"从死亡"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

从死亡 - 翻译 : 从死亡 - 翻译 : 从死亡 - 翻译 : 从死亡 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

从此与死亡共舞
My flirtations were with death.
去年开展的卫生组织死亡率调查与2005年6月结束的调查的初步数字相比较显示 北达尔富尔的死亡率从每天每10 000人中有1.5人死亡降至0.8人死亡 在南达尔富尔 从每天每10 000人中有2.7人死亡降至0.8人死亡 西达尔富尔的初步结果表明 死亡率从每天每10 000人中有2.9人死亡减至0.7人死亡
A comparison between the WHO mortality study undertaken last year and the early figures from the study concluded in June 2005 shows that the mortality rate in Northern Darfur dropped from 1.5 to 0.8 deaths per 10,000 per day and in Southern Darfur from 2.7 to 0.8 deaths per 10,000 per day the preliminary results for Western Darfur suggest that the mortality rate decreased from 2.9 to 0.7 per 10,000 per day.
即便死亡者没有从清单上除名 也应在清单上注明其死亡
Even if deceased persons are not de listed, the fact of their death should be noted on the List.
5岁以下儿童死亡率下降 女孩死亡率从1999年23.12降至2003年17.58 男孩 从29.61降至22.69
The mortality rate among children under the age of 5 declined to 17.58 for girls in 2003 from 23.12 in 1999 and to 22.69 for boys from 29.61.
五岁以下儿童死亡率从1990年每千例活产死亡58名降至2001年每千例活产死亡42名 到2004年又降至每千例活产死亡31.5名
The under five mortality rate went down from 58 deaths per 1,000 live births in 1990 to 42 per 1,000 births in 2001, and dropped further to 31.5 per 1,000 births in 2004.
1岁以下婴儿死亡率从1990年每千例活产死亡44.4名降至2003年每千例活产死亡21名 到2004年又降至每千例活产死亡18名
The child mortality rate for infants under one year of age declined from 44.4 deaths per 1,000 live births in 1990 to 21 per 1,000 births in 2003, and fell further to 18 per 1,000 births in 2004.
从1998年起 5百万人已经死亡
Since 1998, five million people have died there.
395. 从1981至1991年 婴儿的平均死亡率上升到64 . 儿童死亡率上升到92 .
395. From 1981 to 1991, the average rate of infant mortality rose to 64 per 1,000 and of child mortality, 92 per 1,000.
婴儿死亡率从1988至1992年的每千名出生婴儿死亡57例下降到1996至2000年每千名出生婴儿死亡38.1例
Infant mortality has declined from 57 per 1000 live births during 1988 92 to 38.1 per 1000 during 1996 2000.
23. 近几十年来死亡率一直在下降 1970年至1990年 死亡率从13.5 .下降为8.2 .
23. Mortality has been falling in recent decades between 1970 and 1990 the frequency of deaths declined from 13.5 to 8.2 per 1,000 inhabitants.
从1980年至1994年 26人死亡 351受伤
Between 1980 and 1994, 26 persons were killed and 351 were injured.
从现在到死亡为止,都要在一起
I want to be with you for the rest of my life.
佩帕医生签署的死亡证明是 自然死亡 但我从这个可怜家伙的样子推断 他死于惊吓过度
Dr Pepper signed the certificate natural causes , but I'd have thought from the look of the poor fellow that he died of fright.
我从不对你说一个字 在我之前死亡
I never said a word to you before I was dying... mate.
死亡并不只有物理死亡
Physical death isn't the only kind of death.
死亡率从去年的0.72 降至今年的0.48 远远低于万分之一日死亡率这一危机临界点
The mortality rate decreased from 0.72 last year to 0.48 this year, well below the crisis threshold of 1 death per 10,000 persons per day.
382. 在过去的30年来 贝都因居民的婴儿死亡率明显下降 现已降至81 从每千人死亡33.9人降至目前的每千人死亡15.3人
