"他们偶然发现"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

他们偶然发现 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他们偶然发现了以前没有见过的新生物
They came across new creatures they had not seen before.
我们偶然发现另外一个能量源 石油
We've stumbled on another energy bonanza in fossil fuels.
那个发现纯属偶然
That discovery was quite accidental.
不是 我偶然发现的
No. II came upon it by accident.
大多数发现纯系偶然
Mostly discoveries made by accident.
所以 这是一个偶然的发现
So, it was an accidental discovery.
我认为我们偶然发现了 一个自我组织的系统
I think we've just stumbled across a self organizing system.
她偶然发现一位高中生的帖子
She stumbled upon a post from someone from high school.
在我们进行海洋探险和发现的 整个过程中 大多数发现都是偶然得到的
All the things we're going to walk through in our explorations and discoveries of the oceans were mostly discoveries made by accident.
我完全是在偶然的情况下发现了密室
I found the secret compartment quite by accident.
偶然 我发现我妻子 这样子拿着一样东西
On that occasion, I found my wife carrying something like this.
一位母亲偶然发现了 13 岁女儿的秘密网站 她发现一名青少年鼓励其他人 强奸我
One mother who stumbled across her 13 year old's daughter's secret site found a teenager urging others to rape me.
实际上 在这件事情上 我很遗憾地说 我们找到了 是偶然间发现的
And we actually, in this case, I m sorry to say, it happened it was serendipitous.
是我住在马尔代夫时 非常荣幸地偶然发现的
And I feel very privileged to have stumbled across it living in the Maldives.
(b) 2005年2月22日偶然发现并起出了一具尸体
(b) A body was located by accident and recovered on 22 February 2005
我们生于偶然
We were born by chance.
看着他们我就会想 这绝不是偶然
And I would look at them this is not an accident.
这不是偶然发生的
Not a chance to defend ourselves.
是偶然的偶然
Nothing...
我们偶然碰到了她
We met her by accident.
我们是偶然碰上的
I met him purely by accident.
接着 偶然间 发生了灾难
And occasionally, there are disasters.
所以 我出去转了转 并偶然间发现了一本热卖的商业书籍
And that's why I went out and I picked up a best selling business book.
如果没有神 我们的出现就是一种偶然 是宇宙中的随机出现的产物
If there was no God we would all be accidents, the result of astronomical random chance in the Universe.
在他们发现之前居然飚了这么远.
I'm surprised we got this far before they found out.
我觉得这种事情偶然发生
I think that things like this happen by chance.
还是你偶然拿着一顶假发
Or was it by chance that you had the wig with you?
当然我知道 他有没有发现你们偷情
Of course I know that. Perhaps he found out about your affair.
他们说 不然 我们曾发现我们的祖先是那样做的
They said No. But we found our fathers doing so.
他们说 不然 我们曾发现我们的祖先是那样做的
They said, In fact we found our forefathers doing likewise.
他们说 不然 我们曾发现我们的祖先是那样做的
They said, 'Nay, but we found our fathers so doing.'
他们说 不然 我们曾发现我们的祖先是那样做的
They said nay but we found our fathers doing in this wise.
他们说 不然 我们曾发现我们的祖先是那样做的
They said Nay, but we found our fathers doing so.
他们说 不然 我们曾发现我们的祖先是那样做的
They said, But we found our ancestors doing so.
他们说 不然 我们曾发现我们的祖先是那样做的
They answered No but we found our forefathers doing so.
他们说 不然 我们曾发现我们的祖先是那样做的
They said Nay, but we found our fathers acting on this wise.
他们说 不然 我们曾发现我们的祖先是那样做的
They said, Indeed, we found our fathers doing likewise.
他们说 不然 我们曾发现我们的祖先是那样做的
They replied 'No, but we found our fathers doing so'
他们说 不然 我们曾发现我们的祖先是那样做的
They said, But we found our fathers doing thus.
他们说 不然 我们曾发现我们的祖先是那样做的
or can they benefit or harm you?
他们说 不然 我们曾发现我们的祖先是那样做的
They said Nay, we found our fathers doing so.
他们说 不然 我们曾发现我们的祖先是那样做的
They replied, But we found our fathers doing the same.
他们说 不然 我们曾发现我们的祖先是那样做的
They said Nay, but we found our fathers doing thus (what we do).
又一次偶然的发现 就在两年前圣托里尼岛的活动结束的时候 人们在沙滩上做日光浴 他们不知道自己就在火山喷口附近 我们发现了惊人的热泉系统 和更多的生命系统
Again, discovered by accident. Just two years ago working off Santorini, where people are sunning themselves on the beach, unbeknownst to them in the caldera nearby, we found phenomenal hydrothermal vent systems and more life systems.
这个储藏所是一个Vahun居民在附近地里干活时偶然发现的 这个储藏所就埋在他家后面
This cache was discovered by accident by a Vahun resident who found it buried behind his house while he was working on the adjacent land.

 

相关搜索 : 我们偶然发现 - 偶然发现 - 偶然发现 - 偶然发现 - 偶然发现 - 偶然发现 - 偶然发现 - 偶然发现 - 偶然发现 - 偶然发现 - 偶然发现 - 偶然发现 - 偶然发现 - 偶然发现