"任意"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 三 提取 任意 公积金 任意 公积金 提取 比例 由 投资者 决议 | (3) to withdraw discretional accumulation fund, and the proportion shall be decided by the investors and |
| 人们开始任意而为 和任何人和任何动物 | We get every person doing whatever he wants, with every aperture of every other person and every other animal. |
| 按任意键继续 | Press any key to continue... |
| 它没有任何意义 | It means nothing at all. |
| 这没有任何意义 | That makes no sense at all. |
| 这没有任何意义 | That doesn't make sense. |
| 这没有任何意义 | It makes no sense at all. |
| 2005 任意拘留问题 | 2005 Arbitrary detention |
| 好了 任意6位数字 | OK, any six of them. |
| 它被任意地使用了 | It was used indiscriminately. |
| 不准指责任何意见 | Nobody criticizes any opinion. |
| 2005 28. 任意拘留问题 | Arbitrary detention |
| 委员会满意地注意到 执行主任正在积极开展副执行主任的征聘工作 | It was noted with satisfaction that the Executive Director was actively recruiting a Deputy Executive Director. |
| 接下来我想让你们告诉我 7位数里面的任意6位数字 任意顺序都可以 | What I'd like each of you to do is to call out for me any six of your seven digits, any six of them, in any order you'd like. |
| 双击任意一张牌重发 | Double click any card to redeal. |
| 她没有任何悔恨之意 | She has shown no remorse. |
| 2005 28. 任意拘留问题 112 | Arbitrary detention 114 |
| 2005 28 任意拘留问题 9 | Arbitrary detention |
| 意味着被信任的人 永远不会背叛这种信任 | That implies the trusted person won't violate the trust. |
| 公约 第九条第1款禁止任何 任意 剥夺自由 | Article 9, paragraph 1, of the Covenant forbids any arbitrary deprivation of liberty. |
| 第14 15条 禁止任意或非法干涉隐私 住宅 通信和其他通讯 禁止任意剥夺财产 | Freedom of opinion and expression freedom of thought conscience and religion right to join a trade union. |
| 任何激励机制都可以被恶意的意愿推翻的 | Any incentive system can be subverted by bad will. |
| 任意时刻 比特都可以在世界的任何一个地方 | It can be anywhere in the world at any time. |
| 2005 人权与任意剥夺国籍 | 2005 Human rights and arbitrary deprivation of nationality |
| (a) 任意拘留问题工作组 | (a) Working Group on Arbitrary Detention |
| 2005 28. 任意拘留问题 11 116 | Arbitrary detention 11 114 |
| 他援引了任意监禁问题工作组的标准 据此确定剥夺自由是否属任意性的行为 | He refers to the criteria under which the Working Group on Arbitrary Detention determines whether a deprivation of liberty is arbitrary. |
| 仔细想想 它没有任何意义 | It makes no sense, if you think about it. |
| 这对于我来说没任何意义 | It doesn't make sense to me. |
| 2005 45. 人权与任意剥夺国籍 | Human rights and arbitrary deprivation of nationality |
| 这条线索意味着初期宇宙 并非任意选择的产物 | It's a clue that the early universe is not chosen randomly. |
| 注意到人权理事会法外处决 即决处决或任意处决问题特别报告员任务的法律框架 | Having regard to the legal framework of the mandate of the Special Rapporteur of the Human Rights Council on extrajudicial, summary or arbitrary executions, |
| 任何塑料都可以是任意颜色 就像大家了解的那样 | And any plastic can be any color, as you probably well know. |
| 6.5 缔约国没有对提交人的意见提出任何评论意见 | 6.5 The State party has not submitted any observations on the author's comments. |
| 这些动作本身没有任何意义 | They don't mean anything in and of themselves. |
| 你對我做的任何事都不滿意 | You're never satisfied with anything I do. |
| 2005 45. 人权与任意剥夺国籍 185 | Human rights and arbitrary deprivation of nationality 187 |
| 故意或轻率行为的赔偿责任 | Liability for intentional or reckless behaviour |
| 其议程和任务必须富有意义 | Its agenda and mandate must be meaningful. |
| 根本不存在 任意拘留'的问题 | There is no question of any arbitrary detention'. |
| 说了这番话之后 我们愿意接受灵活的 可连任的非常任理事国席位 这可以使会员国连任 如果它们及其地区愿意的话 | Having said that, we are prepared to accept flexible and renewable non permanent membership, which could allow Member States to be re elected if they and their regions so wished. |
| (e) 发生即决处决或任意处决 失踪 酷刑 骚扰 非法拘捕 大规模迫害及任意长期拘留等事件 | (e) The cases of summary or arbitrary execution, disappearance, torture, harassment, unlawful arrest, widespread persecution and arbitrary detention for long periods |
| 我们注意到现任五个常任成员近年来减少使用否决权 | We have noted the decline in recent years in the use of the veto by the current five permanent members. |
| 禁止在国籍问题上任意作决定 | Prohibition of arbitrary decisions concerning nationality issues |
| 詹妮弗 林 是的 五张卡 任意五张 | Jennifer Lin Yes, five cards. Any five cards. |