"代理项目经理"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

Natália Fontoura 项目经理
Natália Fontoura Project Manager
Márcia Leporace 项目经理
Márcia Leporace Project Manager
项目1至3和8已经处理
Items 1 to 3 and 8 have already been dealt with.
他是项目经理 他们所作的一切 无疑是团队协作的结果 他管理这个项目 这里
There he's the project manager. Anything they do is certainly a team effort. He ran this program. Here's ...
项目12 经济及社会理事会的报告
Item 12 Report of the Economic and Social Council
代理主席 以英语发言 关于这个项目的辩论 最后一位发言者已经发言完毕
The Acting President We have heard the last speaker in the debate on this item.
代理主席 以英语发言 大会就此结束对议程项目17分项目(j)的审议
The Acting President The General Assembly has thus concluded its consideration of sub item (j) of agenda item 17.
经与安全理事会成员磋商 我受权代表安理会发表一项声明
After consultations among members of the Security Council, I have been authorized to make the following statement on behalf of the Council
项目9 提交经济及社会理事会的报告
Item 9 Reports to the Economic and Social Council
代理主席 以英语发言 大会就此结束本阶段对议程项目71分项目(c)的审议
The Acting President The Assembly has thus concluded this stage of its consideration of sub item (c) of agenda item 71.
项目管理
Project Management
该款项可用于理事会制订的经核准工作方案内开列的经核准政策及项目前活动和项目活动
Such funds may be utilized for approved policy and pre projects and project activities as set forth in the approved work programme established by the Council.
Planner 项目管理
Planner Project Management
在扶贫 技能开发 卫生医疗 教育等领域许多项目都有非政府组织作为实施伙伴 甚至作为经营管理实施的代理机构
A number of projects in the field of poverty reduction, skill development, health, education have NGOs as partners in implementation or even as exclusive implementing agencies.
该款项可用于理事会制订的经核准工作方案内开列的经核准的政策及项目前活动和项目活动
Such funds may be utilized for approved policy and pre projects and project activities as set forth in the approved work programme established by the Council. (Ref.
代理主席 以英语发言 我是否可以认为大会希望结束对议程项目71分项目(d)的审议
The Acting President May I take it that it is the wish of the General Assembly to conclude its consideration of sub item (d) of agenda item 71?
代理主席 以英语发言 我是否可以认为大会希望结束对议程项目71分项目(e)的审议
The Acting President May I take it that it is the wish of the General Assembly to conclude its consideration of sub item (e) of agenda item 71?
SLUDGE 项目管理器
SLUDGE Project Manager
Sherban Leonardo Cretoiu先生 Dom Cabral基金全球行为者项目经理 巴西
Mr. Sherban Leonardo Cretoiu, Programme Manager, Global Players, Fundação Dom Cabral, Brazil
代理主席 以英语发言 大会就此结束对议程项目112分项(c)的现阶段审议
The Acting President The General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of sub item (c) of agenda item 112.
又审议了秘书长关于此项目的报告 和经济及社会理事会关于此项目的报告
Having also considered the report of the Secretary General3 and the report of the Economic and Social Council4 on the item,
又审议了秘书长关于此项目的报告 和经济及社会理事会关于此项目的报告
Having also considered the report of the Secretary General and the report of the Economic and Social Council on the item,
但是监督厅发现 特遣队有时并不知道提交何种项目 并且经常难以管理项目
However, OIOS observed that contingents were at times not aware of what types of projects to submit and that they frequently had difficulty in administering them.
gEDA 原理图 PCB 项目
gEDA Schematic PCB Project
毫无疑问 联合国各项目标代表了我们最崇高的理想和愿望
There is no doubt that the goals of the United Nations represent our finest ideals and aspirations.
