"他们安全抵达"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

他们安全抵达 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我想看到她安全地抵达家时
I wanted to see her get home safely.
因而 无法安排他准时抵达
Hence, no arrangements could be made for his arrival on time.
德国佬跟我们一样想安全抵达 且他受过完整训练 为什么他不能管理这条船
The German is just as anxious to get to safety as we are, and if he's a trained skipper, why shouldn't he take charge?
他们抵达了酒店
They arrived at the hotel.
一旦他们抵达海边
And once they get to the sea?
他们就快从香港抵达了
They are arriving here soon from Hong Kong.
让我平安抵达纽约
Let me go peacefully to New York.
他们一定都很期待你们的抵达
They must be looking forward to your arrival.
但是, 他们要等到其武器和装备抵达后才能全面开展工作
However, they would not be fully operational until the arrival of their weapons and equipment.
我们已抵达
We have arrived.
他们在军队援军抵达后被驱散
They allegedly dispersed after military reinforcements arrived.
三天前抵达瑞迪安的边境
At the border of Rhegium three days ago.
因此 乌干达强烈抵制把乌干达北部问题列入安全理事会议程的任何行动
Uganda, therefore, strongly resists any move to put northern Uganda on the agenda of the Security Council.
当他的部队抵达时 我们已经完成革命了
When his troops arrive, they'll find the job already done.
我们抵达后我会查看
I'll see to them when we get there
科拉安 密尔顿会抵达伦敦! 怪事 探长!
Tomorrow, a Cora Ann Milton will arrive in London!
8. 为确保所有代表团都能及时和安全地抵达 请严格遵守下列要求
Strict adherence to the following requirements will ensure the timely and secure arrival of all parties
他在8 45抵达公车站
He reached the bus station at 8 45.
他在11 29抵达公车站
He reached the bus station at 11 29.
他在12 30抵达赛马场
He arrived at the track at 12 30.
你们最好高兴我们终于抵达了
You'd better be damn glad we got here at all.
结果是我们得以顺利抵达
As it turned out, it was a good thing we arrived when we did.
上帝抵抗军在乌干达北部不断的袭击也导致难民和乌干达人流离失所 并造成安全考虑
Repeated attacks by the Lord's Resistance Army in northern Uganda also led to the displacement of refugees and Ugandans and generated security concerns.
Todd和Pete最终抵达了峰脊 迎接他们的是一片混乱
Todd and Pete got up to the summit ridge, up in here, and it was a scene of complete chaos up there.
在抵达中央索证试验室时 首席调查员仅只说明他是争取安哥拉彻底独立全国联盟的羁押犯
On arrival at the CFL, the chief investigator merely stated that he was being held as a UNITA (National Union for the Total Independence of Angola) prisoner.
你认为我们会半小时后抵达?
Do you think we'll be there in a half hour?
拒绝抵达边境的人入境在感情上非常困难 即使他们被送往一个安全的避风港 但我们也应该同情在难民营中等待的成百上千万难民 我们需要给予他们希望
Turning away people who manage to reach one s country is emotionally difficult, even if they are being sent to a safe haven. But we should also have compassion for the millions of people who are waiting in refugee camps.
他在9 20抵达麦可的公寓
It was 9 20 when he arrived at Mike's apartment.
他呼吁乌干达政府改善境内流离失所者的安全和生活条件 并同上帝抵抗军一起结束冲突状态
Regarding Uganda, he called on the Government to improve the security and living conditions of internally displaced persons and, together with the Lord's Resistance Army, to put an end to the conflict.
从安科纳开往波洛尼亚 米兰的火车就要抵达一站台 在抵达波洛尼亚前在切塞纳和弗利停车
The Ancona train BolognaMilan is arriving on platform 1, before Bologna, stopping at Cesena and Forlì.
他抵达机场时是早上七点整
It was exactly 7 00 A.M. when he got to the airport.
我们有信心你们不久将会到达安全之地
And we are positive that you will soon be spotted.
他们缺乏的是安全的地方 聚集起来 达成一致 做出决定
What they lack is that safe space to come together, agree and move to action.
好 福斯卡 我们会在半小时内抵达
Good. Fosca, we'll be there within the half hour
8. 秘书长在1998年2月19日给安全理事会主席的信(S 1998 142)中通知安理会说,他新任命的特别代表已于2月9日抵达任务区
8. In a letter to the President of the Security Council dated 19 February 1998 (S 1998 142), the Secretary General informed the Council that his newly appointed Special Representative had arrived in the mission area on 9 February 1998.
对他们允诺的薪水很高 但抵达科威特后就得重订合同
They are promised high wages but, on their arrival in Kuwait, their contracts are rewritten.
抵达波恩
12.15 Arrival at Bonn
我已抵达
I have arrived.
他們昨天平安抵達這裡
They arrived here safely yesterday.
他依照惯例 在12 10抵达赛马场
At 12 10, as it was his custom, he arrived at the track.
于是我们继续航行 最后抵达了北极
So we carried on sailing and we arrived at the North Pole.
因此我们于2005年10月抵达拉各斯市
So we went to Lagos in October 2005.
最后一缕阳光通过149,000,000公里抵达我们
This last ray of light is reaching us from 149,000,000 km.
最终 在海上航行了103天以后 我终于抵达了安提瓜
And eventually after 103 days at sea, I arrived in Antigua.
他打算赶在第七局 开始之前抵达
He planned to arrive just before the start of the seventh race.

 

相关搜索 : 安全抵达 - 安全抵达 - 安全抵达 - 你安全抵达 - 已安全抵达 - 他们将抵达 - 他们抵达时 - 他们抵达后 - 他们已经抵达 - 当他抵达 - 他将抵达 - 他抵达后 - 让他们安全 - 他们达