"从2013年起"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
从2013年起 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
湯姆從2013年起一直在這裡 | Tom has been here since 2013. |
同年夏天 他退出斯旺西城队加入了狼队 并从2013年起效力于曼城队 | He quit the Welsh outfit that summer to join Wolves and has been at the City Ground since 2013. |
在美国 投资支出从1990年占GDP的23.6 下降到2013年的19.3 若以净值 剔除资本折旧的总投资 衡量 则降幅更加巨大 在欧盟 投资占GDP之比从1990年的24 下降到2013年的18.1 | In the US, investment spending declined from 23.6 of GDP in 1990 to 19.3 in 2013, and fell even more markedly in net terms (gross investment excluding capital depreciation). In the European Union, the decline was from 24 of GDP in 1990 to 18.1 in 2013. |
2013年停飞无人机 | Ground the Drones in 2013 |
北京于2013年正式发布并实施 北京市2013 2017年清洁空气行动计划 | Beijing released officially and implemented the 2013 2017 Clean Air Action Plan in Beijing in 2013. |
2013年的政治经济学 | The Political Economy of 2013 |
欧元区的2013年日程 | The Eurozone s Agenda in 2013 |
2013年经济的基本面 | The Economic Fundamentals of 2013 |
实际应该是2014年而非2013年 | It was 2014, not 2013. |
这次是他自 2013 年苏格兰高尔夫公开赛起第一次参加苏格兰比赛 | This event will be his first Scottish appearance since the Aberdeen Asset Management Scottish Open in 2013. |
将每年展开这项工作 直至2013年 | This process will be implemented annually until 2013. |
到2013年底 格鲁吉亚的未缴分摊会费将减至2005年至2013年期间的摊款总额减544 376美元 | It would reduce Georgia's outstanding assessed contributions at the end of 2013 to its total assessments for the period from 2005 to 2013 minus 544,376. |
如格鲁吉亚政府按2005年至2013年的时间表目前所列数额 6 986 061美元 付款的话 到2013年底 其未缴分摊会费将为2005年至2013年期间的摊款额减704 076美元 | Should the Government of Georgia make the payments currently indicated in its schedule for the period from 2005 to 2013 ( 6,986,061), its outstanding assessed contributions at the end of 2013 would amount to its assessments for the period from 2005 to 2013 minus 704,076. |
汤姆逝世于2013年10月20日 | Tom passed away on October 20, 2013. |
但从2013年开始 网上零售增速开始降至50 以下 2015年 增速首次低于40 2016年增速居然变成了26.2 | Since 2013 however, the online retail sales growth rate has decelerated from more than 50 to less than 40 for the first time in 2015 in 2016, the growth rate was 26.2 . |
我从1824年讲起 | I'll begin in 1824. |
匈牙利 从I级改为B级 从2001年7月1日起过渡期为5年 具体情况 如下 从2001年7月1日起从I级改为H级 对于自愿调整 H级适用70 的折扣 从2002年7月1日起从H 级改为F级 从2003年7月1日起从F级改为E级 从2004年7月1日起从E级改为D级 以及从2005年7月1日起从D级改为B级 | Hungary from Level I to Level B, with a transition time of five years, starting from 1 July 2001 as follows from Level I to Level HLevel H means 70 per cent discount for voluntary movement. from 1 July 2001 from Level H to Level F from 1 July 2002 from Level F to Level E from 1 July 2003 from Level E to Level D from 1 July 2004 and from Level D to Level B from 1 July 2005 |
2. 从1981年起 法官 | Date of birth 1 March 1946 |
自从2013年夏季以来 拜尔斯就没有在全能比赛中失手过 只要想赢 她就一定会赢 | She hasn't lost an all around competition since the summer of 2013, a winning streak that should go for as long as Biles wants it to. |
从1981年至1982年 种族主义事件翻了近一番 从23起增加到43起 | Between 1981 and 1982, the number of racist incidents almost doubled, from 23 to 43. |
首先 共和及民主两党必须谈判两党协议 从2013年1月1日起削减开支并增加税收 相关措施对经济影响不是一次性的 而将在今后五年内逐步释放 | First, Republicans and Democrats must negotiate a bipartisan agreement to stretch out the spending cuts and tax increases that take effect on January 1, 2013. That way, they will affect the economy gradually over five years, rather than all at once. |
最近 自从1956年起吗 | Lately, since 1956? |