9. 一经参与拟议的清洁发展机制项目活动的缔约方或者执行理事会三名理事申请对拟议的项目活动作审评 就应立即采取以下行动 对拟议的项目活动的审评的审议应被列入执行理事会下次会议拟议的议程 执行理事会应向项目参与方和审定拟议的项目活动的指定经营实体通知有人申请了审评
The Executive Board shall notify the project participants and the DOE which validated the proposed project activity that a review has been requested.
26. 管理系统更新项目执行后审查 项目管理和供应链 2005年6月7日
26 Post Implementation Review of MSRP
代理主席 以英语发言 大会就此结束现阶段对其项目97的审议
The Acting President The General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of item 97.
区域项目管理员 协调员不通过方案东道国驻地代表进行汇报
Regional Project Managers Coordinators do not report through Resident Representatives in the countries that host their programmes.
36. 登记是指执行理事会正式认可一个经审定的项目 将其视为一项清洁发展机制项目活动
Registration is the formal acceptance by the Executive Board of a validated project as a CDM project activity.
管理和编译 SLUDGE 项目
Manage and compile SLUDGE projects
30. 理事会决定同时审议项目6和项目9
The Board decided to discuss simultaneously items 6 and 9.
代理主席 以英语发言 我是否可以认为大会希望结束对议程项目113(a)至(e)分项 以及整个议程项目113的审议
The Acting President May I take it that it is the wish of the General Assembly to conclude its consideration of sub items (a) to (e) of agenda item 113 and of agenda item 113 as a whole?
14. 应向项目参与方和审定拟议的项目活动的指定经营实体通知执行理事会的决定
Project participants and the DOE which validated the proposed project activity shall be notified of the decision by the Executive Board.
16. 决定不向机构内容管理试点项目和客户关系管理试点项目提供资金 但秘书长报告4 第366段为档案和记录管理科请求的经费149 000美元除外
Decides not to provide funds for Enterprise Content Management and Customer Relationship Management pilot projects, with the exception of the resources of 149,000 dollars sought for the Archives and Records Management Section in paragraph 366 of the report of the Secretary General 4
16. 决定不向机构内容管理试点项目和客户关系管理试点项目提供资金 但秘书长报告 4 第366段为档案和记录管理科请求的经费149 000美元除外
Decides not to provide funds for Enterprise Content Management and Customer Relationship Management pilot projects, with the exception of the resources of 149,000 dollars sought for the Archives and Records Management Section in paragraph 366 of the report of the Secretary General 4
F. 信息和通信技术管理和Atlas项目管理
ICT management and Atlas project management
代理主席 以英语发言 大会就此结束本阶段对议程项目116的审议
The Acting President The General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda item 116.
代理主席 以法语发言 大会就此结束本阶段对议程项目41的审议
The Acting President (spoke in French) The General Assembly has thus concluded the present stage of its consideration of agenda item 41.
代理主席 以法语发言 大会就此结束本阶段对议程项目120的审议
The Acting President (spoke in French) The General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda item 120.
代理主席 以英语发言 大会就此结束现阶段对议程项目138的审议
The Acting President The Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda item 138.
代理主席 以英语发言 大会就此结束现阶段对议程项目145的审议
The Acting President The Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda item 145.
在这一点上 我要郑重声明 我国代表团的理解是 只要我们能够确保更多项目得到有效审议 目前选择一个分项的做法不会创造一个阻止我们将来处理更多项目的先例
In that connection, I wish to place on record that it is my delegation's understanding that the current choice of a sub item will not create a precedent that will prevent us from addressing a greater number of items in future, so long as we can ensure their efficient consideration.
主席先生 我国代表团感谢你给我们这次机会 讨论题为 安全理事会的报告 的议程项目9和题为 安全理事会席位公平分配和成员数目增加问题及有关事项 的议程项目117
My delegation thanks you, Sir, for the opportunity to discuss agenda item 9, Report of the Security Council , and agenda item 117, Question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and related matters .
市长阁下处理拟定项目文件和向国家津贴取得这项开发经费之事宜
The Committee notes that it is not contested that he does not speak Danish.