"从通缉"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

从通缉 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

不,这儿有张通缉令... 通缉一个赌徒
No, here's a handbill about a gambler they're interested in catching up with.
我正被通缉
I'm on the lam.
你是通缉犯
You forget you're a wanted man in 4 states.
通缉犯通通给我躲起来
All you fugitives hurry up and hide!
汤姆是通缉犯
Tom is a wanted criminal.
他被通缉询问
He's wanted for questioning.
通缉名单 莱格特
More will be added. Take the plane. I'm assigning five agents to go with you.
但他是被通缉的!
Then he's already here!
在五个州被通缉
Sought by the police in five states!
一样被警方通缉
I could've got killed same as everybody.
正被通缉以便问讯
is wanted for questioning.
没有通缉令的地方
Some place where there aren't any handbills.
他被通缉 竟在此出现
The heat's on this guy and he shows up here.
他是依法通缉的要犯
He belongs to us. He's wanted by the law.
从其他车辆上缉获的毒品数量也在增加 1995年从112个案件中缉获共计1.2吨
Seizures made from other vehicles are increasing and totalled 1.2 tonnes from 112 cases in 1995.
1995年 仅从国际路运大卡车上20次缉获中便缉获了1.3吨多的可卡因 1994年从28辆国际路运大卡车上缉获了1.9吨
In 1995, more than 1.3 tonnes of heroin were seized in only 20 seizures from TIR trucks (1.9 tonnes in 28 TIR trucks in 1994).
通缉令上说他是个骗子
Handbill says he was a cheat.
行不通 全国警察都在通缉曼纽尔呢
D.A., he ought to leave the state. That's no good.
汤姆已经上通缉令三年了
Tom has been on the wanted list for three years.
我只是个被通缉的小伙子
I'm just a guy from Glendale, California, wanted by the police.
为什么 你是通缉犯吗 伊森
Why not? You wanted for a crime, Ethan?
你们都被当杀人犯通缉了
You're both posted for murder. The both of you!
5. 已缉获了从科特迪瓦通过加纳前往刚果共和国的6个人的武器
Arrest of weapons from six (6) persons transiting Ghana from Côte d'Ivoire to the Republic of Togo.
我是个通缉犯 我什么都没问
I'm a wanted man. I don't need to know.
我发了份通缉令 但他逃脱了
I issued a warrant for his arrest, but he escaped me.
通缉一辆浅灰色道奇敞篷车
Light gray Dodge convertible wanted.
我正因为 一件大案而被通缉
I'm wanted on a killing rap.
通缉令的事还没了结呢 对吧?
We haven't gotten past that handbill, have we?
我认识发这张通缉令的警长
I know the Sheriff that got these out.
他们正在通缉你 还有你兄弟
They got a price on your head, your brother's too.
外加邓肯兄弟俩的通缉赏金
Plus the reward that's been offered for Duncan and his brother.
可能在附近吧 他已经被通缉了
Somewhere about. He's been on the moors.
万一他不是通缉犯 那有好看的
Funny if he turned out to be the wrong man. Could be.
把被通缉杀人犯宝宝 Lazich抓起来
Anne's Church. Pick up Babe Lazich, wanted for murder.
我会写信给他 请他收回通缉令
I'll write him a letter, get 'em called in.
另一方面 在夏末时 法庭首要通缉的被告Karadzi和Mladic仍在该法庭尚在通缉的7名在逃罪犯之中
On the other hand, the most wanted indictees, Karadžić and Mladić, remained among the seven fugitives still on the Tribunal's list at the end of the summer.
嫁给一个通缉犯可不是闹着玩的
You know, it isn't very much fun being married to a hunted man.
对对 我在通缉令上见过他的照片
I saw him on the posters!
对我的通缉令不是第一次出现了
This isn't the first time that handbill has come up.
队长 她在那儿 她是被通缉的女人
There she are who did it! The wanted woman! There!
缉获数据显示 可卡因从南美洲通过墨西哥由空中和海上走私运至美国目的地
Seizure data indicate that cocaine is smuggled by air and sea from South America through Mexico for United States destinations.
从1990年到1996年 欧洲可卡因的缉获量上升了近30 而海洛因的缉获量则增加了60
Between 1990 and 1995, cocaine seizures in Europe went up by some 30 per cent, while heroin seizures rose by 60 per cent.
在国家警察的 通缉名单 中 Rémissainthe先生和Anthony先生是2004年2月6日杀害四名警察的 通缉名单 上的头号嫌疑犯
Mr. Rémissainthe and Mr. Anthony had been on the wanted list of the national police as the primary suspects in the murder of four police officers on 6 February 2005.
外面通缉我的风声 渐渐的消沉下来了
The information outside wanted to list me gradually depressed
因被指控抢劫和蓄意谋杀 而遭到通缉
warrant for arrest on charge of robbery and attempted murder.

 

相关搜索 : 通缉 - 通缉 - 通缉 - 被通缉 - 当通缉 - 通缉犯 - 被通缉 - 通缉犯 - 通缉通知 - 通缉海报 - 他被通缉 - 通缉谋杀 - 房间通缉 - 绝对通缉