"企业身份号码"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
企业身份号码 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
国民身份号码 | National Identity Number |
当事人应披露其身份 营业地和在行业登记册中的登记号码 | The parties shall disclose their identity, place of business and registration number in the trade register. |
138. 在 D 类中 经对索赔人姓名 合伙人姓名 企业名称 公民身份证号码 营业执照号码 商会识别号码和其他识别数据进行广泛的数据库核对 查明了一些相抵触的索赔 | In category D , competing claims are identified after conducting extensive database cross checks on claimant names, partner names, business names, civil identification numbers, business licence numbers, chamber of commerce identification numbers and other identifying data. |
因此应要求在声明中指明营业地 身份和行业登记册中的登记号码 | The declaration should therefore be required to indicate place of business, identity and registration number in the trade register. |
二 由 企业 会计 准则 第11 号 股份 支付 规范 的 股份 支付 适用 企业 会计 准则 第11 号 股份 支付 | 11 Share based Payments |
购买火器和弹药的申请人的姓名 地址和身份证号码 | the name, seat and identification number of the applicant who carries out the sale, the name, seat and identification number of the applicant who buys firearms and ammunition, the address of the place where firearms and ammunition are to be dispatched or delivered, the type and number of transported weapons. |
德罕农场主可以以个体企业主的身份注册登记 | Dekhkan farms may register their status as individual businessmen. |
在几次案例中 中间人的身份是若干此类企业的董事长 | On some occasions the middleman appears to be the chairman of several of those businesses. |
该名士兵的名字和联刚特派团身份证号码都同证人指认的士兵相符 | The name and MONUC identification number of this soldier matched those of the soldier identified by the witnesses. |
身份验证错误 错误的用户名或密码 | Authentication error. Incorrect name or password. |
企业号Description | Enterprise |
印度企业在该合资企事业中占56 的股份 | The Indian entity held 56 per cent stake. |
检测设备时使用的移动电话 IMEI 身份码 | Phone imei to search when probing devices |
我是一个牧羊人 它是他的身份 职业 工作的象征符号 | I am a shepherd. It's a symbol of his identity, his career, his job. |
这里的两个人各自用他们的身份识别码代表 | Here are two individuals represented by their anonymous ID codes. |
其中 企业 自身 权益 工具 不 包括 本身 就是 在 将来 收取 或 支付 企业 自身 权益 工具 的 合同 | Particularly, the enterprise s own equity instruments shall not include the contracts which are the basis for the enterprise to charge or pay the equity instruments of its own. |
在产品市场上 企业为了市场份额而与其他企业展开竞争 | In the product market, a firm competes with other firms for market shares. |
在巴西 该系统仅提供竞拍人的身份识别号码 因此逆向拍卖人可对不同竞拍人的出价接收情况实施控制 但无法直接识别其身份 | In Brazil, the system only provides an identification number of the bidders, so that the reverse auctioneer may control the receiving of bids from the different bidders, but not be able to identify them physically. |
同预付电话卡圈子有关的人的身份 地点和更多的电话联络 包括八个重要电话号码和十个移动电话号码 据信这些电话号码被用来组织对哈里里先生的监视和暗杀 见S 2005 662 第121和148 152段 | Identification, location and further contacts related to the ring of prepaid telephone cards, including eight significant telephone numbers and 10 mobile telephones, which are believed to have been used to organize surveillance of Mr. Hariri and carry out the assassination (see S 2005 662, paras. 121 and 148 152) |
2加拿大良好企业理事会估计 2002年盗用身份造成的消费者和商业损失总额为25亿加元 | The Canadian Council of Better Businesses estimated that total consumer and commercial losses from identity theft in 2002 was Can 2.5 billion. |
业主辨认出他的身份 | The landlord identified him. |
五 企业 合并 中 合并 方 的 或 有 对 价 合同 适用 企业 会计 准则 第20 号 企业 合并 | 2 Business Combination |
企业部根据下列规定 在企业安排中应获得至少20 的股份参与 | The Enterprise shall obtain a minimum of 20 per cent of the equity participation in the venture arrangement on the following basis |
