"他跟进"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

他跟进 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

趁没进城 快跟他说
Hurry. Before he gets to town
然后其他国家将跟进
Then others will follow.
让我跟他进行一场双人厮杀
Let's have a matched pair, him and me.
我们前进的太快 他们跟不上
We are moving too fast. The men are following in trucks.
他然后送她回医院 她跟他一起进去
He then drove her to the hospital. She went in with him.
我要毙了他跟扎贝尔 把他们扔进深洞里
Zabel too. I'll shoot them both.
我要对他进行24小时跟踪 包括他的住处
I want a 24hour tail on him and his house staked out.
就算进地狱的话我也愿意跟他去
I'd be with him if I was damned, too.
他们为什么要这么做 因为他们想跟进投资
Why are they doing that? Because they expect investment to follow.
跟他谈话 跟踪他
Talk to him, follow him.
跟进什么?
What followup?
跟我进来
Come with me, sir.
好吧 跟他走 跟他走
Go, then. Go with him.
Mary赶忙跑进公寓 他随后跟进来 把她剥光按倒在地
Mary rushed inside the apartment he followed her and made her lie down naked.
跟他说这不行 跟他说
Tell him.
跟我进房间
Follow me into the room.
好吧, 跟进吧
Well, follow it up.
但我们都跟着跳进去了 我们总重复他人
But, of course, we all do. We all follow each other every day.
我们没有跟丢 他进了那个木屋 什么木屋
How could you lose him?
跟进结论意见
Follow up to concluding observations
单步跟进指令
Step into instruction
你跟他 跟其他的人都一样
You're just like him and all the rest.
他们跟踪我们 我们跟他们
They follow us, we follow them.
进来 进来 我等会跟你说
Come in, come in. I'll be right with you.
他们已经跟着我到这儿了 你也被搅了进来
But now that they have followed me here... you are in it as much as I am.
她跟西班牙人进房间时 他已经躲在衣橱里
He was hiding in the closet when she came into the room with the Spaniard.
我在跟他进行一个大项目 集资搞一个艺廊
I'm involved in a big project with him, financing a gallery.
没有可以跟他结婚 我要跟他结婚 你跟他不可以结婚啦
No, you can't get married.
何况跟他... 跟他谈起恋爱来呢
Even... be in love with him
监测并跟踪进展
Monitor and track progress
思想上持续跟进
That's following a train of thought.
突然约翰尼进来了 他跟着我们从夜总会到家
Suddenly, Johnny came into the room. He'd followed us home from the club.
她跟圣克瓦先生很熟 而他在那里正进退两难
She knows Mr. SainteCroix quite well, and he was in a tight spot down there.
只是你丢掉了优点 你走进拳击场 你跟他握手
Only, you threw it away. You step in the ring, you shake hands with him.
跟他说算了吧 跟他说他不欠我们什么
Tell him to forget it. Tell him he don't owe us a thing.
然后我找到雅各布斯教授, 跟他谈了谈 他同意我进实验室
And I got to go talk to one professor, Dr. Jacobs, who accepted me into the lab.
你不能跟我们进来
You can't come in with this.
我跟米基进入花园
I go to the garden to Mitzi Muttering
小姐跟我共进午餐
Oh, but I couldn't possibly.
你先进去我跟著来
You go in. I'll be in in a minute.
谁要跟我进入迪拉
Who will come with me into Deraa?
请进来 我想跟你谈
Come in, please. I want to talk to you.
好极了 跟他去吧 可不要跟他开玩笑
Very well. Follow that lord, and look you mock him not.
笑声 罗德尼布鲁克斯 他正在与他进行眼神接触 跟随着他的眼睛
RB So it's making eye contact with him, following his eyes.
1918年当他们莽撞进入柏林时 我跟他们在一起呢 至于拉斯路
I was with them when they blundered into Berlin in 1918.

 

相关搜索 : 跟进 - 跟进 - 跟进 - 跟进 - 跟进 - 跟进 - 跟进 - 跟进 - 跟进 - 跟进 - 跟进 - 跟进进度 - 跟着他 - 跟他谈