"他被释放"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

他被释放 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

看起来他被释放了长官 释放了
Looks like he's been released, sir.
随后他被释放 释放前他被警告不得说出他遭到的待遇
He was subsequently released, after being warned not to tell of his treatment.
他被无罪释放
He was acquitted.
1991年他被释放
In 1991 he was released.
后来他被释放
He was later released.
他被释放了吗
Did the police let him go?
他于1986年被释放
He was released in 1986.
八天之后他被释放
He was released after eight days.
他们在当天被释放
They were released the same day.
据说 他们最后被释放
They were ultimately released.
他在审判之前被释放
He was released pending trial.
后来他被赦免并释放
He was later pardoned and released.
他被释放证明不了什么
The fact they released him proves nothing.
他于1996年8月14日被释放
He was released on 14 August 1996.
因此当他们被无罪释放或服满刑期之后仍不能享有有条件的释放 保释甚至无条件释放
They were thus unable to enjoy either conditional release, parole or even unconditional release, when they had been acquitted or had completed their sentence.
我被释放了
And I went out.
他于1993年7月17日释放 释放前被警告不要对任何人说他受到了酷刑
He was released on 17 July 1993 after being warned not to tell anybody that he had been tortured.
他在POLWIL关押了五个月后被释放
After being held at POLWIL for five months he was released.
话外音 他的妻子, 海伦被释放了
His wife, Helen, was released.
据说 次日 他被释放 但未被指控 后来 他提出申诉
He was reportedly released the following day without having been charged and subsequently lodged a complaint.
四小时以后他被释放 没有对拘留他的原因作任何解释
He was released after four hours, without any explanation as to why he had been detained.
你能查一查他什么时候被释放吗
Could you check on that?
但在北方 他们给他减刑 现在他被释放
But up north, they commuted it to life and now he's free.
他被军事情报人员带走审问 两天后被释放
He was taken for questioning by military intelligence and finally released two days later
因此 他们至迟应于1994年7月被释放
They should thus have been released in July 1994 at the latest.
2月21日 500名巴勒斯坦囚犯被释放 6月2日 又有398人被释放
Five hundred Palestinian prisoners were released on 21 February, and another 398 on 2 June.
他于1996年7月18日被释放 后来一直没有被捕过
He was released on 18 July 1996 and had not been arrested since that time.
7月17日他被释放 次日 他在家中上吊自杀
He was released from police custody on 17 July and hanged himself at his home the following day.
七天之后 艾里克被释放了 他回到了家
Seven days later, Eric was set free and was able to return home.
他于3月30日被释放 并在5天后又被捕 之后被送进医院
He was released on 30 March, but was arrested again five days later and subsequently taken to hospital.
他于2003年9月29日被释放 并被驱逐回美利坚合众国
He was released and deported to the United States of America on 29 September 2003.
第4条 被扣船舶的释放
Article 4 Release from arrest
三浦被盘问了20天 然后被释放 却又被抓起来 所以他自杀了
Miura killed himself after three weeks of interrogation when they released him, only to serve him with another warrant.
姆瓦米 1月27日 被捕 后来被释放
and subsequently released Désiré Kabare Rugemaninzi (Kabare district)
他在一间昏暗的牢房内关了九天后被释放
He spent nine days in a dark cell before being released.
然而 巴勒斯坦人抱怨说 被释放的人大多是被行政拘留者或即将释放的囚犯
However, Palestinians complained that the majority of those released were administrative detainees or prisoners who were already due to be released.
虽然他后来毫无伤害地得到释放 但他的财物被偷
He was released unharmed, but his belongings were stolen.
她于1996年12月16日被释放
She was released on 16 December 1996.
第4条 被扣押船舶的释放
Article 4 Release from arrest
(b))释放克什米尔被拘留者
(b) Release of Kashmiri detainees
你的人已经被释放了是的
Your boy just checked out. Yeah.
因此我下令立即释放被告
I hereby order the defendant discharged forthwith.
你已经被审判过了 你被无罪释放了
You've been tried, you've been acquitted.
几天后他被释放 1991年11月12日因圣克鲁斯事件再次被捕
He was released a few days later and arrested again on 12 November 1991 in the context of the Santa Cruz incidents.
1996年9月18日政府答复说 RobarYagiz和Temirhan Yagiz 6月28日被释放 Leyla Yagiz 1996年7月6日被释放
Robar Yağiz and Temirhan Yağiz were released on 28 June and Leyla Yağiz was released on 6 July 1996.

 

相关搜索 : 被释放 - 被释放 - 被释放 - 被释放 - 被释放 - 被释放 - 被释放 - 被释放 - 被释放 - 被释放 - 被释放 - 被释放 - 释放他 - 他释放