我将拨错号码 这个号码 | I shall dial the wrong number, this number. |
编写了一份 促进企业关联良好做法清单 简述了建立和发展外国企业与本地企业之间关联的务实步骤 | A Roster of Good Practices in the Promotion of Business Linkages was prepared, outlining practical steps on how to initiate and develop linkages between foreign and local firms. |
电话号码 . 邮政编码 . | Telephone Postal code |
二十条 措施中 第一条就是 支持持永久居留身份证外籍高层次人才创办科技型企业 | The first of the 20 measures to further open up and actively utilize foreign investment states that China would support high level foreign talent who hold permanent residence permits found technology related enterprises . |
董事会成员向方案提供政策咨询 有些成员还以私人或个人身份参与企业项目执行 | They provided EMPRETEC with policy advice and counsel some of them also participated in business project implementation on a private or personal basis. |
我欢迎这两份出版物 一份督促各国政府加强努力以协助企业推动和平 另一份鼓励一些高影响工业更积极地发展对冲突敏感的企业行为 | I welcome these contributions, as one urges Governments to strengthen efforts to assist businesses in promoting peace, while the other encourages high impact industries to more aggressively develop conflict sensitive business practices. |
号码 | Number |
号码 | No. |
号码 | No... |
工作人员和学员人数的增加 包括国际电子计算中心 决定了申请签证 身份证和财务号码的数量增加 | The increased number of staff members (including International Computing Centre) and trainees has determined an increase of visas, identity cards and fiscal code number requests. |
1994年 Turgunaliev 先生以校长身份批准大学贷款10,000美元 供大学管理部门负责人 Stamkulov先生开办企业 | In 1994, Mr. Turgunaliev had authorized, in his capacity as rector, a loan of 10,000 from the university for the purposes of business ventures on the part of Mr. Stamkulov, the university apos s management director. |
除 公司法 等 有关 法律 行政 法规 另 有 规定 外 企业 不得 回购 本 企业 发行 的 股份 企业 依法 回购 股份 应当 符合 有关 条件 和 财务 处理 办法 并 经 投资者 决议 | An enterprise's repurchase of the shares under law shall comply with the related conditions and financial treatment measures and be determined by the investors. |
接着从领先企业的信号来看看 | Bellwether signs again. |
(a) 工业企业女工夜班公约 第89号 1948年修订 | The above stated provisions are completely in accordance with the MOR Conventions, which are |
组号码 | Group number |
不, 号码 | No, no. |
不, 号码 | No, no. |
十一 企业 发行 的 权益 工具 适用 企业 会计 准则 第37 号 金融 工具 列 报 | (11)The equity instruments as issued by an enterprise shall be subject to the Accounting Standards for Enterprises No. |
发展中国家公共企业国际中心(公共企业中心)(理事会第1980 114号决定) | Ukraine |
根据越南工商会的一份报告 在 企业法 推行4年之后 注册企业的人中有27 是妇女 有40 的家庭企业是妇女经营的 | According to a report by the Vietnam Chamber of Commerce and Industry, 4 years after the introduction of the Enterprise Law, 27 of those registering their business were women and 40 of household businesses were run by women. |
四 将来 须 用 或 可 用 企业 自身 权益 工具 进行 结算 的 衍生 工具 的 合同 义务 但 企业 以 固定 金额 的 现金 或 其他 金融 资产 换取 固定 数量 的 自身 权益 工具 的 衍生 工具 合同 义务 除外 其中 企业 自身 权益 工具 不 包括 本身 就是 在 将来 收取 或 支付 企业 自身 权益 工具 的 合同 | (4)the contractual obligations to non derivative instruments which must be settled or may be settled by the enterprise with its own equity instruments in the future, excluding the contractual obligations to the derivative instruments for which the enterprise will exchange for a fixed amount of its own equity instruments with a fixed amount of cash or any other financial assets. |
155. 特别委员会获悉,以色列当局企图抹煞戈兰居民的叙利亚身份,迫使他们接受以色列身份 | 155. The Special Committee was told about the attempts of the Israeli authorities to obliterate the identity of the Golanis as Syrians and to force them to accept Israeli identity. |
相关搜索 : 身份号码 - 企业身份 - 企业身份 - 身份证号码 - 身份证号码 - 身份证号码 - 身份证号码 - 身份证件号码 - 个人身份号码 - 公民身份号码 - 企业身份管理 - 个人身份证号码 - 公民身份证号码 - 国家身份证号码