威廉姆斯在2013年12月被确诊为癌症 | Williams was diagnosed in December 2013. |
魏玛2013 | Weimar 2013? |
但随着2013年的深入 乐观渐退 沮丧日增 | But optimism foundered over the course of 2013, and frustration soared. |
这一开发方案可望持续到运营期 即2001年至2013年 | This development programme should lead on to the operating period, from 2001 to 2013. |
我们从1964 年开始谈起 | We're going to begin in 1964. |
年薪从两万美金起步 | George, I'll start you out at 20,000 a year. |
自从1965年1月起假释 | On parole since January 1965. |
我们从41年就在一起了 | I guess he talks to you pretty frankly. Sure. |
我们从1890年起便是朋友 | We were friends back in 1890. |
竣工日期预计为2013年下半年 部分扫尾工作将于2014年完工 | The projected completion date is in late 2013, with some minor work to be done in 2014. |
该段指出,养恤金将从1999年1月1日起从50 000美元增加到66 125美元,从2000年1月1日起定为年薪的50 | As indicated therein, the pension benefit would be increased from 50,000 to 66,125, effective 1 January 1999, and set at 50 per cent of the annual salary, effective 1 January 2000. |
1990年至1995年 机动车辆偷窃犯罪案从2629起增至4197起 | The number of motor vehicle theft offences registered from 1990 to 1995 had increased from 2,629 to 4,197. |
他说 会有财政悬崖问题降临 发生在2013年初 | He said, you know, there's this fiscal cliff coming, it's going to come at the beginning of 2013. |
从1998年1月16日起列入支 | Included in the Support Group from 16 January 1998. |
从1997年3月2日起的成员 | Membership from 2 March 1997 |
我们自从童年起就是朋友 | We've been friends since we were kids. |
事实上 预计在2013年给众多国家带来好处的温和经济复苏似乎不会光临意大利 根据IMF的预测 意大利经济明年将继续衰退 尽管衰退不会像2012年那样严重 2013年经济增长将为 0.7 而今年将为 2.3 而失业率将进一步从10.6 升至11.1 | Indeed, the modest economic recovery that should benefit many countries in 2013 seems to be eluding Italy. According to the IMF, the economy will remain in recession next year, and, though the rate of contraction will be less severe than in 2012 ( 0.7 in 2013, compared to 2.3 this year), the unemployment rate is expected to rise further, from 10.6 to 11.1 . |
中国占世界投资比从1995年的4.3 飙升至今年的25.8 估计值 相反 美国的比重在1985年见顶 36 如今下降至不足18 日本的比重下降更加剧烈 从1993年的峰值 22 减少到2013年的5.7 | By contrast, the United States share, which peaked at 36 in 1985, has fallen to less than 18 . The decline in Japan s share has been more dramatic, from a peak of 22 in 1993 to just 5.7 in 2013. |
在2013年之前 政府仍无法完全支付其业务费用 | The Government is not expected to be able to cover its operating costs fully before 2013. |
从1998年起 5百万人已经死亡 | Since 1998, five million people have died there. |
3) 从现在起到2001年减少疾病 | Source EDS I 1992 and EDS II 1999. |
请考虑 5月平均时薪比2014年5月高了2.3 但是 自今年年初以来 时薪增加了3.3 光是5月就增加了3.8 这是充分就业的明确信号 工资加速增长始于2013年劳动力市场开始趋紧时 2012 2013年 平均时薪只增长了1.1 2013 2014年加快到2.6 2015年首季度达到了3.3 | Consider this Average hourly earnings in May were 2.3 higher than in May 2014 but, since the beginning of this year, hourly earnings are up 3.3 , and in May alone rose at a 3.8 rate a clear sign of full employment. The acceleration began in 2013 as labor markets started to tighten. |
2010年4月 IMF的 世界经济展望 预测2013年德国和荷兰年GDP增长为1.8 去年10月 IMF将德国和荷兰2013年GDP增长预测分别调低至0.9 和0.4 又过了两个月 两国央行报告说即便是降低了的预期仍显得过于乐观了 谁能担保2013年下半年会出现更多的希望和兴奋 | In April 2010, the International Monetary Fund s World Economic Outlook projected 1.8 annual GDP growth in Germany and the Netherlands in 2013. In October of last year, the IMF lowered its 2013 growth forecast for Germany to 0.9 and to 0.4 for the Netherlands. |
相关搜索 : 从2013年开始 - 全年2013 - 在2013年 - 2013财年 - 在2013年年中 - 从1900年起, - 从2008年起 - 从2007年起 - 从1990年起 - 从2014年起 - 从2012年起 - 从2000年起 - 从今年起 - 从2010年起