"他们的解释"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

他们的解释 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们会跟他解释
We'll explain everything to them.
他们会让我作解释
If they ask me, what will I say? I... Anything you like.
你打算跟他们解释吗
How are you going to explain this?
我们要不要他解释他的神秘约会
Shall we ask him to explain his mysterious rendezvous?
没时间解释 快去叫他们
A lot can happen while I'm explaining. Please get the police.
他俩一直试图跟我们解释
Maybe they did try to explain to us... at the time
他如何解释这点 说他们的医学很先进
How does he explain that? Says their medicine's much more advanced.
我只能解释道 他们想吓唬人
And I had to explain, They're trying to scare people.
他们是通过平行线的概念 来解释的
And what they do is, they do it through the concept of parallel lines.
你送我们的朋友出去时... 他会解释的
Our friend will explain as you show him out.
我们解释说 我们会把三号邮寄给他们
We explained we would have number three mailed to them.
解释他的动机
Explain his motive.
我做了同样的事情 我告诉他们 给他们解释了一切
And I did exactly what I did with you, and I told them and explained them and the whole thing.
这太难解释了 他们知道我关心你
It's too complicated to explain.
没有其他的解释
There's no other explanation.
解释他的报销单
hour to get his expense account boosted.
当时他不得不解释说他不是在跟他们讲话.
And then he had to clarify that he wasn't talking about them.
这还有一个参考的解释, 如果他们想要的话
There's an optional explanation if they want.
也许你能向他们解释你的任务 他们反过来 会把它告之他们的民众
You could explain your mission to them and they, in turn, could present it to their peoples.
我这样解释许多迹象 以便他们悔悟
That is how We explain Our signs distinctly so that they may come back (to the right path).
我这样解释许多迹象 以便他们悔悟
And this is how We explain the verses in different ways, and so that they may return.
我这样解释许多迹象 以便他们悔悟
So We distinguish the signs and haply they will return.
我这样解释许多迹象 以便他们悔悟
And Thus We detail the revelations, that haply they may return.
我这样解释许多迹象 以便他们悔悟
Thus do We explain the Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) in detail, so that they may turn (unto the truth).
我这样解释许多迹象 以便他们悔悟
We thus elaborate the revelations, so that they may return.
我这样解释许多迹象 以便他们悔悟
And thus do We expound the signs that they may turn back (to the right path).
我这样解释许多迹象 以便他们悔悟
Thus we detail the revelations, that haply they may return.
我这样解释许多迹象 以便他们悔悟
Thus do We elaborate the signs, so that they may come back.
我这样解释许多迹象 以便他们悔悟
As such We make plain Our verses in order that they return.
我这样解释许多迹象 以便他们悔悟
And thus do We explain in detail the verses, and perhaps they will return.
我这样解释许多迹象 以便他们悔悟
Thus do We explain Our revelations so that they might return to (the right path).
我这样解释许多迹象 以便他们悔悟
And thus do We make clear the communications, and that haply they might return.
我这样解释许多迹象 以便他们悔悟
We explain Our signs in detail thus, so that perhaps they may return to Us.
我这样解释许多迹象 以便他们悔悟
Thus do We explain the signs in detail and perchance they may turn (unto Us).
我解释给你们听
And let me show you.
我跟他们解释 你们懂的 许多科学研究就是这么来的
And I explained to them that, you know, a lot of scientific research is done using that method.
他当然解释了
He explained.
于是他就想 我怎样解释这种无法解释的情绪缺失呢
And therefore, he says, How do I account for this inexplicable lack of emotions?
然后这个孩子就像是释放了思想 向他们展示了所有的东西 直到他们问到了他无法解释的一些东西 然后他翻翻手册 找出了解释 并且敲了一些命令 找到了他们问题的答案
And the child was just zipping right through it, showing them all sorts of things until they asked him how to do something which he couldn't explain and so he flipped through the manual, found the explanation and typed the command and got it to do what they asked.
他们什么时候来给我解释这些玩意儿
When are they going to come by and explain things to me?
如果你们可以解释的话
If you'll be good enough to explain...
很难去解释他们 所以我也不敢确定你们可以
And it's very hard for me to make sense of it, so I'm not sure that you can.
他们解释说他们想要 一个类似鲁宾 戈德堡装置那样的机器
And they explained that they wanted kind of a Rube Goldberg machine.
指导者站在教室前 向他们解释 他们是如何在新时代失去他们的身份
And the instructor was up there in the class explaining to them all the ways in which they had lost their identity in this new age.
其他的就很好解释了
I believe the rest explains itself quite simply.

 

相关搜索 : 他们解释 - 他们解释 - 他解释 - 他解释 - 在他的解释 - 他解释说 - 向他解释 - 他解释说 - 他解释说, - 他解释说, - 他才解释 - 我们解释 - 他们的理解 - 他们的理解