"任何通知"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

任何通知 - 翻译 : 任何通知 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

不错过任何一个通知
Be notified of everything
法院还没有任何通知
Hasn't the court noticed you?
通知哨兵 任何人不得入内
Tell the sentry not to let anyone in.
如有任何更改 则会通知秘书处
Any changes may be communicated to the secretariat.
若有任何发现请立即通知我 好的
Go over the whole place thoroughly, and let me know if you come up with anything.
任何一方可以在任何时候以书面通知另一方终止本协定
Either Party may terminate this Agreement, at any time, by giving written notice to the other Party.
如果情况有任何变化 请务必通知我
Please inform me of any changes in the situation.
这方面的任何安排都将通知委员会
The Committee will be notified of any arrangements thus made.
(d) 就履行合同的情况发出任何其他通知或作出任何其他陈述
(d) Giving any other notice or statement in connection with the performance of the contract
去打几杆撞球 有任何消息我会通知你
Go on and shoot some pool. Any word comes through, I'll let you know.
(c) 与本公约有关的任何文书 通知或来文
(c) any acts, notifications or communications relating to the present Convention.
保存人应将任何此类通知告知其他签署方和缔约方
The Depositary shall inform the other signatories and Parties of any such notification.
保存人应将任何此类通知通报其他签署方和缔约方
The Depositary shall inform the other signatories and Parties of any such notification.
收到根据本公约作出的任何保留 声明和通知
(iv) the receipt of any reservation, declaration or notification made under this Convention
如有任何改变 有关缔约国应立即通知秘书长
Should any change take place, the State party concerned shall immediately notify the Secretary General.
如有任何改变,有关缔约国应立即通知秘书长
Should any change take place, the State party concerned shall immediately notify the Secretary General.
法院可命令采取适当措施 通知尚未知道地址的任何债权人
The court may order that appropriate steps be taken with a view to notifying any creditor whose address is not yet known.
该国政府报告说 主管机构没有收到任何正式通知 由于此人没有采取任何行动 因此没有展开任何诉讼
The Government reported that the competent bodies had not received any official notification, so that no proceedings had been started since the person concerned had taken no action.
任何候选人退出的通知都将作为该文件增编分发
Any withdrawals of candidates will be circulated in addenda to that document.
他们的家属没有收到关于其下落的任何正式通知
Their families had received no official notification concerning their fate.
1. 任何缔约国得书面通知保存人才可退出本公约
1. Any State party may denounce this Convention by written notification to the depositary.
此外 政府通知特别报告员 两位律师已经通知总检察官他们暂时不需要任何保护
In addition, the Government informed the Special Rapporteur that the two lawyers had informed the Office of the General Procurator that for the moment they did not require any protection.
(b) 将采取反措施的任何决定通知责任国并提议与该国进行谈判
(b) Notify the responsible State of any decision to take countermeasures and offer to negotiate with that State.
3. 按照本条第2款作出保留的任何缔约国,可以在任何时候通知秘书长撤消该保留
3. Any State which has made a reservation in accordance with paragraph 2 of the present article may at any time withdraw that reservation by notification to the Secretary General of the United Nations.
3. 按照本条第2款作出保留的任何缔约国,可以在任何时候通知秘书长撤消该保留
3. Any State which has made a reservation in accordance with paragraph 2 may at any time withdraw that reservation by notification to the Secretary General.
1. 任何缔约国均可在任何时候以书面通知联合国秘书长退出本议定书 秘书长应随即通知 公约 其他缔约国和签署 公约 的所有国家
1. Any State party may denounce the present Protocol at any time by written notification to the Secretary General of the United Nations, who shall thereafter inform the other States parties to the Convention and all States which have signed the Convention.
1. 任何缔约国可书面通知联合国秘书长退出本公约
1. Any State Party may denounce the present Convention by written notification to the Secretary General of the United Nations.
7. 理事会应将按照本条所作的任何决定通知保存人
The Council shall notify the depositary of any decision taken under this article.
一 任何缔约国可书面通知联合国秘书长退出本公约
A State Party may denounce the present Convention by written notification to the Secretary General of the United Nations.
所用名称不意味着联合国秘书处表示任何意见 通 知
of any opinion whatsoever on the part of the Secretariat of the United Nations.
(d) 一个组织按照第15条第4款(c)项作出的任何通知
(d) Any communication made by an organization in accordance with article 15, paragraph 4 (c)
此类组织还应将其权限范围的任何重大变更通知保存人 再由保存人通知各缔约方
These organizations shall also inform the Depositary, who shall in turn inform the Parties, of any substantial modification in the extent of their competence.
1. 任何成员均可于本协定生效后的任何时候向保存人提出书面退出通知 退出本协定
A member may withdraw from this Agreement at any time after the entry into force of the Agreement by giving written notice of withdrawal to the depositary.
1. 任何成员均可于本协定生效后的任何时候向保存人提出书面退出通知 退出本协定
A member may withdraw from this Agreement at any time after the entry into force of this Agreement by giving written notice of withdrawal to the depositary.
(d) 每当预计将不需要通常所提供的任何服务时 应尽早通知会议服务处 如可能 应提前24小时通知
(d) Conference services should be notified as early as possible whenever it was anticipated that any of the services usually provided were not going to be required if possible, prior notice of 24 hours should be given
因为司法部至今尚未发出通知 所以也就没有通知任何一家银行查明应该冻结的账户
The NPA did not have the details of foreign loans totaling 21.789 million. Nor have they made any efforts to collect them.
此后 出口通知应在任何日历年内的首次出口之前发出
Thereafter, the export notification must be provided before the first export in any calendar year.
1. 任何缔约国得以书面通知联合国秘书长退出本公约
1. Any State Party may denounce this Convention by written notification to the Secretary General of the United Nations.
应把遵守任何建议的情况迅速通知经纪人(AM 97 71 5 009)
Compliance with the recommendations should be promptly communicated to the broker (AM 97 71 5 009)
以后收到的任何答复或通知将作为本报告的增编分发
Any replies or notifications received subsequently will be issued as addenda to the present report.
33. 行政当局通知委员会 1996 1997两年期内未付任何惠给金
33. The Administration informed the Board that no ex gratia payments were made during the biennium 1996 1997.
通知和任务
Notifications and jobs
任务和通知
Jobs Notifications
这些组织还应将其权限在程度上的任何重大变更通知保存人 再由保存人通知各缔约方
These organizations shall also inform the Depositary, who shall, in turn, inform the Parties, of any substantial modification in the extent of their competence.
(b) 每当预计将不需要通常所提供的任何服务时 应尽早通知会议服务处
(b) The Office of Conference Services should be notified as early as possible whenever it was anticipated that any of the services usually provided were not going to be required.

 

相关搜索 : 发出任何通知 - 没有任何通知 - 没有任何通知 - 采取任何通知 - 知道任何 - 任何已知 - 任何知识 - 知道任何 - 任何知识 - 任何知识 - 知道任何 - 所需的任何通知 - 任何这样的通知