, and it's why positive psychology is not happy ology and why it doesn't end here. |
| 我上课时说过要自我挑战 因此我随便拿了一份纽约时报 试着从中寻找人们人工合成快乐的例子 | As a challenge to myself, since I say this once in a while in lectures, I took a copy of the New York Times and tried to find some instances of people synthesizing happiness. |
| 生日快乐 Muiriel | Happy birthday, Muiriel! |
| 笑声 所以 据此 奥地利以及日本 还有墨西哥的设计师们 都非常快乐 | So, according to this, the Australians and the Japanese as well as the Mexicans are very happy. |
| 其实快乐的技能 快乐生活的技能 参与的技能 找到意义的技能 和减少痛苦的技能是不一样的 | And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery. |
| 信息技术正在加速指引着 我们的生活 从我们的音乐到生产制造 到我们的生物体 到能源 到材料 | And information technology is increasingly encompassing all of our lives, from our music to our manufacturing to our biology to our energy to materials. |
| 祝你生日快乐 | E Happy birthday to you. |
| 祝你生日快乐 | Happy birthday to you! |
| 祝你生日快乐 | I wish you a happy birthday. |
| 我们可以证明 如此快乐感真的提升了 | And we can show in that way that the pleasant life is enhanced. |
| 他使生物从死物中生出 使死物从生物中生出 使已死的大地复活 你们也要如此被复活 | He brings the living from the dead, the dead from the living, and quickens the earth after it had died. So will you be brought forth (from the dead). |
| 他使生物从死物中生出 使死物从生物中生出 使已死的大地复活 你们也要如此被复活 | He brings forth the living from the dead, and brings forth the dead from the living, and He revives the earth after its death and this how you will be raised. |
| 他使生物从死物中生出 使死物从生物中生出 使已死的大地复活 你们也要如此被复活 | He brings forth the living from the dead, and brings forth the dead from the living, and He revives the earth after it is dead even so you shall be brought forth. |
| 他使生物从死物中生出 使死物从生物中生出 使已死的大地复活 你们也要如此被复活 | He bringeth forth the living from the lifeless, and He bringeth forth the lifeless from the living, and He quickeneth the earth after the death thereof and even so shall ye be brought forth. |
| 他使生物从死物中生出 使死物从生物中生出 使已死的大地复活 你们也要如此被复活 | He brings out the living from the dead, and brings out the dead from the living. And He revives the earth after its death. And thus shall you be brought out (resurrected). |
| 他使生物从死物中生出 使死物从生物中生出 使已死的大地复活 你们也要如此被复活 | He brings the living out of the dead, and He brings the dead out of the living, and He revives the land after it had died. Likewise you will be resurrected. |
| 他使生物从死物中生出 使死物从生物中生出 使已死的大地复活 你们也要如此被复活 | He brings forth the living from the dead and brings forth the dead from the living, and revives the earth after it is dead. Likewise will you be raised to life (after you die). |
| 他使生物从死物中生出 使死物从生物中生出 使已死的大地复活 你们也要如此被复活 | He bringeth forth the living from the dead, and He bringeth forth the dead from the living, and He reviveth the earth after her death. And even so will ye be brought forth. |
| 他使生物从死物中生出 使死物从生物中生出 使已死的大地复活 你们也要如此被复活 | He brings forth the living from the dead, and brings forth the dead from the living, and revives the earth after its death. Likewise, you too shall be raised from the dead . |
| 他使生物从死物中生出 使死物从生物中生出 使已死的大地复活 你们也要如此被复活 | He brings out the living from the dead, and the dead from the living. He revives the earth after its death. Likewise you shall be brought forth. |
| 他使生物从死物中生出 使死物从生物中生出 使已死的大地复活 你们也要如此被复活 | He brings the living out of the dead and brings the dead out of the living and brings to life the earth after its lifelessness. And thus will you be brought out. |
| 他使生物从死物中生出 使死物从生物中生出 使已死的大地复活 你们也要如此被复活 | He brings forth the living from the dead, takes out the dead from the living, and revives the earth from its death. Thus, you will all be brought back to life again. |
| 他使生物从死物中生出 使死物从生物中生出 使已死的大地复活 你们也要如此被复活 | He brings forth the living from the dead and brings forth the dead from the living, and gives life to the earth after its death, and thus shall you be brought forth. |
| 他使生物从死物中生出 使死物从生物中生出 使已死的大地复活 你们也要如此被复活 | He brings forth the living from the dead and the dead from the living. He gives life to the earth after its death, and you shall be raised to life in the same way. |
| 他使生物从死物中生出 使死物从生物中生出 使已死的大地复活 你们也要如此被复活 | It is He Who brings out the living from the dead, and brings out the dead from the living, and Who gives life to the earth after it is dead and thus shall ye be brought out (from the dead). |
| 高达百分之九十的快乐来自看法 生活控制 关系等因素 | As much as 90 percent of happiness comes from elements such as attitude, life control and relationships. |
| 快乐生存的方法 | To happiness. |