"价值信息"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

价值信息 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

7. 制定有关家庭问题的信息战略 出版和散发信息文件 以支持文明家庭价值观及科学 知识和对话的价值观
Formulation of an information strategy on family issues, and production and dissemination of information messages designed to buttress civilized family values on the one hand, and the values of science, knowledge and dialogue on the other hand
那我想请教 你确实拥有如此有价值的信息吗
And what may i ask is this so valuable piece of information in your possession?
而且 与进口需求弹性信息有关的数量信息也可以用来估计价格影响 从而测算出从价税等值
Moreover, quantity measures associated with information on import demand elasticities could give price effect estimates and thus allow for the computation of AVEs.
这个信息 坦白说 是对今天的社会非常有价值的
And that message, very frankly, is valuable for society today.
91. 两性平等问题网络可能是一个有价值的信息来源
The GenderNet is a potentially valuable resource.
但他们认为书中的 信息是重要的有价值的 并在同行检阅后评价了它
But they felt the evidences that there was important, valuable information in the book, and they commented about it when they gave the full peer review to it.
有几个发言者说,信息不应当破坏价值观 歪曲事实和用成见对待制度和价值观不同的国家
Several speakers said that the information should not undermine values, distort facts and demonstrate a bias towards countries with different systems and values.
有几个发言者说,信息不应当破坏价值观 歪曲事实和用成见对待制度和价值观不同的国家
Several speakers said that the information should not undermine values, distort facts or demonstrate a bias towards countries with different systems and values.
唯一的问题是 面对大量信息时 如何找到有价值的内容 筛选大量信息其实相当困难
The only problem is, when you have that much information, you have to find the good stuff, and that can be incredibly difficult when you're dealing with those volumes.
价格信息
PriceInfo
他们的信息具有价值的原因 是因为别人没有办法获取它
And the reason their information has any value is, well, because no one else has access to it.
劳动检查团开展的调查在宏观一级提供了有价值的信息
The survey carried out by the Labour Inspectorate provides valuable information at macro level.
第一个 我们必须让我们的医生 了解到地理信息的价值所在
Okay, number one is, we must teach physicians about the value of geographical information.
26. 如前所述 TRAINS数据库中没有非关税壁垒的从价税等值信息
As mentioned previously, the TRAINS database does not contain AVEs of NTBs.
只有让受众亲眼看到信息资料 宣传才会有效果而且有价值
Information must be seen to be useful and valuable to those receiving it.
目前 该观测站正在扫描系统内作业 继续传送有价值的信息
At present the observatory is operating in the scanning regime and is continuing to transmit valuable information.
该观测站目前正在扫描状态下作业 继续传送有价值的信息
The observatory is currently operating in the scanning regime and is continuing to transmit valuable information.
他提请注意有形和无形产权的概念并解释说种子本身无特殊价值 其价值在于它们所含的遗传信息
He drew attention to the notions of tangible and intangible property, explaining that seeds were not in themselves of particular value their value was in the genetic information which they contained.
(h) 信守民主价值观
(h) Attachment to democratic values
我们放入一个价值三美元的 LED灯泡 加入我们信息处理的技术
We fit in an LED light bulb, worth three U.S. dollars, put in our signal processing technology.
删除价格信息
Delete price information
他们相信自己的价值
They believe they're worthy.
(e) 民主 应以符合民主社会所确认的价值观的方式实施安全 这些价值观包括交流思想和意见的自由 信息的自由流动 信息和通信的机密性 个人资料的适当保护 公开性和透明度
(e) Democracy. Security should be implemented in a manner consistent with the values recognized by democratic societies, including the freedom to exchange thoughts and ideas, the free flow of information, the confidentiality of information and communication, the appropriate protection of personal information, openness and transparency
我们于是明白了如果科技产品知道你的相关信息 并且利用这些信息来帮助你 那么它们就会更有价值
We then realized that if technology could know something about you and use it to help you, there's an even more valuable application than that.
国民账户体系中环境和经济信息都很一致 给环境和经济信息增加了相当大的价值 提高了两种统计的质量
The consistency of the environmental and economic information of SNA add considerable value to both the environmental and economic information and improve the quality of both statistics.
