"代表人数"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
代表人数 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在多数这些国家的权利结构中少数民族仍然没有代表或代表人数不足 | Minorities were still unrepresented or under represented in the power structures of most of those countries. |
(d) 签字人 系指持有签字制作数据的人 代表本人或所代表的人行事 | (d) Signatory means a person that holds signature creation data and acts either on its own behalf or on behalf of the person it represents |
在波黑独立工会上届代表大会上 201名代表中有42名女代表 每个分部派出的代表人数相同 | At the last Congress of SSSBiH out of 201 delegates 42 were women (each branch delegated the same number of delegates). |
㈢ 采取措施 酌情解决代表人数不足的社会阶层的代表权问题 | (iii) Taking measures, as appropriate, to address the representation of under represented segments of society |
规模 不限成员人数 限制成员人数(公平地域代表性 其他基础) | . size open ended limited in size (equitable geographical representation, other bases) |
妇女代表人数从来都不足以通过法规 | Women's representation had never been sufficient to pass legislation. |
中间的数据都是来自我们网站的病人 以开始服用 锂 的时候为时间零点 正数代表服用后 负数代表服用前 | And the ones in the middle are all of our patients from the start of lithium at time zero, going forward, and then going backward. |
在图表的底部 是一个地质年代表 表上的数字所指的是 距今数百万年以前 而这里的数字零 代表今天 | On the bottom here, this is the geologic timescale, and the numbers on it indicate millions of years from the present, so the zero here, that would be today. |
然后 现在的颜色代表大多数人信仰的宗教 | And the color now is the majority religion. |
a 若付诸表决,括号中数字分别代表 赞同票数 反对票数 弃权票数 | a In the case of a vote, the figures in brackets represent votes in favour votes against abstentions. |
c 在政治方面 妇女代表人数不足 特别在议会 政党 政府机构 司法部门以及武装部队和警察的决策一级代表人数不足 | In politics under representation of women, particularly at the decision making level in parliament, political parties, government institutions, judiciary as well as in the armed forces and police. |
论坛的成员应从各国政府代表和各土著人民代表中选出,但应限制成员人数,以保证效率 | Forum members should be chosen from among representatives of both Governments and indigenous peoples, but membership should be limited in order to ensure efficiency. |
还将挑其他成员 以确保各区域代表人数公平 | Also, members would be selected so as to ensure equitable regional representation. |
成员在选定上还要确保各区域代表人数公平 | Members would also be selected so as to ensure equitable regional representation. |
选中此处代表数轴可见 | Check this if the axes should be visible. |
定量分析表明教科书中的代表人物总数(10,713)中 只有17.7 为女性 | A quantitative analysis demonstrated that only 17.7 per cent of all the characters in the texts (10,713) were women. |
与1998年相比 国家一级的妇女代表人数明显减少 | There was a particularly dramatic decrease in number of women representatives at the state level in comparison to 1998. |
妇女在公营公司董事会中的代表人数也在增加 | Women's representation on the Boards of Government Corporations is rising. |
2. 每一成员应在理事会有一名代表并可指派副代表和顾问数人出席理事会会议 | Each member shall be represented in the Council by one representative and may designate alternates and advisers to attend sessions of the Council. |
2. 每一成员应在理事会有一名代表并可指派副代表和顾问数人出席理事会会议 | An alternate representative shall be empowered to act and vote on behalf of the representative during the latter's absence or in special circumstances. |
鉴于参加小组委员会各届会议的非政府组织不断增加 是否应将非政府组织代表人数限为五人 相当于参加大会的政府代表人数 | In the light of the continuous increase in the number of NGOs participating in the sessions of the Sub Commission, should the number of NGO representatives be restricted to five, equivalent to the number of government representatives at the General Assembly? |
Terry Moore 为什么 'x' 代表未知数? | Terry Moore Why is 'x' the unknown? |
为什么是 X 代表着未知数 | Why is it that X is the unknown? |
两个代表团拖欠其中半数,6个代表团拖欠30 ,其他15个代表团拖欠少量债款 | Of that amount, half was owed by 2 missions, 30 per cent was owed by 6 missions and smaller amounts were owed by another 15 missions. |
