"以优异的成绩证书"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
以优异的成绩证书 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
1972年,会计证书,成绩优异 | 1972, Diploma in Accounting with very great distinction. |
1972年,埃塞俄比亚学校毕业证书考试,成绩优异 | 1972, Ethiopian Schools Leaving Certificate Examination (ESLCE) with great distinction. |
另一方面,不管学习成绩,自动给所有与会者优异证书的做法无以取信于人 | On the other hand, a certificate of excellence that is automatically given to all participants, regardless of their learning achievements, is not very credible. |
他以优异的成绩毕业于剑桥大学 | He graduated from Cambridge with honors. |
1980年 卡斯韦尔书奖 法律二年级成绩最优异 | 1980 Carswell Book Prize Highest Standing in Second Year Law |
1979年 卡斯弗尔书奖 法律一年级成绩最优异 | 1979 Carswell Book Prize Highest Standing in First Year Law |
1980年 校友会成绩优异奖学金 | 1980 Alumni Association Scholarship for High Standing |
1977年 校友会成绩优异奖学金 | 1977 Alumni Association Scholarship for High Standing |
至于新娘岩渊佳子小姐 她在敬德大学 以优异成绩完成学业 | As for his lovely bride, Yoshiko, she is a talented alumna of Keitoku Girls School and is not only exquisite, but also a rare paragon of unsullied innocence. |
1981年 马尼托巴大学法律成绩最优异金章 | 1981 University of Manitoba Gold Medal for Highest Standing in Law |
1979年 伊斯比斯特大学成绩最优异奖学金 | 1979 Isbister Undergraduate Scholarship for Highest Standing |
1977至 列入院长成绩最优异学生名单 1981 年 | 1977 1981 Inclusive Dean's Honour List |
1979年 索罗诺中尉法律一年级成绩最优异奖 | 1979 Lieutenant M. M. Soronow Prize for Highest Standing in First Year Law |
将启动奖励个人和团队优异绩效的绩效表彰制度 | A performance recognition system that rewards excellent performance, both of individuals and teams, will be launched. |
秘书长也承诺促进建立一种重视及期待优异成绩和不断学习的文化氛围,并奖励才能 多产和成就 | The Secretary General has committed himself, in turn, to promoting a culture where excellence and continuous learning are valued and expected and where merit, productivity and achievement are rewarded. |
1961 以最优异成绩通过国家竞争性考试,被任命为雅典初审法院陪审法官 | 1961 Passed with the highest distinction the national competitive entry examination and was appointed Associate Judge in the Court of First Instance of Athens. |
按照大会的规定,按部就班地推行业绩奖励或奖金制度,以表彰优异业绩和具体成就,提高士气和生产率并改进整个组织的业绩 | A step by step approach is being taken towards introducing performance awards or bonuses, as mandated by the General Assembly, to recognize outstanding performance and specific achievements, to improve morale and productivity and to enhance overall organizational performance. |
关于颁发优异证书给训练机构的建议未获得普遍支持 | The recommendation concerning the award of a certificate of excellence to training institutions is not generally supported. |
近东救济工程处继续向成绩优异的青年人提供按成绩颁发的大学奖学金,以此来提高教育水平,并从而加强巴勒斯坦难民就业的可能性 | UNRWA continued its attempts to enhance education levels and hence employability among the Palestine refugee population by offering merit based university scholarships to high achieving youth. |
男孩总的成绩优于女孩 | The overall performance of boys is better than that of girls |
外地行政和后勤司期待着有机会在改善空中业务领域中继续创造优异的成绩 | The Field Administration and Logistics Division looks forward to the opportunity to continue the excellent record of improvement that it has produced in the area of air operations. |
1980 1990年 飞利浦技术学院,墨尔本,澳大利亚 以优异成绩获得青年 事务和公共行政学文学士学位 | 1980 1990 Phillip Institute of Technology, Melbourne, Australia Bachelor of Arts Degree with distinction in Youth Affairs and Public Administration. |
在中亚 成绩显著的塔吉克斯坦药物管制机构正在扩大其工作范围 所设立的法医部门和化验室服务取得了优异的成绩 成为行业的标准 | In Central Asia, the successful Tajik Drug Control Agency is expanding its operations and has managed to develop excellent, standard setting forensic units and laboratory services. |
