"他被带到"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
他被带到Kamaramagambo的军营 在该处被关了约12天 然后被转交警察并被带到Muyinga的警察局 | He was taken to the military post at Kamaramagambo and held there for some 12 days, before being transferred to the police and taken to the Muyinga station. |
他们被带到金边 关押起来 | They were taken to Phnom Penh, where they were detained. |
他被带到该署办公室 据说被秘密关在那里 | He was taken to DINCOTE premises where he was allegedly kept incommunicado. |
然后 他被推进警车 带到Kyaikkasan运动场 | He was then forced into a police van and taken to the Kyaikkasan racetrack. |
他后来被带到一家军医院 他从那里逃出 | He was later taken to a military hospital, from which he escaped. |
他首先被带往Pichanaki军事基地 然后被带往 quot Pachactec quot 第31突击队基地 据称他受到酷刑 | He was taken first to the Pichanaki military base and then to Pachacútec Commando Base No. 31 and allegedly subjected to torture. |
他被带到La Aguaytia海军基地后 据说被用电刑 并多次遭到殴打 | Taken to the La Aguaytía Naval Base, he was allegedly given electric shocks and repeatedly beaten. |
他告诉法官 当他被带见调查法官时他被禁止得到一名律师 | He told the judge that access to a lawyer had been forbidden to him when he had been brought before the investigative judge. |
他被带到位于Svetozara Markovica 街的当地警察局 | He was taken to the local police station located in Svetozara Markovica Street. |
他被移送到 quot Pachactec quot 军事基地以后 据称他被带到Peren河边 带上头罩 手脚绑住扔进水里 试图淹死他 据称他随后遭到棍棒痛打 | When moved to the Pachacútec military base he was allegedly taken to the Perené river, hooded, bound hand and foot and thrown into the water, where attempts were made to drown him he was then allegedly beaten brutally with a stick. |
据指称他们遭到步枪枪托殴打 被带到Buri Karin的第17号军事哨所 随后被带到Betice 第410地区营总部 | They were allegedly beaten with rifle butts, taken to military post number 17 in Bui Karin and subsequently to the headquarters of Territorial Battalion 410 in Betice, where they were reportedly subjected to further ill treatment. |
警察告诉他和他的家人说 他将被带到位于Ulitsa Petrovka大街38号的警察总局 但事实上却被带到Kuntsova地区的一家仓库 | He and his family were told that he was to be taken to police headquarters at Ulitsa Petrovka 38, but he was instead brought to a warehouse or depot in the region of Kuntsova. |
他被带到Kamo的警察局 在警察局 他遭到毒打 后来死亡 | He was taken to the police station in Kamo where he was severely beaten, and he subsequently died. |
据报告 他们被带到军营 在那里受到殴打 其中一人眼球被挖出 | They were reportedly taken to an army camp where they were beaten and the eye of one of them was gouged out. |
Jorge Chvez被拘留并被带到Monzn基地 据报 他也在那里受到酷刑 显然是被杀害的 | The latter was detained and taken to the Monzón base, where he was also reportedly tortured, and was apparently killed. |
据称他在被带往警察局的路上受到殴打 | On the way to the police station, he was allegedly beaten by the police. |
他被带到苏克雷州警察总部并据称遭到严重殴打 | He was brought to Sucre State Police headquarters and allegedly severely beaten. |
据说他被带到一个秘密监禁地点 在那里受到酷刑 | It was said that he was taken to a secret place of detention where he was tortured. |
所以当我们最终被带到他们的洞穴 在黑暗中被藏起来 | And so we ended up being taken aside into these huts, hidden away until the darkness. |
他还指出,五名巴勒斯坦人被拘留并被带到警察局审问 | He also stated that five Palestinians had been detained and taken to a police station for questioning. |
他被带去询问 | He was taken in for questioning. |
据称他被带到警察所 遭到警官以及与他关在一起的成年被拘留者的严厉殴打 | He was allegedly taken to the police station and severely beaten by the police officers themselves and by adult detainees with whom he had been placed. |
据说他在被带往警察所途中遭到严厉殴打 | While he was being taken to the police station he is said to have been severely beaten. |
