"他们发出"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
他们发出 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
你叫他们出发! | I don't care when they start! You get them moving! |
把他们赶上路 咱们出发 | Throw 'em on the trail. Start driving. |
我们出航埃及时他已出发 | I sent him when we sailed for Egypt. |
他们出发去野餐了 | They set out on a picnic. |
他们对你发出嘘声 | They booed you. |
他们露出微笑眼睛散发出光芒 你已经取悦他们 | They smile, their eyes shine, you've pleased them. |
他们比我们早出发近10小时. | They have a tenhour lead |
我们出发后他们俩只会惹麻烦 | They've never been anything but trouble since we started out. |
它们怎么不发出噪音 他们是动物 | They're animals, they're either being hunted or hunting. |
只要给他们一位指挥官 他们就能火速出发 | The minute you offer the generals command... they start wheezing like winded mules. |
他们的发现让人出乎意料 | And what they found was something unexpected. |
他们冒着倾盆大雨出发了 | They started in spite of the heavy rain. |
他们现在已经出发了,麦克. | They're moving now, Mac. |
再说 他们夜不会 发出噪音 | I go with that. |
他们指真主而发出最热诚的誓言说 如果你命他们出征 他们必定出征 你说 你们不要发誓 合理的服从是更好的 真主确是彻知你们的行为的 | They swear solemnly by God If you command us we shall go forth. Say Do not swear. What is wanted is obedience, as should be. God is certainly aware of what you do. |
他们指真主而发出最热诚的誓言说 如果你命他们出征 他们必定出征 你说 你们不要发誓 合理的服从是更好的 真主确是彻知你们的行为的 | And they swore by Allah most vehemently in their oaths that if you order them, they will go forth to holy war say, Do not swear obedience according to the law is required indeed Allah knows what you do. |
他们指真主而发出最热诚的誓言说 如果你命他们出征 他们必定出征 你说 你们不要发誓 合理的服从是更好的 真主确是彻知你们的行为的 | They have sworn by God the most earnest oaths, if thou commandest them they will go forth. Say 'Do not swear honourable obedience is sufficient. Surely God is aware of the things you do.' |
他们指真主而发出最热诚的誓言说 如果你命他们出征 他们必定出征 你说 你们不要发誓 合理的服从是更好的 真主确是彻知你们的行为的 | And they swear by Allah with their solemn oaths that, if thou commandest them they will surely go forth. Say thou swear not, obedience is recognize! verily Allah is Aware of that which ye Work. |
他们指真主而发出最热诚的誓言说 如果你命他们出征 他们必定出征 你说 你们不要发誓 合理的服从是更好的 真主确是彻知你们的行为的 | They swear by Allah their strongest oaths, that if only you would order them, they would leave (their homes for fighting in Allah's Cause). Say Swear you not (this) obedience (of yours) is known (to be false). Verily, Allah knows well what you do. |
他们指真主而发出最热诚的誓言说 如果你命他们出征 他们必定出征 你说 你们不要发誓 合理的服从是更好的 真主确是彻知你们的行为的 | And they swear by God with their solemn oaths, that if you commanded them, they would mobilize. Say, Do not swear. Obedience will be recognized. God is experienced with what you do. |
他们指真主而发出最热诚的誓言说 如果你命他们出征 他们必定出征 你说 你们不要发誓 合理的服从是更好的 真主确是彻知你们的行为的 | They (the hypocrites) solemnly swear by Allah and say, If you order us, we will leave our homes. Say to them, Do not swear oaths for your obedience' is well known Allah is fully aware of what you are doing. |
他们指真主而发出最热诚的誓言说 如果你命他们出征 他们必定出征 你说 你们不要发誓 合理的服从是更好的 真主确是彻知你们的行为的 | They swear by Allah solemnly that, if thou order them, they will go forth. Say Swear not known obedience (is better). Lo! Allah is Informed of what ye do. |
他们指真主而发出最热诚的誓言说 如果你命他们出征 他们必定出征 你说 你们不要发誓 合理的服从是更好的 真主确是彻知你们的行为的 | They swear by Allah with solemn oaths that if you order them they will surely march out. Say, Do not swear! Honourable obedience is all that is expected of you . Allah is indeed well aware of what you do. |
