"任务关系"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
删除任务关系 | Remove task dependency |
删除任务关系 | Show task dependencies |
编辑任务依赖关系 | Edit task dependencies |
删除任务依赖关系 | Delete Task Dependency |
任务授权范围的关系3 | To facilitate understanding of the text in Arabic, Chinese, English, French and Russian , the Spanish term is therefore usually indicated between quotation marks or in parenthesis in the Arabic, Chinese, English, French and Russian versions. |
这是一项艰巨的任务 关系重大 | It is a difficult job, and the stakes are high. |
C 任务和拟议活动之间的关系 | C. Relationship between mandates and proposed activities 10 11 8 |
修补国际关系结构的任务也是如此 | So was the task of repairing the fabric of international relations. |
存在一项合同或合同义务 其中含有这项关系中提出的任务 接受任务的表态及对任务的报酬 | (d) To consider the implications for private companies with respect to mercenary activities. |
应用可持续能源系统并不仅仅是关系到发展中国家的一件事 而是关系到全球责任的一项任务 | The application of sustainable energy systems is not just a matter of ptimary concerning developing countries it is a task of global responsibility. |
现任职务 巴西对外关系部财务司 驻纽约公使衔参赞 | Present position Minister Counsellor, Financial Office of the Brazilian Ministry of External Relations, New York |
管理系统任务 | Manage your system tasks |
34. 战略的目的是确定任务与成果之间的关系 | 34. A strategy establishes the link between a mission and expected results. |
曾任职务包括 财政部税务司国际财政关系与非居民税务处副处长 | Previous positions include Deputy Director, Division of International Fiscal Relations and Taxation for Non residents, Department of Taxation, Ministry of Finance. |
5. 着重指出 特别政治任务与总部之间必须有明确的工作报告关系和问责关系 | 5. Stresses the importance of clear reporting lines and accountability between special political missions and Headquarters |
该宣言的目的是为了明确伙伴关系的任务和结构 | The statement was aimed at giving clarity in its mandate and structure. |
办事处主任负责向业务和对外关系司司长报告工作 | The directors report to the Director of the Division for Operations and External Relations. |
曾任职务包括 税务政策司国际税务关系主任 意大利银行协会税务部部长 财政部长的国际税务政策和金融税务问题顾问 | Previous positions include Director, International Tax Relations, Tax Policy Department Director, Tax Department, Italian Banking Association and Economic Adviser to the Minister of Finance for international tax policy and financial tax issues. |
10. 麻委会在其第14(XXXVIII)中请执行主任说明任务和预算拨款之间的关系 | In its resolution 14 (XXXVIII), the Commission requested the Executive Director to indicate the relationship between mandates and budgetary allocations. |
关键任务 | Show critical path |
关键任务 | Show critical tasks |
与主要广播实体建立新的伙伴关系以及加强现有的伙伴关系 对于成功执行这一任务至关重要 | Forging new, and strengthening existing partnerships with major broadcasting entities is key to the success of the task. To that end, the Department has concluded several new partnership agreements, including |
246. 做口头报告的是联合国事务和对外关系办公室主任 | of 2005 that are of relevance to UNICEF oral report |
14. 为本组织建立全球伙伴关系是该部的极重要的任务 | 14. Building global partnerships for the Organization will be a key task for the Department. |
曾任职务包括 税务政策司国际税务关系处处长 俄罗斯联邦工商会对外关系部高级专家 俄罗斯联邦驻美国大使馆三等秘书 | Previous positions include head, Division of International Tax Relations, Department of Tax Policy Senior expert, External Relations Department of the Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation and Third Secretary, Embassy of the Russian Federation in the United States. |
因此 附件中表11列出了源于1996 1997两年期的有关任务 并视需要将任务同具体建议联系起来 | Table 11 in the annex accordingly lists relevant mandates originating during the biennium 1996 1997 and links them to specific proposals, as required. |
为此制订了一系列任务 | A number of activities have been carried out to this end |
3.1.3.1 空间系统的任务终止 | 3.1.3.1 Mission termination of space systems |
在这种关系中,我在建立一个中央 财务系统... 那能使我们, 在任何时候... 对我们的财务情况了如指掌 | In that connection, I'm setting up a central overall accounting system... that will enable us, at any given moment... to get a clear picture of our financial operations. |
不过 有必要进一步研究国际组织的义务和责任之间的关系 | Further study of the relationship between the obligations and the responsibility of international organizations was required, however. |
遵照 quot 促进增长和发展的伙伴关系 quot 第89 (b)段的任务规定 | AND THEIR DEVELOPMENT DIMENSIONS IN PURSUANCE OF THE MANDATE OF PARAGRAPH 89(b)OF |
维持和平行动领域的活动关系到联合国组织最重要的任务的完成 即关系到维持国际和平与安全 | Peacekeeping activities were part of the most important task of the Organization, namely the maintenance of international peace and security. |
跟我没有任何关系 | I had nothing to do with it. |
机构间常设委员会提出新伙伴关系和任务分配是可喜的一步 | The new partnerships and distribution of tasks put forward by the Inter Agency Standing Committee were a promising step. |
防止这种紧张关系导致暴力的任务 需要社会各阶层参与其中 | The task of preventing those tensions from being channelled into violence requires that all sectors of a community be involved. |
此任务会在系统启动时运行 | This task will be run on system bootup. |
信息系统需要完成以下任务 | The information system requires the following |
考虑到这些机制的任务是有关联的 因此需要更好地协调和更加紧密的业务联系 | Given that their mandates are connected, better coordination and closer functional links are needed. |
1978年劳工组织 劳资关系(公务关系)公约 (第151号) | ILO Labour Relations (Public Service) Convention, 1978 (No. 151). |
3. 与国家责任的关系 | Relationship with State responsibility |
安全信任关系不存在 | A security trust relationship is not present |
我跟他没有任何关系 | I wouldn't have anything to do with him. |
关于特别程序任务执行人与人权高专办工作人员之间的工作关系的指导准则 | Guiding principles regarding the working relations between special procedures mandate holders and OHCHR staff |
3.1.3.1. 空间系统的任务终止 101 102 22 | 3.1.3.1 Mission termination of space systems 101 102 25 |
还忆及工作组的任务和活动与信托基金董事会的任务和活动之间关系密切 以及它们之间彼此合作的必要 | Recalling also the close relationship between the mandate and activities of the Working Group and those of the Board of Trustees of the Trust Fund, and the necessary cooperation between them, |
相关搜索 : 关键任务系统 - 信任关系 - 任何关系 - 信任关系 - 信任关系 - 信任关系 - 信任关系 - 信任关系 - 信任关系 - 信任关系 - 信任关系 - 信任关系 - 信任关系