同在联合国问责制框架内的所有方案预算拨款持有人将定期跟进报告成绩优异的表现 | Excellence in reporting performance will be followed up on a regular basis with all programme budgetary allotment holders in the framework of accountabilities within the organization. |
1953年以优等成绩获得墨西拿大学法律学位 | Law Degree cum laude in 1953 at the University of Messina. |
(c) 可核证的成绩指标数 | (c) Verifiable achievement indicators |
(c) 可核证的成绩指示数 | (c) Verifiable achievement indicators |
该项目配合一个涉及到十个职业训练中心的再训练试验 并帮助这些中心取得优异的成绩 | The project cooperated in a pilot retraining experiment involving 10 occupational training centres and helped make them centres of excellence. |
289名巴勒斯坦难民学生,其中包括110名女生,在中学综合考试中成绩优异,获大学奖学金 | University scholarships were awarded to 289 Palestine refugee students, including 110 women, who had excelled on their general secondary examinations. |
秘书处的意见是 已有一些机制可确保主管能够及时完成考绩 而考绩与延长合同 升级 绩优递升和离职是有联系的 | The Secretariat commented that it had a number of mechanisms for ensuring that supervisors complete performance appraisals on time, which was linked to the extension of contracts, promotions, merit increments and separations. |
来自约旦的267名巴勒斯坦难民学生,其中包括100名女生,在高中综合考试中成绩优异,获大学奖学金 | University scholarships were awarded to 267 Palestine refugee students from Jordan, including 100 women, who had excelled in their general secondary examinations. |
80. 可核证的成绩指标数包括 | The verifiable achievement indicators will be |
88. 可核证的成绩指示数包括 | The verifiable achievement indicators will be |
91. 可核证的成绩指示数包括 | The verifiable achievement indicators will be |
94. 可核证的成绩指示数包括 | The verifiable achievement indicators will be |
97. 可核证的成绩指示数包括 | The verifiable achievement indicators will be |
109. 可核证的成绩指示数包括 | The verifiable achievement indicators will be |
113. 可核证的成绩指示数包括 | The verifiable achievement indicators will be |
苏格兰的私立学校一直保持着优异的学业成绩记录 2018 年亦是如此 也取得了一系列可喜的考试成绩 而个人和集体在体育 艺术 音乐以及其他社区工作等方面取得的成功 更是锦上添花 | Scotland's independent schools maintain a track record of academic excellence, and this has continued in 2018 with another set of outstanding exam results, which is only strengthened by individual and collective success in sports, art, music and other community endeavours. |
13 在美国 在市场结构与价格的关系方面 很少有明确证据证明 在有证据的情况下 也不清楚在多大程度上反映了大企业的优异竞争性业绩或更好的产品 | In the case of the United States, there is little clear evidence of a relationship between market structure and prices, and insofar as there is, it is not clear to what extent this reflects superior competitive performance or better products by leading firms. |
秘书处的预期成绩包括 | Expected accomplishments of the Secretariat would include |
4. 目标4 调整妇发基金的管理和人力资源办法和政策 反映它承诺争取优异成绩 赋予妇女权力和权利 | Goal 4 aligning UNIFEM management and human resources practices and policies to reflect its commitment to excellence, empowerment and rights |
这项努力包括制订整套精简而有竞争力的补偿办法,建立表彰优异和 或杰出业绩并处理业绩不佳的制度 | This endeavour would include the development of a streamlined, competitive compensation package, and of a system that rewards superior and or outstanding performance and addresses unsatisfactory performance. |
1997年8月,国际货币基金组织给予苏丹经济业绩一个优异的评分,并且已同政府就1998年的新方案达成了协议 | In August 1997 the performance of the economy had been rated as excellent by the International Monetary Fund, and an agreement had been reached between the Government and the Fund on a new programme for 1998. |
罗西先生宾州大学毕业 最优等成绩 | Mr. Rossi is a graduate of Penn State, summa cum laude. |
相关搜索 : 以优异的成绩 - 以优异的成绩 - 以优异的成绩 - 以优异的成绩 - 以最优异成绩 - 优异成绩 - 优异成绩 - 成绩优异 - 优异成绩 - 优异成绩 - 以优异的成绩完成 - 以优异的成绩完成 - 以优异成绩毕业 - 毕业以优异的成绩