"他们被卖"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

他们被卖 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他们并不是因贫困而被迫卖娼的
They have not really been pushed into prostitution by poverty.
他被人出卖了
He has been betrayed!
如果是被贩卖到别国的话,他们的非法身份使他们极难去求助,因为他们可能因卖淫 非法入境和使用假证件而被捕和起诉
If trafficked across a border, their illegal status makes it very difficult for them to seek help, since they are at risk of arrest and prosecution for prostitution, for illegal immigration and for having false identity documents.
他被出卖 这就是为什么他现在躺在我们的墓地
He was betrayed. That's why he lies out there now in our churchyard.
爱他们 他们就卖给我们他们想卖给我们的东西 对吗
Love them. They just sell us what we want. All right.
农田全都被他变卖掉
and we lost all of our paddles and fields.
他们可能被投狱或递解出境 如果他们回家,还可能不受家人和社会接受 再被出卖 或被迫重操旧业
They may be jailed or deported and, on their return home, are at risk of being rejected by families and communities, re sold, or forced to return to prostitution.
他们被卖掉以后 生死由新主人决定 但在学校时 我们绝不让他们自相残杀
When they're sold, their new masters may do with them as they wish... but here, no, we never fight them to the death.
他们变卖资产
They sell off the assets.
他们卖了冰箱
They sold a refrigerator.
他们卖了三副
They sold three pairs.
让他们觉得我为他们卖命
Makes them think you're working for them.
她被卖了
She's been sold?
他们这儿啥都卖
They sell everything here.
他们卖体育产品
They sell sporting goods.
他们要出卖你了
They're selling you out, sonny.
他们说想卖这个
The herdsmen offered it to me for sale.
我和他们做买卖
I do business with them people.
然后我就被他们调查 曝光 最后刊登在只卖15分的报纸上吗
And I'm to be examined, undressed and generally humiliated at 15 cents a copy?
观众笑声 我们听他们长篇大论 被买卖 被推销 但是书信是少数几次 可以真诚交流的机会
We are harangued, lectured to, sold, marketed, but a letter is actually one of the few times that we have honest communication.
但是在全球化了的今日世界中 他们常常被各种制度逼迫下或卖淫 或贩卖人口 或让孩子到街上叫卖和行乞 备受屈辱
But in the globalized world of today, they are often pressed into the depths of degradation through systems of prostitution and trafficking or through engaging children in street vending and begging.
被人出卖了
Betrayed!
被人出卖了
Why the doublecrossing?
他们感到被那些空头许诺为他们提供武器弹药和无限制资金的外国分子出卖了
They felt betrayed by the foreign elements who gave them empty promises to send munitions and unlimited funds.
他们卖山羊奶赚钱
They sold the milk for cash.
他们一次就卖一滴
They sell it a drop at a time.
他们会为你卖命吗?
Are they taking chances for you?
所以我们不必担心我们的产品被出卖 比如将我们的产品卖给那些贫穷的地方 然后再被进口到美国 比如 和药品业一起被再进口到美国
So we don't have to worry about our products being sold, for example, for less money in places that are poor, and then they get re imported into the U.S. for example, with the drug industry.
而被贩卖入淫窟的儿童所受的创伤更大,因为他们常常是被他们信赖的人所出卖,强迫远离家人,甚至离开本国,在一个不同语言 文化的国家里孤立地生活
Those who have been trafficked for this purpose suffer the added trauma of often having been betrayed by those whom they trust, forcibly separated from their families by long distances and even across borders, isolated by a foreign language and culture.
据说他们被迫以当局定的 比市场价格低几倍的价格卖出农产品
They are allegedly forcibly obliged to sell produce at a price fixed by the authorities that is many times lower than the market price.
不是仅仅卖给您财产 而是出卖他们的思想
It's not just selling you the property... it's the thought of selling them out.
我想把他从被人出卖的痛苦中救出来
I want to save him the pain of being betrayed
他们变卖烟草的收入
They sell off the revenues from tobacco.
他们只对卖书有兴趣
They were only interested in selling books.
他想用模板出卖你们!
He's double crossing you on the plates!
老大 他们那不卖这个
They don't sell 'em there, boss.
我想跟他们作个买卖
I want to buy the old man. But he's not American.
而会在你们被卖掉以后 上流社会要求 被懂得欣赏格斗的
That will only be after you've been sold... and then for ladies and gentlemen of quality... those who appreciate a fine kill.
卖它们 卖给谁
Peddling them?
我还以为是因为他的 出卖我才会被捕的
Before my arrest, I was ready to murder him.
他们在想 安全性是卖点
And they are trying to figure out, Safety is good.
他们将卖出多少张唱片
How many records will they sell?
他们是最常被出售给他人,人们就会欠下债务和1 必须偿还债务, 有时不得不卖掉他们的财产 来偿还债务.
They're most often sold to people, and people then wind up in debt and have to pay back the debt, and sometimes have to sell their property in order to pay back the debt.
然后一件有意思的事情发生了 它们被卖掉了
And then a funny thing happened they sold.
他从来就不是 如果说恺撒被出卖了 那么他也一样
He has never been a Communist. And as Caesar was betrayed, so was he!

 

相关搜索 : 在他们被卖 - 他们卖 - 我们被卖 - 让他们卖 - 被他们 - 被卖 - 他卖 - 卖了他们对 - 他们被控 - 他们被运 - 他们被拦 - 他们被抓 - 被拍卖 - 我被卖