"令人自豪的历史"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

令人自豪的历史 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

劳工组织有着长期的令人自豪的历史 总干事极其尊重历史 尊重退职协联的成员作为退职国际公务员所作出的贡献
The ILO had a long and proud history and the Director General has a strong respect for history as well as the contributions made by members of FAFICS as former international civil servants.
我来自意大利 它以其很多的历史悠久的大学而感到自豪
I come from a country, Italy, which takes pride in its many old universities.
我们应致力于写下我们能引以自豪的历史,否则,我们将因浪费后代的财产而遭历史的唾弃
Let us commit to writing a history of which we can be proud, lest history should hold us in contempt for squandering our children s heritage.
运行命令历史
Run Command History
2. 我国人民的历史是一部争取自由和独立的战斗历史
2. The history of our people is composed of the struggle for freedom and independence.
我很自豪地能够告诉大会 罗马尼亚在经历了共产主义忘却过去的做法之后 在恢复其整个历史记忆方面取得了进展 其中既有美好的篇章 也有令人痛苦的篇章
I am proud to be able to inform the Assembly of the progress Romania has been able to achieve, after the obliterating experience of Communism, in regaining its whole historic memory, with both the good and the painful chapters.
但是也有许多令人难忘的时刻和人物 就是这些时刻写下了人类过去的历史 人类辉煌的历史
But there have been moments when a few voices have spoken up... and these rare moments have made man's past... a glorious thing.
英国历史总是令我着迷
English history has always fascinated me.
我们正处在人类历史上最令人兴奋的时代之一
We're living in one of the most exciting times in history.
清理所有命令运行工具所保存的命令历史
Clears the history of commands run through the Run Command tool on the desktop
她加入我们的队伍令我们自豪
Naturally, we're very proud to have her as a member of our group.
自然历史博物馆
The Natural History Museum
历史总是奇怪和令吃惊地重复
Surely, history repeats itself in strange and astonishing ways.
他们有千万年的历史 就藏在它们体内 同时 他们也记录着自然和人类的历史
They contain thousands of years of their own histories within themselves, and they also contain records of natural and human events.
这是在十分短暂的人类历史期间内取得的令人惊讶的进展
This is an astonishing amount of progress in a remarkably short period of time in human history.
然而 在描述文化历史中的意识形态倾向和严格的指令导致了所有历史博物馆和本地历史博物馆的相同展示
However, ideological orientation, strict instructions in the depiction of cultural history resulted in uniform displays at all museums of history and local history.
历史证明 无论是 你们来自穷人家 或来自富人家
History proves that it doesn't matter whether you come from a council estate or a country estate.
继续 海洋下面不仅仅有自然的历史 还有人类的历史 例如泰坦尼克号沉船的发现
Moving on, there's more than just natural history beneath the sea human history. Our discoveries of the Titanic.
令人自豪的是 许多哥伦比亚人对本组织留下了深远影响
It is a source of pride that many Colombians have left their mark on the Organization.
没有男人的女人 追溯历史 但是另一部分伊朗历史
Women Without Men returns to history, but another part of our Iranian history.
我们都有自己的历史包袱
We all have our historical baggage to carry.
历史人物
The History Man
历史终结关口的历史
The History at the End of History
不明白历史的人
The Blinders of History
同时 这些进展也让联合国感到自豪和欣慰 因为联合国在这一具有历史意义的进程中做出了重要贡献
At the same time, it is a source of pride and satisfaction for the United Nations to have made a key contribution to this historic process.
试想如果人类 对自己的历史一无所知会怎样
Imagine us as a human race not knowing where we came from.
设置要记录下来的命令数量 各个会话的命令历史都会被保存
Sets the number of commands to remember. The command history is saved over sessions.
介绍过莎拉席登协会的历史 和自泰斯庇斯创 始悲剧以来的历史之后
Having covered in tedious detail not only the history of the Sarah Siddons Society, but also the history of acting since Thespis first stepped out of the chorus line, our distinguished chairman has finally arrived at our reason for being here.
问题却是我们是否有着 真正的人类自身的历史
The problem is whether we have the real human history of ourselves By adopting war?
当年前线广播站历史见证人讲述炮台历史
The historical witnesses of the Frontline Broadcasting Station of the year talk about the history of the fort.
首先我想讲一下我自己的历史
But first I'm going to tell you a little bit about my own journey.
6. 维也纳自然历史博物馆
6. Museum of Natural History, Vienna
历史是生活的情人
History is life's lover.
10. 萨米人拥有自己的传统家园 语言 文化和历史
10. The Saami people have their own traditional Homeland, language, culture and history.
这是古人类学历史上找到的最早和 最年少的人类祖先 这段历史是我们长久历史中最叹为观止的片段
This is the earliest and most complete juvenile human ancestor ever found in the history of paleoanthropology, an amazing piece of our long, long history.
这都是事实 历史事实 不是教科书的历史 但是历史没错
These are facts, historical facts, not schoolbook history, not Mr. Wells' history, but history, nevertheless.
历史和哲学教科书也是这样 创造历史的人和哲学家都是男人
The same is true of the history and philosophy texts the makers of history and the philosophers are men.
让后世的人回顾这段历史时 会很讶异地赞叹 让历史说
Let future ages, looking back at this time regard Nero with wonder and amazement.
那些不研究 不了解自己历史的人注定要重蹈覆辙
Those who don't study their history, those who do not know their history, are doomed to repeat it.
所有这一切令人感到失望 不承认历史性的国家最高会议的各项协议
All of this has caused enormous frustration for it disregards the historic agreements adopted at the National Sovereign Conference.5
我总是梦到自己忘带了历史书
I always dream that I have forgotten my history book.
中国历史比日本历史更悠久
The history of China is older than that of Japan.
人的快感有着很长的历史
Our pleasures are really ancient.
或是历史悲剧 又悲又喜的历史田园剧
historicalpastoral, tragicalhistorical, tragicalcomicalhistoricalpastoral.
而且我也知道这将是令人自豪的开始 有社区发起的使新South Bronx焕发生机
And I knew it would grow to become the proud beginnings of the community led revitalization of the new South Bronx.

 

相关搜索 : 令人自豪 - 自然历史 - 迷人的历史 - 历史人物 - 历史人物 - 人类历史 - 人口历史 - 历史人物 - 人类历史 - 历史人物 - 历史人物 - 人类历史 - 历史人物 - 个人历史