他们指真主而发出最热诚的誓言说 如果你命他们出征 他们必定出征 你说 你们不要发誓 合理的服从是更好的 真主确是彻知你们的行为的 | They swear by Allah in the most earnest oaths, that if you order them, they would go forth. Say 'Do not swear, known obedience (is better). Allah is Aware of the things you do' |
他们指真主而发出最热诚的誓言说 如果你命他们出征 他们必定出征 你说 你们不要发誓 合理的服从是更好的 真主确是彻知你们的行为的 | And they swear by Allah their strongest oaths that if you ordered them, they would go forth in Allah 's cause . Say, Do not swear. Such obedience is known. Indeed, Allah is Acquainted with that which you do. |
他们指真主而发出最热诚的誓言说 如果你命他们出征 他们必定出征 你说 你们不要发誓 合理的服从是更好的 真主确是彻知你们的行为的 | They strongly swear by God that they would march to fight (for the cause of God) if you were to order them to. Tell them, You do not need to swear fighting for the cause of God is a virtuous deed and God is Well Aware of what you do . |
他们指真主而发出最热诚的誓言说 如果你命他们出征 他们必定出征 你说 你们不要发誓 合理的服从是更好的 真主确是彻知你们的行为的 | And they swear by Allah with the most energetic of their oaths that if you command them they would certainly go forth. Say Swear not reasonable obedience (is desired) surely Allah is aware of what you do. |
他们指真主而发出最热诚的誓言说 如果你命他们出征 他们必定出征 你说 你们不要发誓 合理的服从是更好的 真主确是彻知你们的行为的 | They swear firm oaths by God that if you command them to march forth, they will obey you. Say, Do not swear your obedience, not your oaths, will count. God is well aware of all your actions. |
他们指真主而发出最热诚的誓言说 如果你命他们出征 他们必定出征 你说 你们不要发誓 合理的服从是更好的 真主确是彻知你们的行为的 | They swear their strongest oaths by Allah that, if only thou wouldst command them, they would leave (their homes). Say Swear ye not Obedience is (more) reasonable verily, Allah is well acquainted with all that ye do. |
他们已经出发了有二十天了 | Yes. It must be tough. |
在这期间巴德他们会出发的 | A long talk? Well, hadn't I better go on to New York before Chamberlin and Byrd get away? |
They won't sail without me. 他们在弄船 少了我他们不会出发的 | They won't sail without me. |
我相信他们的出发点是清白的 | I'm sure the intention was innocent. |
我想你认为他们 不会发出噪音 | Only when they're dying, Joker. |
他们不是农民 他们却靠土地上冒出来的东西发财 | They weren't farmers, they were just getting rich for stuff coming out of the ground. |
这必须出自自发 出自他们自己的集体智慧 | It came about spontaneously through their collective wisdom. |
他们开始认真,每一次购物 他们都有发掘出最大价值 | They are digging in. And they're looking for ways to extract value out of every purchase that they make. |
他们对我们发出三张逮捕令 指控三起谋杀 | They got three warrants out for us, indictments for three murders. |
从瑞典出发... 呃... ,他们去了但泽地区 | From there they went to uhh, near Danzig. |
他们将它制造出来 但他们最终 发布了一个简单的设计 | They made it, but they eventually published a simplified design. |
他们中的每一个人都发出了更大的声音 但是他们不代表我们 | Every one of them becomes a louder and louder voice, but they don't represent us. |
他们发现我的车 但没发现妮可 天哪 出了什么事 | They have my car but no Nicole. God, what's happened? |
他们给每个出狱的人都发一把枪吗? | Do they give one to everyone who's getting out? |
他们跳到别的地方 就会回到原地 他们发出特定颜色的光 | And when they jump up to the next place they can be, and fall back down again, they emit light at particular colors. |
我们也有义务 通过向媒体发布声明 确保他们的信息被发出去 | We also have an obligation, via any statements that may be issued to the press, to make sure that their message is sent. |
相关搜索 : 他们曾发出 - 他们就出发了 - 他们出售 - 他们得出 - 他们指出 - 他们挂出 - 他们出现 - 他们指出 - 他们指出, - 他们提出, - 他们指出, - 他们指出, - 他们走出 - 他们指出,