"仿制首饰"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
仿制首饰 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
装饰和仿真Screen saver category | Gadgets Simulations |
你送我的首饰 我在伦敦塔弄丢的首饰 | My broach. The broach I lost at the Tower. |
首饰是我的 | They're my baubles. |
有什么首饰吗 | You forgot the necklace. |
卖化妆品和首饰 | Restaurants Cosmetics and jewellery shops |
我想典当些首饰 | I commit some jewelry. |
玛丽通常不戴首饰 | Mary doesn't usually wear jewelry. |
我没存款 当了首饰 | There was. Endeavored some jewelry. |
Angelique 你拿着我的首饰盒 | The hotel porter will see to my trunks. Angelique, you have my jewel case? |
挂到你首饰上 我总是说 | Hang onto your jewelry, i always say. |
那个问及珠宝首饰的人 | The man who ask about the jewels. |
这套装和金首饰多少钱? | What is the price of this coverall and golden heliotrope? |
我有一些首饰 可以换些钱 | I have my jewels so we can raise a little money. |
我不喜欢戴冷冰冰的首饰 | I don't like cold things on my skin. |
我想不到有人会穿她那些服饰 有谁会仿效她的衣着 | But I can't imagine who's going to place them end to end, nor why they should consider it the thing to do. |
先生小姐 你们买点什么首饰 | Sir and Miss, what type of jewellery are you looking to buy? |
自从我弄丢了你送我的首饰 | Since the day I lost your broach. |
用枝条和花环装饰 像远古的树叶 仿佛地面仍旧是沙砾 | with its branches and garlands, like ancient leaves, as if the ground were still sand or gravel or flagstones, over which I walked once again as if in search of you, between these walls laden with woodwork, |
我戴厌那些首饰 遇劫更是刺激 | I'm tired of draping them over me. |
首饰只能是星期天的时候戴的 | Leave the necklace for Sunday. This is quite enough already. |
戴上首饰 然后盯着镜子里的自己 | Puts them on and stares at herself in the mirror. |
他们说 我们没有自愿地违背对你的约言 但我们把 埃及人的 许多首饰携带出来 觉得很沉重 我们就抛下了那些首饰 撒米里也同样抛下了 他所携带的首饰 | They said We did not break our promise to you of our own will, but we were made to carry the loads of ornaments belonging to the people, which we threw (into the fire), and so did Sameri. |
他们说 我们没有自愿地违背对你的约言 但我们把 埃及人的 许多首饰携带出来 觉得很沉重 我们就抛下了那些首饰 撒米里也同样抛下了 他所携带的首饰 | They said, We did not renege on our promise to you on our own will, but we were made to carry the burdens of ornaments of the people, so we cast them and similarly did Samri cast. |
他们说 我们没有自愿地违背对你的约言 但我们把 埃及人的 许多首饰携带出来 觉得很沉重 我们就抛下了那些首饰 撒米里也同样抛下了 他所携带的首饰 | 'We have not failed in our tryst with thee,' they said, 'of our volition but we were loaded with fardels, even the ornaments of the people, and we cast them, as the Samaritan also threw them, into the fire.' |
他们说 我们没有自愿地违背对你的约言 但我们把 埃及人的 许多首饰携带出来 觉得很沉重 我们就抛下了那些首饰 撒米里也同样抛下了 他所携带的首饰 | They said we failed not to keep thy appointment of our own authority, but we were laden with burthens of the people's ornaments then we threw them, and Thus Samiri cast down. |
他们说 我们没有自愿地违背对你的约言 但我们把 埃及人的 许多首饰携带出来 觉得很沉重 我们就抛下了那些首饰 撒米里也同样抛下了 他所携带的首饰 | They said We broke not the promise to you, of our own will, but we were made to carry the weight of the ornaments of the Fir'aun's (Pharaoh) people, then we cast them (into the fire), and that was what As Samiri suggested. |
他们说 我们没有自愿地违背对你的约言 但我们把 埃及人的 许多首饰携带出来 觉得很沉重 我们就抛下了那些首饰 撒米里也同样抛下了 他所携带的首饰 | They said, We did not break our promise to you by our choice, but we were made to carry loads of the people s ornaments, and we cast them in. That was what the Samarian suggested. |