There has been a remarkable 81 decrease in the infant mortality rate in the Bedouin population over the last three decades, from 33.9 per thousand to the current 15.3 per thousand.
谁会从你和你丈夫的死亡中得到好处
Who could possibly benefit by the death of you or your husband?
男婴死亡率为每1 000名中有9.7人死亡 女婴死亡率为每1 000名中有8.3人死亡
The rate of infant mortality was 9,7 in male newborns, and 8,3 for every 1000 female newborns.
婴儿死亡率和产妇死亡率
Infant mortality rate and maternal mortality rate
过去20年来 哥伦比亚婴儿死亡率下降了48 即从每一个活产中死亡54人降至28人
Over the past 20 years Colombia apos s infant mortality rate has fallen by 48 per cent from 54 to 28 deaths per 1,000 live births.
将幼儿死亡率与儿童死亡率相加 使儿童总死亡率达到每1 000名儿童中死亡246人
The combination of this rate with the mortality rate after childhood reaches 246 deaths per 1000 livings children.
最常见的死亡原因和死亡率
Most frequent mortality causes and rates
你总能察觉到死亡 你的死亡
And you can always read death.
正在死亡或已经死亡 都一样
I?
儿童死亡率继续保持下降的趋势 经证实从2000年到2003年儿童死亡率每年下降大约4
With regard to child mortality, the declining trend has been maintained, with confirmation that it fell by approximately 4 per cent annually from 2000 to 2003.
婴儿死亡率从1960年的24 下降到如今的6.5
Flash forward 1960, 24 percent child mortality has dropped to 6.5 percent today.
婴儿死亡率从1984年的51.4降低到1994年的34.9
(b) A fall in the infant mortality rate from 51.4 per 1,000 in 1984 to 34.9 per 1,000 in 1994
首先审理从佐佐木庸平 死亡的状况开始
Let's begin with the death of Youhei Sasaki.
婴儿死亡率为90 . 儿童死亡为131 .
Infant mortality was 90 per 1,000, and child mortality, 131 per 1,000.
幼儿死亡 一岁以下儿童的死亡
Infant deaths Deaths of live born infants who have not yet reached their first birthday.
我经常想到死亡但不畏惧死亡
I often think of death. The idea doesn't frighten me.
415. 在2002年 主要死亡原因(死亡率)为循环系统疾病 死亡率为53.1
The leading cause of death (mortality) in 2002 was diseases of the circulatory system, with 53.1 per cent of the death rate.
2001年的死亡率 死胎 为4.7 加上早期新生儿死亡率 5.5 产前死亡率达到了10.2
Mortinatality (stillborn) in 2001 amounted to 4,7 which, together with the earlier neonatal mortality (5,5 ), gives the rate of prenatal mortality of 10,2 .
从1984年以来 在美国 女性的死亡率高于男性
Since 1984, more women die in the U.S. than men.
他们想要保护 从出生到死亡一直有的溺爱
They want protection, coddling from the cradle to the grave.
根据该报告 刚果的冲突是自第二次世界大战以来造成最多人死亡的冲突 从1998年8月至2004年4月 造成的死亡人数估计为380万人 目前的死亡率估计为每天约1,000人 从2004年5月至2005年1月 另外又有280,000人死亡
According to the report, the Congolese conflict has been the most deadly in the world since the Second World War, leaving an estimated 3.8 million people dead between August 1998 and April 2004 the current death toll is about 1,000 persons a day, which adds a further 280,000 victims for the period between May 2004 and January 2005.
不是正真的死亡 而是道德的死亡
Not a physical but a moral death.
死亡产生死亡... 就像秃鹰养育秃鹰
Death generates death as the vulture breeds the vulture.
死亡
On death
死亡
Dead, I mean.
死亡
Nor die
死亡
Death. Me.
死亡
Dying?
死亡
Death!

 

相关搜索 : 他从死亡 - 死亡 - 死亡 - 死亡 - 死亡 - 死亡 - 死亡 - 死亡 - 从曝光死亡 - 从遭受死亡 - 从以上死亡