"任务目标"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

任务目标 - 翻译 : 任务目标 - 翻译 : 任务目标 - 翻译 : 任务目标 - 翻译 : 任务目标 - 翻译 : 任务目标 - 翻译 : 任务目标 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

A. 任务和目标
Mandates and objectives
A 任务和目标
A. Mandates and goals 23 24 12
2. 任务和目标
2. Mission and objectives
它的目标和优先任务不同
It has other objectives and other priorities.
基于任务和目标的3D动作游戏
Mission and Objective based 3D Action Game
其有关目标气体和部门的任务
Its objective in terms of the target gas and sector
一. 实况调查团的任务规定和目标
Specifically, the FFM was
而实现这些目标是一项艰巨任务
Measuring up to those ideals is a difficult task.
就实现 公约 的目标或全民教育目标或 千年发展目标 而言 这是一项十分艰巨的任务
The magnitude of the task in terms of realizing the objectives of the Convention or the EFA goals or the Millennium Development Goals is great.
今天 保护任务仍然是无法实现的目标
The mission to protect remains today an unattainable goal.
三 评价实现任务目标方面取得的进展
III. ASSESSMENT OF PROGRESS MADE IN ACHIEVING THE MANDATED OBJECTIVES INDEPENDENCE, IMPARTIALITY
这其中涉及把已经确定的目标分门别类 按照目标确定将要完成的任务
This involved categorizing the objectives that had been defined and setting these against tasks to be fulfilled.
发展是联合国任务的支柱 而千年发展目标是国际义务
Development is a pillar of the United Nations mandate, and the MDGs are international obligations.
发展是联合国任务的支柱 而千年发展目标则是国际义务
Development is a pillar of the United Nations mandate and the Millennium Development Goals are international obligations.
我们面前还有许多伟大的目标和艰巨的任务
There are great goals and difficult tasks ahead of us.
这项任务需要有一个信任的氛围 这种信任氛围本身就是终极目标
This task requires an overall climate of confidence, which becomes an end in itself.
6. 据确定 为完成飞行任务目标将需要下列仪器
It has been determined that the following instrumentation would be necessary to carry out the mission objectives
9. 工作任务的职权范围必须明确 具体,应包括工作任务的目的和目标以及有形和可衡量的产出
9. The terms of reference of the work assignment must be clear and specific and include objectives and targets as well as tangible and measurable outputs of the work assignment.
安理会制定的任务规定 往往明确了所要实现的目标 而没有说明实现目标的方式
Typically, the Security Council formulates a mandate that identifies a number of goals to be achieved, but these mandates do not contain a description on how these goals are to be achieved.
消除贫困目前是开发计划署总体援助和中心任务的头等目标
Poverty eradication is currently the number one goal within UNDP apos s overall assistance and central mission.
界定任务 即执行学校制度中人权教育的基本目标
Define a mission statement, that is, the basic goal for implementing human rights education in the school system.
马拉维准备制订实现这些任务的目标和具体活动
Malawi intended to develop specific objectives and activities in order to operationalize those areas.
一旦实现这一目标 裁谈会就必须加紧履行其任务
Once this goal is achieved, the Conference must press ahead with its tasks.
这项任务已成为人权外地办事处1998年的主要目标
This task has become the main objective for 1998 of the Human Rights Field Office.
这些任务规定然后又将成为制定短期 中期和长期目标的衡量标准
The mandates would then become a reference point for structuring the objectives over the short, medium and long term.
39. 与实现某些十年中期目标相比,实现十年终期目标的任务更加复杂,涉及更多部门
39. The task of achieving the end decade goals is more complex and multisectoral compared with some of the mid decade goals.
虽然宣言与其初衷不完全相符 但仍然表达了支持千年发展目标和任务的主流倾向 这些目标和任务已被确定是关键和必要问题
Although it does not fully conform to its original intent, the declaration testifies to the prevailing mood in favour of supporting the Goals and tasks that have been identified as key and imperative issues.
三 评价实现任务目标方面取得的进展 特别程序制度
III. ASSESSMENT OF PROGRESS MADE IN ACHIEVING THE MANDATED
10. 项目厅应该在业务计划中确定现实的目标并考虑从事所计划任务的费用和利益
10. The United Nations Office for Project Services should set realistic objectives in its business plans and consider the costs and benefits of undertaking planned tasks.
政府已经为担任高级职务的妇女所占比例制定了目标
The Government has formulated targets for the proportion of women in senior positions.
任务数目
Number of requests implemented
(a) 确保全面而有效地落实 发展纲领 的目标和 宪章 的有关目标以及各决策机关委托的任务
(a) Ensuring a comprehensive and effective implementation of the objectives of the Agenda for Development and of the relevant objectives of the Charter and the mandates entrusted by the policy making organs
国务院已开始执行确保工作组的努力可实现全面 公平竞争目标的任务
DoS began the task of ensuring that the working party apos s efforts fulfil the objectives of full and fair competition.
做一件新奇的事 本身来讲这个任务的目标选择就是新的
to make a certain thing. In itself, the target choice for this task is new.
这些它根据 宪章 第七章所承担的任务和所作承诺的目标
That is its mandate and the goal of its commitment under Chapter VII of the Charter.
这符合澳大利亚数年来所遵循的目标并应作为优先任务
That is consistent with objectives Australia has pursued for several years and should be undertaken as a priority.
所有维持和平行动的任务规定都必须明确载明这一目标
That objective should be explicitly articulated in all peacekeeping mandates.
NASA的目标是保持EOS作为全球变化方案的科学完整性 同时保持EOS核心飞行任务的目标发射计划
NASA apos s objectives were to preserve the scientific integrity of EOS as a global change program and to maintain the target launch schedule for core EOS missions.
94. 表28.6 目标1下 成果指标(b)改为 同外部监督机构举行联合会议 达成协议和共同指派任务的数目
94. In table 28.6, under Objective 1, replace paragraph (b) under Indicators of achievement with the following The number of joint meetings, agreements and assignments with external oversight bodies.
诸如在保健问题上的目标的某些千年发展目标已经地方化 以体现萨摩亚的眼前关切和优先任务
Some Millennium Development Goals (MDGs), such as the goal on health, have been localized to reflect Samoa's immediate concerns and priorities.
安全问题和千年发展目标中消除贫困这个主要任务的关注
But in focusing on that issue we cannot allow unilateralist political agendas to divert attention from other security issues and the main MDG task of eradicating poverty.
目标是在2004年之后使妇女担任高级职务的人数每年增长2
The goal is to achieve an annual 2 increase in the number of women in senior positions after 2004.
33. 会上普遍承认审评委存在的理由和任务符合 公约 的目标
There is ample recognition that the raison d'être and mandate of the CRIC are in line with the objectives of the Convention.
办事处的一切活动均应以履行它的任务 实现它的目标为是
(a) All activities of the Office shall be directed towards the discharge of its mandate and attainment of its objectives
该出版物讨论了目标选择的基本原则 描述联合选择目标的程序 概述联军在目标选择方面的义务和责任 考虑到在时间上敏感的目标 讨论了目标选择过程各个部分的一体化
This publication discusses the fundamental principles of targeting, describes the Joint Targeting process, outlines Joint Force targeting duties and responsibilities, provides time sensitive target considerations, and discusses integration of component targeting processes.

 

相关搜索 : 目标任务 - 目标任务 - 目标任务 - 目标任务 - 任务和目标 - 任务和目标 - 目标和任务 - 目标和任务