"他们是如何执行"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

他们是如何执行 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们想了解他们长相如何 行为如何 如何行走 以及它们如何生活和成长
We want to know how they looked like, how they behaved, how they walked around, and how they lived and grew up.
如何执行立法
How could legislation be put into practice?
这些职员如果执行任何救火或抢救任务 便得到额外报酬 因为剩余时间他们是在执行正常的工作
Those employees received additional pay for any firefighting or rescue duties they performed, since the rest of the time they were performing their regular jobs.
他们讨论了该决议的价值 和如何推动其执行 分享执行的经验和方法 以及如何缩小决议规定与当地现实情况之间的差距
They discussed the value of the resolution and how to move forward, share experiences and methodologies for its implementation and, most important, how to narrow the gap between the text's provisions and reality on the ground.
我们并不是在尝试告诉他们应该如何如何
We're not trying to tell them who they ought to be.
销毁计划执行进度如何
How far have the destruction programmes got?
在规划和执行这种项目时所遭遇到的最大困难是 如何选择使用的标准以及如何选择执行安排
The most difficult element in the planning and implementation of such projects is the selection criteria used and the choice of implementing arrangements.
我们在任何公司都应该是执行者
One must be an executive in some company.
如果你下命令坚守, 他们可能不会喜欢. 但他们还是会执行的.
If you give the order, they won't like it, but they're just stubborn enough to follow it.
这就是他们如何宣扬他们的人性
This is how they came to reclaim their humanity.
这是为了讨论如何执行经社会的有关决议
This was done with a view to discussing how to implement the ECOSOC resolution on that matter.
你是如何追踪到他们的
How do you actually track them down?
他们是如何获得资格的
How are they entitled to practice?
如果你问他们 谁创造他们 他们必定说 真主 他们是如何悖谬呢
If you ask them who created them, they will answer God. How then can they turn away?
如果你问他们 谁创造他们 他们必定说 真主 他们是如何悖谬呢
And if you ask them as to Who created them, they will surely answer Allah so where are they reverting?
如果你问他们 谁创造他们 他们必定说 真主 他们是如何悖谬呢
If thou askest them, 'Who created you?' they will say, 'God.' How then are they perverted?
如果你问他们 谁创造他们 他们必定说 真主 他们是如何悖谬呢
And wert thou to ask them who created them, they will surely say God. Witherward then are they deviating!
如果你问他们 谁创造他们 他们必定说 真主 他们是如何悖谬呢
And if you ask them who created them, they will surely say Allah . How then are they turned away (from the worship of Allah, Who created them)?
如果你问他们 谁创造他们 他们必定说 真主 他们是如何悖谬呢
And if you asked them, Who created them? , they would say, God. Why then do they deviate?
如果你问他们 谁创造他们 他们必定说 真主 他们是如何悖谬呢
If you were to ask them Who created them? they will surely say Allah. Whence are they, then, being led astray?
如果你问他们 谁创造他们 他们必定说 真主 他们是如何悖谬呢
And if thou ask them who created them, they will surely say Allah. How then are they turned away?
如果你问他们 谁创造他们 他们必定说 真主 他们是如何悖谬呢
If you ask them, Who created them? they will surely say, Allah. Then where do they stray?
如果你问他们 谁创造他们 他们必定说 真主 他们是如何悖谬呢
Yet if you ask them 'Who created you' they will say 'Allah' How then can they turn away from Him?
如果你问他们 谁创造他们 他们必定说 真主 他们是如何悖谬呢
And if you asked them who created them, they would surely say, Allah. So how are they deluded?
如果你问他们 谁创造他们 他们必定说 真主 他们是如何悖谬呢
(Muhammad), if you ask them, Who had created the idols? They will certainly say, God has created them. Why do you then turn away from God?
如果你问他们 谁创造他们 他们必定说 真主 他们是如何悖谬呢
And if you should ask them who created them, they would certainly say Allah. Whence are they then turned back?
如果你问他们 谁创造他们 他们必定说 真主 他们是如何悖谬呢
And if you ask them who created them, they will surely say, God. How then are they turned away?
如果你问他们 谁创造他们 他们必定说 真主 他们是如何悖谬呢
If thou ask them, who created them, they will certainly say, Allah How then are they deluded away (from the Truth)?
最具有争议的问题之一是如何执行阿卜耶伊边界委员会的决定以及如何设立阿卜耶伊地区执行委员会
One of the most contentious issues concerns the implementation of the Abyei Boundary Commission decision and the setting up of the Abyei area Executive Council.
但是无论如何 他们是存在的
But at any rate, they are there.
如果是这样 他们又是如何达成协议的呢
And if so, how did they make arrangements?
你可以在水道中航行 看看他们是如何覆盖地表的
And you can follow these channels and you can see how they all converge.
我们敦促其他国家考虑它们如何能够根据安全理事会第1540 2004 号决议执行类似的规定
We urge other States to consider how they might implement similar authorities, consistent with Security Council resolution 1540 (2004).
8. 请贸发会议秘书长向理事会执行会议提出报告,介绍他将如何执行上述建议
8. The Secretary General of UNCTAD is requested to report to an executive session of the Board on the manner in which he will implement the above proposals.
这些的根本是他们如何联系
And then the foundation of all this is how they connect.
人们也未能商定如何执行关于和平利用核能的条约规定
Nor was there an agreement on implementation of the provisions of the Treaty concerning the peaceful use of nuclear energy.
不过问题是我们如何帮助他们发展
The question is, how is it going to help their development?
他跟我们一起执行过112项飞行任务 如果你希望我们帮你指认他杀人 一定是疯了
If you think we're gonna help you tie a murder to a guy who's flown us through 112 missions, you're off your nut!
它们是如何成立的 是如何工作的
I mean, how do they form? How do they operate?
于是 我们进行了跟踪 情况如何呢
So, we followed up. What happened?
现在 他们向我们展示他们是如何做电话服务的
Now they're showing us how they do their phone service.
我们进行得如何?
How are we doing?
他们打不垮Belinda号 如果你们坚决执行我的命令
They're not going to get old beachhead Belinda, if you keep your heads and carry out my orders.
实际上 其中一个核心指标是 如何让不丹人感觉到 他们是如何度过他们的每一天的呢
One of those key indicators is How do the Bhutanese feel about how they spend their time each day?
那又是如何改变他们的生活的
And how might that change their lives?

 

相关搜索 : 他们是如何进行 - 我们如何执行 - 如何执行 - 如何执行 - 他们是如何做 - 他们如何行动 - 他们是如何操作 - 他们是如何接近 - 他们是如何受益 - 他们是如何想象 - 他们是如何成为 - 他们是如何不同 - 他们是如何打算 - 他们是如何期待