"从签约"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
从而非缔约国国家的数量减少到12个签字国和8个非签字国 | The number of States not party has thus been reduced to 12 signatory and 8 non signatory States. |
237. 本议定书应于第三届 公约 缔约方会议期间在京都开放供 公约 缔约方签署 之后从 至 在纽约联合国总部供签署 | The Protocol shall be open for signature by Parties to the Convention at Kyoto during the third Conference of the Parties to the Convention, and thereafter at United Nations Headquarters in New York from _ to _. |
从不签名 | Never Sign |
5. 呼吁所有尚未批准该公约的签署国毫不延迟地批准该公约,并呼吁尚未签署该公约的国家尽早成为缔约国,从而促使该公约得到普遍加入 | 5. Calls upon all signatory States that have not yet ratified the Convention to do so without delay, and also calls upon those States that have not signed the Convention to become parties thereto at an early date, thus contributing to the achievement of universal adherence to the Convention |
你没签约 | You haven't done that? |
我是签了约 但不是和你签的 | I signed a pledge, but you ain't the man I signed with. |
那签约了吗 | And have they signed him on? |
我们要签约 | We'll have to. |
你签约了吗 | Did you sign? |
约翰 多思(签名) 吉尔伯特 劳林(签名) 唐 麦凯(签名) | Deputy Permanent Representative of Canada to the United Nations |
1. 本议定书开放供任何 公约 缔约国或已签署 公约 的国家签署 | 1. The present Protocol is open for signature by any State which is a party to the Convention or has signed it. |
公约 签署的重要性体现为签约国家数量庞大 挪威已经签署了 公约 而且已经有九个国家批准了 公约 | The importance of the Convention was evident in the fact that a large number of States, including Norway, had already signed it, and nine States had already ratified it. |
已签署或批准 公约 两项 任择议定书 的国家最新名单及其签署或批准日期也可从www.ohchr.org或www.untreaty.un.org获取 | An updated list of States that have signed or ratified the two Optional Protocols to the Convention and the dates of their signature or ratification can also be obtained at www.ohchr.org or www.untreaty.un.org. |
估计项目为期一年 从撒 萨气象台与 公约 秘书处签订合同开始 | Project duration is estimated at one year beginning from the signature of the contract between OSS and the CCD secretariat. |
l NPT条约签约国的退出 | one stated withdrawal from the NPT |
约翰 多思(签名) | (Signed) John Dauth |
约翰 多思(签名) | (Signed) Alexander V. Konuzin Chargé d'affaires a.i. Permanent Mission of the Russian Federation to the United Nations |
约翰 多思 签名 | (Signed) John Dauth |
约翰 布恩(签名) | the United Kingdom of Great Britain |
你是有签约的 | You were under contract to Al Cope. |
要在那里签约 | They'll be signing a treaty there. |
你还没签约吧 | You haven't signed on here? |
伊沃 斯拉麦克(签名) 约尔根 博勒(签名) | (Signed) Mrs. Marjatta RASI (Signed) M. Alain DEJAMMET |
5. 吁请所有尚未签署条约的国家尽早签署和批准条约 | 5. Calls upon all States that have not yet signed the Treaty to sign and ratify it as soon as possible |
5. 敦促所有尚未签署条约的国家尽早签署和批准条约 | 5. Urges all States that have not yet signed the Treaty to sign and ratify it as soon as possible |
6. 敦促所有尚未签署 条约 的国家尽早签署和批准 条约 | 6. Urges all States that have not yet signed the Treaty to sign and ratify it as soon as possible |
5. 敦促所有尚未签署条约的国家尽早签署和批准条约 | Urges all States that have not yet signed the Treaty to sign and ratify it as soon as possible |
联盟要求尚未签署该条约的所有国家尽快签署该条约 | It calls on all States that have not yet signed the Treaty to do so as soon as possible. |
自从克莱姆 马拉冈离开后 我就一直想用自己的手签署这份契约 | I've been tryin' to get my hands on this deed since Clem Maragon died. |
芬兰呼请所有尚未签署 全面禁试条约 的国家签署此条约 | Finland calls for those countries which have not yet signed the CTBT to do so. |
我今天签了租约 | I signed the lease today. |
约翰 博尔顿 签名 | (Signed) John R. Bolton Ambassador |
约翰 博尔顿(签名) | (Signed) Dan Gillerman Permanent Representative Permanent Mission of Israel to the United Nations |
约翰 韦斯顿(签名) | United Kingdom of Great Britain and |
约翰 韦斯顿(签名) | (Signed) John WESTON English Page |
约翰 坎贝尔(签名) | (Signed) Manuel Tello |
不行你签过约了 | You can't do that. You signed on. You agreed |
你想跟她签约吗 | Do you want to sign her up? |
你是签约的 对吧 | You were under contract, right? |
他们和我签约了 | They've signed me on. |
从文件读取示例标签 | Get example tags from this file |
伤人员地雷条约签署会议和签署 关于禁 | quot CONVENTION ON THE PROHIBITION OF THE USE, STOCKPILING, PRODUCTION |
约翰 波尔斯(签名) 奥莱 佩泰尔 科尔比(签名) | (Signed) Mr. Eugeniusz WYZNER (Signed) Mr. José Tadeu SOARES and Plenipotentiary Ambassador |
签署期从六个月到两年不等 有些公约少到只要求三国批准即可生效 | Signature periods ranged from six months to two years and some conventions required as few as three ratifications to enter into force. |
43. 签署 公约 时所出现的那种热情并没有导致以同样积极的态度批准 公约 从而使之生效 | The enthusiasm that greeted the signing of the Convention has not been matched by ratifications so that the treaty can come into force. |
相关搜索 : 从签约日 - 签约 - 签约 - 签约 - 签约 - 签约 - 从签 - 从约 - 已签约 - 签约方 - 签约前 - 离签约 - 继签约