信息技术使思想 价值和行动得以迅速传播,并补充教育 科学 保健和文化
Information technology permits rapid dissemination of ideas, processes, and supplements education, science, health care and culture.
我的信息值不了多少钱
Now, my facts alone are not worth a great deal.
如今,我们可以真正建立国际社会的全球信息网络,从中可获取十分有价值的信息 这些信息既是国家财富,又是全人类的财富,是其战略资源
Today it is possible to talk about the formation of a truly global information area for the international community, in which information is taking on the attributes of the most valuable element of both national and universal property, its strategic resource.
数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值
Written off Lost Quantity Inventory
通信和信息技术科仓库将管理 接收 交运战略部署储存 联合国储备 后勤中心的通信和信息技术科的资产存货 在战略部署储存处于最大容量时平均134 000件物品 价值4 700万美元 外地行政和后勤司 人道主义事务协调厅320件 价值570万美元 后勤基地3 500件 价值1 850万美元 和联合国储备2 025件 价值420万美元
The CITS warehouses will manage, receive, ship SDS United Nations Reserve UNLB CITS assets valued stocks, in average, 13,400 items valued at US 47 million with SDS at maximum capacity, 320 items valued US 5.7 million in Field Administration and Logistics Division Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, 3,500 items valued 18.5 million in UNLB and 2,025 items valued 4.2 million in United Nations Reserve.
在政治上 知道一切 仍能让事情有所不同 这意味着迫使政府披露信息并不一定意味着人们能更好地了解和明白 相反 只要政府信息立刻向所有人公开 其作为信息的价值就会下降 而其作为操纵工具的价值则会上升
In politics, knowing everything still means knowing different things, which means that compelling governments to disclose information does not necessarily mean that people learn more or understand better. On the contrary, as soon as government information is designed to be immediately open to everybody, its value as information declines and its value as an instrument of manipulation increases.
然而 利息的给付可能会局限于设押资产的价值超出附担保债权的价值的情形
Payment of interest may be limited, however, to the extent that the value of the encumbered asset exceeds the value of the secured claim.
我们必须鼓励并授权各种主流呼声 以更强有力的信息对付极端分子 这种信息重申了我们容忍和尊重的价值观
We must encourage and empower mainstream voices to challenge the extremists with a more powerful message, one that reaffirms our values of tolerance and respect.
其次采用信息安全措施的动力不大 因为要保护的内容不多 最有价值的信息资产为发达国家的实体拥有或管理
The second is that disincentives for applying information security may be greater as there is less to protect, the most valuable information assets being owned or managed by entities in developed countries.
但是 这些实验方面的信息如果能加以采用 并能随时公开提供 就更有价值
However, the information on these experiments would benefit from being exploited and made readily accessible.
新闻干事通过与新闻媒体进行互动 有可能获得对特派团具有价值的信息
The PIO, through interaction with the media, has the potential of obtaining information of value to the mission.
与庭审无关 无价值 不可取信
Irrelevant, immaterial, inadmissible.
同样有趣的是 如果你仔细观察 高科技部件组成的产品 或许你们会叫做信息价值 这类组件高度集成了无形价值 而不是内在价值 它们经常很好的诠释了平等主义
What's also interesting, if you look at products that have a high component of what you might call messaging value, a high component of intangible value, versus their intrinsic value They are often quite egalitarian.
修改选中的价格信息项
Change the price information of the selected entry.
49. 随着人们开始使用信息和通信技术 文化 社会和工商方面的准则和价值观都会发生变化
Cultural, social and business norms and values change as people begin to use ICTs.
同样 来自参与方的关于方案增值价值的定期反馈信息将通过正式和非正式的股东磋商会议记录下来
Similarly, regular feedback from participants on the added value of the programme will be recorded through informal and formal stakeholder consultations.
我不把价值观和信仰用做武器
I do not use them as weapons.
我认为我们的文化 过分关注来自于语言文字的信息 而几乎看不到涂鸦的价值
I think that our culture is so intensely focused on verbal information that we're almost blinded to the value of doodling.
三 市场 价格 信息 是 公开 的
(3)The pricing information of the market is open.
修改选中的价格信息内容
Change the details of selected price information.

 

相关搜索 : 信息价值 - 信息价值链 - 信息值 - 信息值 - 有价值的信息 - 高价值的信息 - 有价值的信息 - 低价值的信息 - 增值信息 - 估值信息 - 增值信息 - 值得信息 - 票价信息 - 报价信息