讲坛应当设立在经社理事会之下 应当有同等人数的政府代表和土著社区代表组成 | The forum should be established under ECOSOC and should consist of an equal number of representatives from Governments and indigenous communities. |
49. Argaña Mateu女士 巴拉圭 说 巴拉圭代表团带来了从2002年全国人口普查中得出的综合数据 代表团将会介绍这些数据 | Ms. Argaña Mateu (Paraguay) said that her delegation had brought with it comprehensive data obtained from the 2002 national census, which would be presented by the members of her delegation. |
每一个点就是一个人 每一条线代表 人们之间的通话数量 | Every dot is a person, and every line represents a volume of calls between the people. |
因此 非常重要的是 土著人民应和政府有同样人数的代表 | It was therefore crucial that indigenous representation be on an equal footing with Governments. |
数字78则代表城市代码 也就是 圣彼得堡 | And 78 is the city code for the city of St. Petersburg. |
参与政治和公共生活及在国际一级上的代表人数 | Participation in political and public life and representation at the international level |
根据新的比例代表制度 议会中毛利人席位数视毛利人注册为毛利选民人数而不同 | Under the new proportional representation system, the number of Maori seats in Parliament could vary depending on the number of Maori who chose to register on the Maori electoral roll. |
几乎所有委员会都有专业人员和学术界组织的代表,大多数委员会有地方当局的代表 | Almost all committees had representatives of professional and academic organizations and most had representatives of local authorities. |
另一个要考虑的因素是,回返者人数比其所属组织的代表所预计的人数少得多 | Another factor to be taken into account is that there have been significantly fewer returnees than the representatives of returnee organizations had expected. |
我们称之为 数字方舟 计划 代表着数字档案 | We called the project CyArk, which stands for Cyber Archive. |
然而 这些数字并不代表计算机用户的数量 | However, these figures do not represent the number of computer users. |
受伤 衰弱或内心创伤的儿童人数三倍于死亡的儿童人数,因此,巴林代表团乐于见到武装冲突中的儿童问题秘书长特别代表的任命 | For every child killed, there were another three injured, debilitated or psychologically scarred. His delegation therefore welcomed the appointment of the Special Representative of the Secretary General for children in armed conflict. |
泡泡的大小代表着人口数量 人口大国中国 人口大国印度在这里 | The size is the population big China, big India here. |
代表理事会是一个三方机构 其成员包括实际的和替代的工会代表和相同数目的雇主代表 5人以上 15人以下 他们每四年任命一次 另外还有一名政府代表 他是该委员会主席 | The Council of Representatives is a tripartite body its membership is made up of titular and alternate representatives of unionized workers and of employers in equal numbers (not less than 5 and not more than 15), who are appointed every four years, and a representative of the government, who is President of the Commission. |
4. 表示注意到新喀里多尼亚一些土著人对领土政府和社会机构内土著人代表人数不足表示关切 | 4. Takes note of the concerns expressed by a group of indigenous people in New Caledonia regarding their underrepresentation in the Territory's governmental and social structures |
此外 少数人权利小组在培训少数群体代表掌握国际人权程序 包括工作组的程序 | In addition, Minority Rights Group was training representatives of minority groups in international human rights procedures, including the Working Group. |
少数民族政党的代表也表示了相同的意愿 | Similar willingness has also been expressed by the representatives of ethnic nationality political parties. |
B. 常驻代表团网站的统计数据 | Statistics on the website of the permanent missions |
用两个数学来代表某点的座标 | A point whose coordinates are given by two numeric labels |
代表团团长可指定副代表或顾问一人 代行代表职务 | The head of the delegation may designate an alternate representative or an adviser to act as a representative. |
这是一个联合谘询组织 各成员以个人身分获得委任 当中有少数族裔代表 为少数族裔社区提供服务的非政府机构的人员 主要政府部门代表 | (b) Formed the Committee on the Promotion of Racial Harmony' (CPRH) this is a joint advisory body with a membership selected ad personam from the minority communities, persons working with the NGOs that serve them, and representatives of key Government departments. |
相关搜索 : 代表人 - 代理人代表 - 代理人,代表 - 数字代表 - 代表数量 - 代表多数 - 多数代表 - 法人代表 - 代表人物 - 法人代表 - 人民代表 - 在人代表 - 人口代表 - 工人代表