"仔细调查"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

仔细调查 - 翻译 : 仔细调查 - 翻译 : 仔细调查 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

不 让你的部门仔细调查...
No. Have your department study it carefully...
仔细检查过了吗
Did you examine it carefully?
经过仔细的检查
...after narrow scru...
我已经仔细检查过
I Have Done Very Careful Checking
他们搜查的很仔细
They're hunting us hard out there.
我说这需要 仔细查证
I have said it calls for the closest scrutiny.
为什么你不仔细检查呢?
Why didn't you go through with it?
如果你仔细进行调查 安然公司的那帮人绝对不会得逞
And really when you get down to it, the guys at Enron never would have done this.
认罪的被扣押者可能牵连别人 需要进行调查和更仔细地审查证据
Detainees who plead guilty may implicate others, requiring investigation and a closer examination of evidence.
你听仔细了 听仔细了 Lucia
Listen to me.
法国总统的声明需要仔细审查
The statement by the French President requires close scrutiny.
这些建议值得我们仔细的审查
These proposals deserve our careful examination.
仔细的检查 发现了一些磨法书
narrow scrutiny, found some magical books... Hahaar!
却没有仔细检查这个 就动手术了
You didn't check thoroughly before the operation.
各协调中心的参与需要仔细规划
The involvement of the focal points requires careful planning.
正常的夫妻 我仔细地查看了他们家
Suppose we were lucky we didn't make it official.
乔治 麦可 你们和我仔细检查这张图
George, Mike, I want you to go over this thing with me inch by inch.
请运行 KPilot 并仔细检查配置以更新文件
Please run KPilot and check the configuration carefully to update the file.
决议草案文本过于详细具体 应当加以更加仔细的审查
The proposed text, which was too vague, should have been considered further.
仔细看
Of course... I may well be mistaken...
我仔细检查了它们 没有任何显著的特征
I was going to examine them closely for any distinguishing marks.
我也仔细检查过了 连任何蛛丝马迹都没有
I checked it, too. Not a scratch.
39. 特别代表说,人权调查并不等于刑事调查 人权调查根据经过仔细核实的资料提出侵犯人权的表面证据,这些案件的调查和检控是柬埔寨政府的责任
39. The Special Representative said that human rights investigations did not amount to criminal investigations they presented, on the basis of carefully checked information, prima facie evidence of human rights violations, the investigation and prosecution of which was the responsibility of the Government.
请仔细听
Listen very carefully.
仔细听着
Listen carefully.
仔细听着
listen to that.
仔细想想
Well, a little black book.
仔细想想
Now think hard.
听仔细点
So listen carefully.
仔细辨认
Observe them carefully.
仔细看着
Now, watch very carefully.
仔细想想
Careful, think.
仔细听着
Well, listen closely.
仔细听着
And listen carefully.
可能的情况是 必须搜查的地点不只一个 如果可能 不同地点的搜查应当同时进行并仔细协调
It may be that more than one location must be searched the searches should be conducted simultaneously, if possible, and carefully coordinated.
请仔细洗牌
Please shuffle the cards carefully.
你仔细看看
Read that!
仔细听我说
Listen careful.
仔细听我说
Now, listen to me very carefully.
你仔细看看
Look around you.
仔细听着 细听神在大笑
If you listen carefully... you will hear the gods... you will hear the gods laughing.
56. 然而 理事会应对两个额外项目进行仔细审查
However, the two additional projects should be given careful examination by the Board.
如果仔细观察
Ten minutes haven't even passed.
听而且听仔细
Listen and listen carefully.
你仔细想一想
Think about it,

 

相关搜索 : 经仔细调查 - 仔细查看 - 仔细查阅 - 仔细检查 - 仔细检查 - 仔细检查 - 仔细检查 - 仔细查看 - 仔细检查 - 仔细检查 - 仔细检查 - 仔细检查