334. Toader Pahomi于1994年9月19日被捕 先被带到苏恰瓦区Arbore社区警察所 然后被带到苏恰瓦区警察局 据称他被用手铐铐到椅子上 并受到三名警官的严厉殴打 向他逼取供词 | Toader Pahomi, arrested on 19 September 1994, and taken first to the police station of the Arbore commune, Suceava district, and later to the Suceava District Police Inspectorate, was allegedly handcuffed to a chair and severely beaten by three police officers in order to extract a confession. |
他们被带到烟台市第二拘留所 受到公安人员的审问 | They were taken to Detention Office No. 2 of Yantai City and interrogated by security officers. |
他被戴上手铐 遭到脚踢和殴打 然后被从一个警察局带到另一警察局 | There he was shackled, kicked and beaten, and then driven from one police station to another. |
这样我被带到日本 quot | Thus I was drafted to Japan. |
她们会被带到哪儿去 | Where did they take them? |
然后他们俩个俩个地被手铐铐住 据说他们被随意扔进卡车 首先带到 Bruat大街的宪兵队 然后被带到称为Broche区的一个原来的兵营里 他们在那里被警察监禁 | Then, handcuffed two by two, they were said to have been thrown haphazardly into a truck and taken first to the gendarmerie station of the avenue Bruat, then to a former barracks known as the quartier Broche, where they were held in police custody. |
他们也被带到位于边远地区的大型工业城市 | They are also taken to big industrial sites located in remote areas. |
据报他被带到Hyderabad 于1995年12月22日遭法处处决 | He was reportedly taken to Hyderabad and extrajudicially executed on 22 December 1995. |
你被捕了 带他走 | You are under arrest. |
他们要带我们去见他们的头 上帝保佑别再被他们捉到了 | They were taking us to their boss, and God help us if they ever catch us again. |
根据报告 他们被带到金沙萨的宪兵总部 在那里他们都遭到殴打 | According to reports, they were brought to the gendarmerie headquarters in Kinshasa, where they were all beaten. |
他后来被捕 被带到当地警察局 在那里 据称警察对他拳打脚踢 还用警棍打他 | He was then arrested and taken to the local police station, where he was allegedly beaten with a truncheon, kicked and punched. |
据说他们被带到国家安全局局长那里接受审问 | It is said that they were taken to the Directorate General of the National Security Service where they were questioned. |
他们将他带到上海国家安全局看守所 自此他被拘留在那里 | They took him into custody at the Shanghai State Security Bureau, where he has been in detention ever since. |
他被带到Los Chaguaramos的情报和预防总局总部 据称遭到殴打 他的眼睛被弄进泥土 头被蒙上塑料袋 腿和耳朵遭到电击 | He was taken to DISIP headquarters in Los Chaguaramos and was allegedly beaten, had earth placed in his eyes and plastic bags over his head and was given electric shocks on his legs and ears. |
然后 真的有一天 他和他的家人都被捉了 他们被带到多瑙河岸的一个死亡之屋 | And then one day, it happened he and his family were arrested and they were taken to a death house on the Danube. |
随后他被带到总部 再从总部被送到刑事调查警察局 据称刑事调查警察因他被折磨而处于恶劣状况拒绝接受他 | He was then taken to headquarters and from there to the PTJ, which allegedly refused to receive him when they saw the poor state he was in. |
据说 他被带至警察局 在那里受到毒打 然后被放了出来 他开出了一张证实他受到虐待的医生证明 | Allegedly, he was then taken to the police station and violently beaten there, after which he was released and had a medical certificate made out attesting to the ill treatment undergone. |
你被坏的水手绑架 而且被带到英国来 | You were kidnapped by wicked sailors and brought to England. |
然后他们获得释放 再次被传唤到马拉博省政府总部 11月11日他们前往该总部 他们被捕 并被带到警察所 一直被关押到11月15日为止 | They were then released and again summoned to provincial government headquarters in Malabo when they went there on 11 November, they were arrested and taken back to the police station, where they were held until 15 November. |
这些只能被冰块带到那里 | It can only get there if it's carried out by ice. |
9月5日 据报他被带到贾拉拉巴德 在逃跑时中弹 | On 5 September, he was reportedly taken to Jalalabad, forced to run and shot. |
相关搜索 : 他们被带到 - 被带到 - 被带到 - 被带到 - 被带到 - 被带到约 - 她被带到 - 被带到约 - 我被带到 - 被带到了 - 被带到约 - 他被送到 - 你会被带到