"从触发排除"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
从触发排除 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他把问题从脑子里排除了 | He cast off the problem from his mind. |
它是从试试验和排除错误中得来的 | It's come through trial and error. |
除代表小组发言外 不安排其他发言 | The COP would refer items of its agenda to the subsidiary bodies as appropriate. |
336. 在讨论期间,若干发言者建议将触发点从3 减到2 | During the course of the discussion, the suggestion was made by a number of speakers to reduce the trigger from 3 to 2 per cent. |
少数群体不应被从有关领土上被人身排除 也不应排除其获得为其生计所需的资源 | The minorities shall neither be physically excluded from the territory nor be excluded from access to the resources required for their livelihood. |
将匹配以下模式的文件从工程排除 NAME OF TRANSLATORS | Exclude files that match the following patterns from the project |
避免接触禽鸟或其分泌物 排泄物 如有接触 应立即洗手 | Avoid being exposed to birds or their secretions and excretions if any exposure, please immediately wash hands |
迅速变化的技术有将发展中世界排除在从微电子革命中获益之外的危险 | Rapidly changing technology threatens to lock the developing world out of the benefits of the micro electronics revolution. |
因此该项目有助于国家不断接触世界各地开展的艺术和文化活动 并排除阻碍学生获得多元化前沿知识的障碍 从而促进国家今后的社会 艺术和文化发展 | Thus the programme permits the country to maintain contact with the artistic and cultural movements existing worldwide and prevents the closure of frontiers to the diversity and plurality of the knowledge students may acquire and later transform into a benefit for the nation's social, artistic and cultural development. |
42. 第(2)款 将金融机构从示范条文中排除的原因 | Paragraph (2) reasons for excluding financial institutions from the Model Provisions. |
必需从我们的制度中排除这一丧失信心的现象 | It is necessary that this loss of confidence be worked out of our systems. |
我们排除猜忌,摆脱完全由意识形态控制的接触,集中力量寻找两国共同的经济利益 | We shed our mistrust, rid our contacts entirely of ideology and concentrated on seeking our common economic interest. |
排除 | Exclude |
排除 | Exclude |
排除 | Excluded |
触发器 | Trigger |
我从来没有接触过你. | I never touched you. |
已排除 | Excluded |
排除项 | Exclude |
触发时机 | Trigger When |
快捷触发 | Shortcut trigger |
手势触发 | Gesture trigger |
窗口触发 | Window trigger |
联队长 我发誓 一定会排除万难 完成任务 | Now please tell your men all about this mission. |
如果尝试与前塔利班分子接触 那么就应该完全排除列入1267委员会综合名单的个人或实体 | Any attempt to reach out to former Taliban elements should totally exclude individuals or entities on the 1267 Committee's consolidated list. |
他们从不接触古典音乐 | These are the people who never listen to classical music. |
不 玛萨和我从未接触过 | No, Martha and I never touched each other. |
他可以感受到从轻轻触碰 到大概一克重量的触碰 | He feels light touch down to one gram of force. |
排除路径 | Exclude Paths |
排除集合 | Exclude collections |
危险排除 | With dangers defeated |
有些宗教还禁止除了丈夫以外同其他人发生任何形式的性接触 | Any form of sexual contact with a person other than the husband is also forbidden in some religions. |
有些协定允许各国将批发业排除在覆盖范围之外(而 服贸总协定 不允许先验排除) 另一些协定往往含有范围大于 服贸总协定 的部门排除规定 | Some agreements allow countries to exclude whole sectors from their coverage (while the GATS allows no a priori exclusion), while others tend to contain sectoral exclusions that are wider than those in the GATS. |
她是个这样的姑娘 自从她在这里后 就没机会接触 任何世界 除了创造她自己的 | This is a girl that, since she's been here, has had no contact with any world except her own. |
触发提醒时发送邮件 | Send email when the reminder is triggered |
2. 排除在外 | Exclusions from scope |
排除的用户 | Excluded Users |
清除排行榜 | Clear high scores |
设置触发条件... | Set Trigger... |
该项立法从其适用范围中排除了被指控的犯有战争罪行者 | The legislation exempted from its coverage alleged perpetrators of war crimes. |
当它接触到海水 你应该可以听到排气的声音 | As soon as it touches the water, you should hear a sort of sound of running air. |
这是一项重大发展 因为若不触动其经济基础 就不可能根除贩运活动 | This is an important development, as trafficking cannot be uprooted without striking at its economic roots. |
尤其被排除的是数目众多的低收入发展中国家 | Particularly excluded are a large number of low income developing countries. |
从许多方面而言 第3款设想的情况类似于第2款排除的情况 | The situation contemplated in paragraph 3 was in many ways similar to the situations excluded by paragraph 2. |
在一个动作被触发后 允许触发下一个动作前的等待时间 | Amount of time required after triggering an action until the next trigger can occur |
相关搜索 : 从排除 - 从排除 - 从排除 - 从排除 - 从排除 - 从排除 - 从排除 - 从排除 - 从排除 - 从排除 - 从触发 - 从触发 - 从触发 - 从触发