他们说 我们没有自愿地违背对你的约言 但我们把 埃及人的 许多首饰携带出来 觉得很沉重 我们就抛下了那些首饰 撒米里也同样抛下了 他所携带的首饰 | They answered We did not break our promise with you out of our own volition but we were laden with the load of people's ornaments, and we simply threw them down(into the fire), and the Samiri also threw down something, |
他们说 我们没有自愿地违背对你的约言 但我们把 埃及人的 许多首饰携带出来 觉得很沉重 我们就抛下了那些首饰 撒米里也同样抛下了 他所携带的首饰 | They said We broke not tryst with thee of our own will, but we were laden with burdens of ornaments of the folk, then cast them (in the fire), for thus As Samiri proposed. |
他们说 我们没有自愿地违背对你的约言 但我们把 埃及人的 许多首饰携带出来 觉得很沉重 我们就抛下了那些首饰 撒米里也同样抛下了 他所携带的首饰 | They said, We did not fail our tryst with you of our own accord, but we were laden with the weight of those people s ornaments, and we cast them into the fire and so did the Samiri. |
他们说 我们没有自愿地违背对你的约言 但我们把 埃及人的 许多首饰携带出来 觉得很沉重 我们就抛下了那些首饰 撒米里也同样抛下了 他所携带的首饰 | They replied 'We have not failed in our promise to you through our choosing. We were laden with fardels, even the ornaments of the nation, and threw them just as the Samaritan had thrown them (into the fire), |
他们说 我们没有自愿地违背对你的约言 但我们把 埃及人的 许多首饰携带出来 觉得很沉重 我们就抛下了那些首饰 撒米里也同样抛下了 他所携带的首饰 | They said, We did not break our promise to you by our will, but we were made to carry burdens from the ornaments of the people of Pharaoh , so we threw them into the fire , and thus did the Samiri throw. |
他们说 我们没有自愿地违背对你的约言 但我们把 埃及人的 许多首饰携带出来 觉得很沉重 我们就抛下了那些首饰 撒米里也同样抛下了 他所携带的首饰 | They replied, We did not go against our promise with you out of our own accord. We were forced to carry people's ornaments. We threw them away and so did the Samiri. |
他们说 我们没有自愿地违背对你的约言 但我们把 埃及人的 许多首饰携带出来 觉得很沉重 我们就抛下了那些首饰 撒米里也同样抛下了 他所携带的首饰 | They said We did not break (our) promise to you of our own accord, but we were made to bear the burdens of the ornaments of the people, then we made a casting of them, and thus did the Samiri suggest. |
他们说 我们没有自愿地违背对你的约言 但我们把 埃及人的 许多首饰携带出来 觉得很沉重 我们就抛下了那些首饰 撒米里也同样抛下了 他所携带的首饰 | They answered, We did not break our promise to you of our own accord, but we had to carry loads of the people's ornaments and so we threw them into the fire for that was what the Samiri suggested, |
他们说 我们没有自愿地违背对你的约言 但我们把 埃及人的 许多首饰携带出来 觉得很沉重 我们就抛下了那些首饰 撒米里也同样抛下了 他所携带的首饰 | They said We broke not the promise to thee, as far as lay in our power but we were made to carry the weight of the ornaments of the (whole) people, and we threw them (into the fire), and that was what the Samiri suggested. |
窗口装饰控制模块 | Window Decoration Control Module |
我太太麦德琳 拥有几个卡洛塔的首饰 | My wife, Madeleine, has several pieces of jewelry that belonged to Carlotta. |
仿真 DVD 复制 | Simulating copy |
黄金除了作首饰和金牙 并不是一无是处 | Gold ain't good for nothing except for making jewelry and gold teeth. |
这件星盘则是一份仿制品 是仿制一件15世纪的星盘 | And this one, this is a replica from a 15th century device. |
正仿真复制 CD | Simulating CD Copy |
我喜欢仿制品 | I prefer it mock. |
宝拉 把你那个首饰给我 我好拿去请人修理 | You might give me your broach so I can have it repaired. |
他想通过变卖她的首饰换钱 我给了他3000块 | He was trying to sell her jewels. I paid him over 3,000. |
相关搜索 : 仿首饰 - 首饰 - 首饰 - 首饰 - 仿制 - 仿制 - 仿古饰面 - 首饰件 - 首饰卷 - 首饰盒 - 首饰盒 - 仿制药 - 仿制药 - 仿制药