"任何更快"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

这就是为什么 贸易与全球化 比以往任何时候都更重要, 更有力. 而且比以往任何时候都能更快地促进经济增长.
This provides a reason why trade and globalization are even more important, more powerful than ever before, and are going to increase growth more than ever before.
任何类型的游行很快就被镇压
Any type of demonstration was quickly suppressed.
基本上我们需要做的是取代大脑 的几个领域的细胞的流失率 尤其是神经元 但我们不想比 那流失率更快地取代任何细胞 因为更换地太快会降低认知功能
Basically what we need to do is replace cells in those few areas of the brain that lose cells at a respectable rate, especially neurons, but we don't want to replace them any faster than that or not much faster anyway, because replacing them too fast would degrade cognitive function.
但是 象在任何一个大型组织一样 需要调整 需要引进新技能 而且可能需要比以自然交接更快的方式实现工作人员的更新
But, as in any large organization, adjustments are needed, new skills need to be brought in, and a more rapid renewal of staff may be required than can be achieved by natural turnover.
一日8拥抱 快乐何其多 这个世界也将变得更美好
Eight hugs a day you'll be happier and the world will be a better place.
但这套理论为何适用于拉美呢 相比美国 拉美的增长更快 利率更高 内需也更强
But how could such a situation apply to Latin America, where GDP growth is faster, interest rates are higher, and domestic demand is stronger than in the US?
所以 让人难过的是 这些黑猩猩 它们比任何其他生物更能让我们懂得一点羞耻心 却在野外快速的消失
So, the sad thing is that these chimpanzees who've perhaps taught us, more than any other creature, a little humility are in the wild, disappearing very fast.
更加困难的是 如何让设计激起人们的快乐 我将展示三个真正激起我快乐的设计
Much, much more difficult is this, where the designs actually can evoke happiness and I'm going to just show you three that actually did this for me.
如果 任何时候 我们在游戏中想要了解更多主角 我们可以进入这个隐藏的走廊 我将快速给你们看一下界面
If at any time during the game we want to learn more about the characters, we can go into this hidden hallway, and I'll quickly just show you the interface.
(a) 收到任何现金和流通票据后 应尽快开具正式收据
(a) An official receipt shall be issued as soon as practicable for all cash and negotiable instruments received.
更快,更高,更强.
Faster, higher, stronger.
盡量避免製造任何更多的麻煩
Try to avoid making any more trouble.
没有任何情况会比此更为荒谬
Nothing could be further from the truth.
Ctrl S 保存对图像进行的任何更改
Ctrl S Save any changes made to the image.
想找到有效果的干预措施 我们向被测试者介绍什么是快乐的生活 如何在生活中找到更多快乐 你的任务之一是利用你的细心和风趣 来设计美好的一天
And just to sample the kind of interventions that we find have an effect, when we teach people about the pleasant life, how to have more pleasure in your life, one of your assignments is to take the mindfulness skills, the savoring skills, and you're assigned to design a beautiful day.
他们比中年人更快乐 更理所当然地比年轻人更快乐
They're happier than middle aged people, and younger people certainly.
这个完全让我震撼 比任何事都更甚
And that completely blew my mind almost more than anything.
信濃川比日本的任何一條河川更長
The Shinano River is longer than any river in Japan.
我们在这个事情上停滞不前的速度比在任何其他事上都要快
And we get sucked into that faster than anything.
你可以在任何地方暂停 或者倒退 或者快进 可以查看不同阶段
And you can pause it and step back and forth and see different phases.
我更快
I'm faster.
没有任何其他政府制度能够宣称自己具备更多的合法性 没有任何其他制度能够更为有效地化解政治不满
No other system of government can claim more legitimacy, and through no other system can political grievances be addressed more effectively.
做得更快 范围更小
Make it faster and smaller.
遭受到了比任何国家都更严重的打击
It was the hardest hit of any country in the world.
你的车很快 但是我的更快
Your car is fast, but mine is faster.
简要记录应尽快向委员会委员及参加会议的任何其他人员分发
They shall be distributed as soon as possible to the members of the Committee and to any others participating in the meetings.
简要记录应尽快向委员会委员及参加会议的任何其他人员分发
They shall be distributed as soon as possible to the members of the Committee and to any other participants in the meetings.
当你那样想的时候 第一个快乐起来的人是你 你还没有为其他人做任何事 你就会变得更快乐 你自己 因为你的整个观念开阔了 你突然看到整个世界和它其中所有的人
And the first person who gets happy when you do that, you don't do anything for anybody else, but you get happier, you yourself, because your whole perception broadens and you suddenly see the whole world and all of the people in it.
(a) 与承运人商定对运输合同的任何更改
(a) agree with the carrier on any variation of the contract of carriage
该项立法超越任何就业合同 适用于企业雇用10名或更多雇员的任何雇主 包括政府
This legislation has precedence over any employment contract and applies to every employer whose enterprise employs 10 or more employees, including the government.
加拿大拟定的任何新提案将在秘书处收到之后尽快分发给各缔约方
Any new proposal by Canada will be dispatched to the Parties soon after it is received by the Secretariat.
现在 全世界比以往任何时候都更加需要它
It needs it now more than ever before.
82. 法国的单方面行为不是任何变更的对象
The unilateral act of the French State was not the subject of any modification.
而且能保持同样的速度昼夜不息 这比任何一位奥林匹克游泳健将都快
They can swim at the same speed day and night that's faster than any Olympic swimmer.
张霄说 中华民族今天比以往任何时候都更加接近实现民族复兴的伟大目标 比以往任何时候都更加接近世界舞台中央
Zhang Xiao said today, the Chinese nation is closer to the great goal of bringing about a great rejuvenation than ever before, and is closer to the center of the world stage than ever before.
任何为非洲付出过的人 都回得到更多的回报
Anybody who ever gave anything to Africa got a lot more back.
今天比以往任何时候更有必要加强多边主义
Today more than ever, it is necessary to strengthen multilateralism.
她们学得更快
They learn much faster.
加拿大热烈欢迎旨在通过使现有机构更可预测和更负责任来改进这些机构的任何建议
Canada enthusiastically welcomes any proposal aimed at improving existing structures by making them more predictable and more accountable.
这是下一代 DARwIn四型 更小 更快 更有力
This is the next generation robot, DARwIn IV, but smarter, faster, stronger.
任何成功的改革必须使安全理事会具有更广泛 更公平的代表性 并使之更加有效 高效率 民主 负责任和透明
Any successful reform must make the Security Council more broadly and equitably representative, effective, efficient, democratic, accountable and transparent.
水下流的冲力 加上磁铁的斥力 使得这种滑行比市场上任何一种滑行都快
The force of the water rushing down, in addition to that repulsion force, would make this slide go faster than any slide on the market.
他们用电锯或其它任何能用来分割东西的刀具 并且他们的效率快得惊人
They use no chainsaws or anything it's entirely just blades, and an incredibly efficient process.
各位ikeyi看到 这个 零改善和这个非常快速的改善的 平均值不具有任何意义
You can see it doesn't make sense to make an average of this zero improvement and this very fast improvement.
我们的使命 责任和工作比以往任何时候都更加光荣 艰巨和繁重
Our missions, duties and works are more glorious, arduous and burdensome than ever before.