"他被怀疑"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

他被怀疑 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他决不被怀疑到
He'll never be suspected for anything he committed in our neighborhood.
但你会被怀疑
But you will be.
怀疑他就相当于怀疑我!
Suspecting him, would be like suspecting me!
你被他身上怀疑的毒药毒害了
You're infected with the poison of his agnosticism.
我已经被怀疑了
I've been halfexpecting it.
我被怀疑是走私客
I'm suspected of being a smuggler.
他被引起怀疑 只是因为他自己先逃跑了
It was only because he fled from the country, that he attracted attention to himself.
但如果我被怀疑了呢?
But supposing, unbeknown to me, I am suspect?
我被送来让人怀疑他 你又被送来让人不相信我
I was sent to discredit him. He was sent to discredit me.
他怀疑我
He suspects me.
他怀疑我
and he suspected me.
也难怪 我是被怀疑的人
Of course, I'm a marked woman, you know.
永远都不要怕被人怀疑 除非 他们能证明
Never lose any sleep over accusations. Unless they can be proved, of course.
质疑者对于2012年奥运会的怀疑是错误的 并且他们对于希思罗项目的怀疑也将被证明是错误的
The doubters were wrong on 2012 and they will be proved wrong on Heathrow.
我想他怀疑
I think he had a hunch.
利麦克已经被我们怀疑了
Riemeck was already under our suspicion.
还没有人怀疑我们的Charlotte 一定要让他们怀疑
Nobody suspects our Charlotte yet, and they've got to.
据称 他们被拘留是因为被怀疑支持被禁止的全国民主联盟
They were said to have been detained on suspicion of supporting the banned National Democratic Alliance (NDA).
怀疑是因为你一直会被挑战
Skepticism, because you must always be challenging.
他们怀疑俄国
Estonia accused Russia.
会让他怀疑的
Might make him suspicious.
怀疑他们自己
Doubting themselves.
我们的虔诚被嘲笑 我们的关心被怀疑
It mocks our pieties. It doubts our concern.
他对你非常怀疑
He thinks you're a very suspicious character.
但我还是怀疑他!
I have, Sir John! But I still suspect him!
人们会怀疑你 就把这怀疑
The people suspect you.
你不会怀疑 你不可能怀疑...
You didn't suspect... You couldn't possibly have suspected...
我们怀疑他在说谎
We suspect him of telling a lie.
人们怀疑他是间谍
He was under suspicion of being a spy.
我怀疑他是否会来
I'm doubtful that he's going to come.
不会的 他没有怀疑
No. He doesn't suspect.
你让他怀疑Charlotte没有
Have you got him to suspect Charlotte yet?
你们为什么怀疑他
On what do you base your suspicion?
他们只有一个怀疑
They've only one suspicion.
他们没理由怀疑我
There's no reason they'd suspect me.
他至多是有所怀疑
I admit he may be suspicious at most.
好 他们怀疑什么吗?
Good. Did they suspect anything?
一但我很怀疑 一是的 我怀疑
But I strongly doubt that.... Yes, I doubt it.
一次怀疑盗窃 一次怀疑偷车
First on suspicion of burglary, second on suspicion of grand theft auto.
俄国不怀疑英国还会怀疑谁
Who can the Russians suspect but the British?
根据多项研究 印度尼西亚的几个省份被怀疑为来源区 而另几个省份被怀疑为过境和接受区
Based on a considerable number of studies, several provinces in Indonesia are suspected to be source regions, while several other provinces are suspected to be transit and receiving regions.
他们怀疑他收买了评审
They accused him of paying off the judges.
所有的事物都要被怀疑 被验证 思想没有界限
Everything has been suspected and been inspected thoughts have no boundaries.
他们仍受到很多怀疑
They were still a mistrusted lot.
我怀疑他是一名律师
I doubt that he's a lawyer.

 

相关搜索 : 被怀疑 - 被怀疑 - 被怀疑 - 被怀疑 - 被怀疑 - 被怀疑 - 被怀疑 - 被怀疑 - 怀疑他 - 他怀疑 - 他怀疑 - 他怀疑 - 你被怀疑 - 它被怀疑