"令我惊讶"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

令我惊讶 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

对 令我非常惊讶
Yes, that was a great surprise to me
令我惊讶的是 我的钱没了
To my astonishment, my money was gone.
令人惊讶 是的
Knowing you?
是很令人惊讶的
It's been pretty crazy.
这不会令人惊讶
And who wouldn't?
令我惊讶 我赞同你每句说话
Surprise for you, Miss Martin, I agree with every word you say.
这真的很令人惊讶
And that is really amazing.
我想说 太令人惊讶了 无人能敌
I mean, astounding no one has this.
各位对本片的反应令我们惊讶
We're thrilled at your response to The Royal Rascal.
其中一件 不令人惊讶
One, you're not going to be surprised.
令我惊讶了 你都不为别人著想
I'm surprised at you, Charlie. No consideration.
我另有令你惊讶而不寻常的安排
I am planning something most unusual. A surprise for you.
可结局令人惊讶 谁赢了
The surprise came at the end. Who won?
我们喜欢故事转折 令人惊讶的结局
We love things like plot twists and red herrings and surprise endings.
这是完全令人惊讶的结果
This was a completely surprising result.
那令你惊讶吗 班特利先生
Does it surprise you, Mr. Bentley?
反之 一连串令人惊讶的乐观
Instead, there was a litany of astonishing optimism.
令我惊讶的是 这个问题还没有被解决
And I was just struck that this is out of place.
我想我需要坦率指出 你的到来实在令人惊讶
I'm sure I need hardly point out that your arrival was something of a surprise.
令人惊讶的是 他们俩兴高采烈
And the amazing thing is these guys were flying.
而市场的反响也是令人惊讶的
And the goodwill of the marketplace is astonishing.
我真是惊讶
I was truly astonished.
这我不惊讶
I'm not surprised.
我只是惊讶
I was amazed.
我毫不惊讶
I wouldn't be surprised.
我不会惊讶
I wouldn't be surprised.
对 我很惊讶
Indeed, my lord, I am a little surprised.
我毫不惊讶
I wasn't at all surprised.
我也很惊讶
It impressed me.
我们会很惊讶 几乎所有的 惊讶都是坏消息
We're going to keep being surprised. And almost all the surprises are going to be bad ones.
我对此很惊讶
So I was very surprised about this.
你真让我惊讶
I'm amazed at you.
我对你很惊讶
I'm amazed at you.
而且令我惊讶的是 他们对我的这一想法百分百支持
And to my astonishment, they backed me 100 percent.
我经常惊讶于发生在社会主义国家的事件 惊讶?
I'm often surprised at things that happen in Communist countries. Surprised?
鼓掌 Chris Anderson 克里斯 安德森 太令人惊讶了
Chris Anderson That was astonishing.
这并不让我惊讶
It doesn't surprise me.
外国人使我惊讶
Foreigners astound me.
我知道了很惊讶
We were surprised.
我真坐可别惊讶
Don't be surprised if I do.
我不会感到惊讶
That doesn't surprise me.
惊讶中 他对我说
He looked at my wonderment and said
惊讶
Surprise.
惊讶
He gave a start?
但是在埃及有一些非常令人惊讶的机会
But there's some amazing opportunities in Egypt as well.

 

相关搜索 : 我惊讶 - 我惊讶 - 令人惊讶 - 令人惊讶 - 令人惊讶 - 令人惊讶 - 惊讶 - 惊讶 - 惊讶 - 惊讶 - 惊讶 - 最令人惊讶 - 让我惊讶 - 我们惊讶