"他代表"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

他代表 - 翻译 : 他代表 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

外交代表 领事代表及其他代表
Diplomatic, consular and other representations
代表团由代表团团长一人 及可能需要的其他委任代表 副代表和顾问组成
Each Party participating in a session shall be represented by a delegation consisting of a head of delegation and such other accredited representatives, alternate representatives and advisers as it may require.
你们必须明白规矩... 他会代表什么 他不会代表什么
You must understand the rules what he'll stand for and what he won't.
(f) 爱尔兰代表(代表西欧和其他国家集团)
(f) The representative of Ireland (on behalf of the Group of Western European and Other States)
因此,他吁请其他代表团和几内亚代表团一起,不经表决通过案文
He therefore called on other delegations to join his own and adopt it without a vote.
他代表们呢
What about the other delegates?
参加会议的缔约方应由代表团出席会议 代表团由代表团团长及可能的其他委任代表 副代表和顾问组成
Each Party participating in the meeting shall be represented by a delegation consisting of a head of delegation and such other accredited representatives, alternate representatives and adviser as may be required .
我谨代表大会堂所有其他人请美国代表重复美国代表团先前说的
On behalf of the rest of the house, I should like to request the representative of the United States to repeat what the United States delegation said earlier.
不过 他表示 美国代表团无论何时获悉具体的投诉 都愿意帮助马里代表团 他还表示愿意与马里代表会面
Nevertheless he expressed willingness to help the Mission whenever specific complaints were brought to the attention of the United States Mission and offered to meet with the representative of Mali.
他代表团对此表示反对
Other delegations were opposed to such an addition.
他们由律师代表
They are represented by counsel.a
16. 高级专员告诉常驻代表说 由于这两名特别代表是独立专家 因此 他无权代表他们谈判
16. The High Commissioner informed the Permanent Representative that he lacked the authority to negotiate on behalf of the Special Rapporteurs because they were independent experts.
参加届会的缔约方应由代表团出席会议 代表团由代表团团长一人及可能需要的其他委任代表 副代表和顾问组成
Each Party participating in a session shall be represented by a delegation consisting of a head of delegation and such other accredited representatives, alternate representatives and advisers as it may require.
国际代表 以及代表美国境内赤贫者发言的其他代表都听取了这些证词
These testimonies were shared by international delegates as well as others speaking on behalf of those living in extreme poverty within the United States.
长官 我没权代表其他人发表
Sir, I don't think I have any right to speak for the rest...
36. Hrbac先生(斯洛伐克)说 支持卢森堡代表代表欧盟的发言 他想代表自己的代表团提出一些补充意见
36. Mr. Hrbáč (Slovakia) supported the statement made by the representative of Luxembourg on behalf of the European Union, and he wished to make a few additional comments on behalf of his delegation.
20. 东道国代表证实他和俄罗斯代表进行了多次交谈 在交谈中 俄罗斯代表对美国代表团的工作表示了感谢
The representative of the host country confirmed that he and the Russian representative had had many conversations, in which the representative of the Russian Federation had expressed his appreciation for the efforts of the United States Mission.
因此 他的代表团准备与其他代表团一道解决尚未解决的问题
To that end, his delegation stood ready to work with other delegations to resolve the outstanding issues.
他由律师作为代表
He is represented by counsel.
他代表团表示支持这一提议
Other delegations supported this proposal.
两个代表团拖欠其中半数,6个代表团拖欠30 ,其他15个代表团拖欠少量债款
Of that amount, half was owed by 2 missions, 30 per cent was owed by 6 missions and smaller amounts were owed by another 15 missions.
他指出,许多代 表团都表示支持他的意见
He noted that many delegations had expressed their support for it.
他要求我代表他发表科威特的以下声明
He has requested me to deliver the following statement by Kuwait on his behalf
64. 特别代表感谢科特迪瓦代表邀请他前往该国考察
He thanked the representative of Côte d'Ivoire for inviting him to visit that country.
他不是非洲的代表 而是工发组织全体成员国的代表
He was not the representative of Africa but of all the Member States of UNIDO.
埃及代表团加入其他代表团促请尽速通过这项公约
His delegation joined other delegations in urging that the Convention be adopted as soon as possible.
他还表示欢迎加拿大代表的发言
He also welcomed the statement made by the representative of Canada.
他的建议受到埃塞俄比亚代表的反对 该代表重申他支持现有案文
His proposal was opposed by the representative of Ethiopia who reiterated his support for the existing text.
特别代表还在伊拉克境内外与许多会员国代表和其他官方代表团保持密切联系
Close contacts have also been maintained with representatives of a broad range of Member States and other official delegations both inside and outside Iraq.
他告诫说 如果一个代表团发表冗长的讲话 其他代表团也往往认为有必要这样做
If one delegation made a long speech, he cautioned, others often felt the need to do the same.
与此同时 他表示同意哥斯达黎加代表团代表77国集团和中国发表的意见
It shared the views expressed by the representative of Costa Rica on behalf of the Group of 77 and China.
㈣ 联合国在实地的高级代表以及其他相关的联合国代表
(iv) The senior United Nations representative in the field and other relevant United Nations representatives
我现在请马拉维代表发言 他将代表非洲国家集团发言
I now give the floor to the representative of Malawi, who will speak on behalf of the Group of African States.
204. 日本代表说 他对加拿大代表就19条和20条所表达的关切有同感
204. The representative of Japan stated that he shared the concerns expressed by the representative of Canada on articles 19 and 20.
他提出的案文反映了一些代表团的观点 当然他意识到其他代表团持不同看法
His proposed text reflected the view of a number of delegations, although he was aware that others took a different view.
我十分感谢在这里代表世界许多国家的青年代表 并向他们表示祝贺
My thanks and congratulations go to the youth delegates who are here to represent so many of the world's countries.
d 联合国在实地的高级代表以及其他相关的联合国代表
(d) The senior United Nations representative in the field and other relevant United Nations representatives
我现在请新西兰代表发言 他将代表加澳新国家集团发言
I now give the floor to the representative of New Zealand, who will speak on behalf of the CANZ Group of countries.
我现在请尼日利亚代表发言 他将代表非洲国家集团发言
I call now on the representative of Nigeria, who will speak on behalf of the Group of African States.
在此过程中 我国代表团始终同其他代表团以及若干其他组织密切合作
My delegation has, throughout this process, worked very closely with other delegations, as well as with a number of other organizations.
输入日期和时间的格式 dd 代表天 MM 代表月 yyyy 代表年 hh 代表小时 mm 代表分钟 ss 代表秒钟 例如 yyyyMMddThhmmss 代表 20060824T142418 yyyy MM dd hh mm ss 代表 2006 08 24 14 24 18
Set this option to add the original filename.
他们不代表我们的视角
They don't represent what our views are.
首先 它代表了他的身份
First, it represented his identity.
过渡行政机构其他代表
Other representatives of UNTAES
古巴代表支持他的立场
The representative of Cuba supported his position.

 

相关搜索 : 代表他 - 代表他 - 他们代表 - 将代表他 - 他是代表 - 他的代表 - 他们代表 - 代表他们 - 他们代表 - 他们的代表 - 他们的代表 - 由代表代表 - 代表