"企图逃跑"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

企图逃跑 - 翻译 : 企图逃跑 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

如果他犯罪后企图自杀 逃跑或者在逃
(d) If he attempts to commit suicide or to flee after committing his crime or if he has fled to escape the law
其中的一个劫匪在企图逃跑时被击毙...
One of the bandits was shot and killed while attempting to run...
现在答应我你不会再企图逃跑 我答应你
But now you must give me your word that you won't try to escape again.
我试图逃跑
I tried to escape.
据说 企图逃跑被当局解释为参加或同情反叛和企图透露军队恶行的确凿证据
Attempting to flee is said to be interpreted by the authorities as positive proof of participation in or sympathy with the insurgency and of an intention to report on the abuses committed by the Army.
你先上去等着我上去 别企图逃跑 You stay up on top until I get there.
You stay up on top until I get there.
我知道这手段 在路上一颗子弹打我背上 然后说他企图逃跑.
Not that! He'll shoot me for trying to escape!
7.4 有关 Garca 先生腿部受伤,缔约国坚持说开枪是与企图逃跑有关
7.4 With regard to Mr. García apos s leg wound, the State party insists that the shot was fired in connection with an escape attempt
90. 证据表明 一些企图逃跑的人受到威胁或实际上被禁止这样做
Testimonies indicate that some persons who tried to flee were threatened or actually prohibited from doing so.
罪犯试图逃跑 我必须... 处置他
The prisoner tried to escape, and I had to, uh to deal with him.
你必须要保证不会试图逃跑
You have to give me your word you won't try to escape.
为什么你企图逃走
Why did you try to run away?
为什么你企图逃走
Why do you try to run away?
这两个人被控偷盗汽车和在受警察拦截时企图逃跑 交由地方法官审判
Accused of having stolen a car and tried to escape when the police stopped them, they were brought before a magistrate.
缔约国特别强调 鉴于申诉人企图逃跑的暴力历史 软禁不会提供任何保障
The State party particularly stresses that house arrest would not have provided any guarantee, given the complainant's violent history of escape attempts.
可靠消息来源还报告说在东帝汶的被拘禁者在据说是企图逃跑时被枪杀
There were also credible reports that detainees in East Timor were shot to death while allegedly attempting to escape.
如果你企图帮他逃走
If you were to help him escape
他们开枪打伤了驾车人Stanville Beckford,然后又开枪打死了Timothy Clarke,他是车中的乘客,当时正企图逃跑
They shot and wounded the driver, Stanville Beckford, and then shot and killed Timothy Clarke, a passenger, who was trying to escape.
还附有一份06号警官1989年7月8日说明的副本,记述了逃跑企图,并指出,还有其他证人可证实事实,特别是在击伤逃跑的被告之前,曾先对空鸣枪
A copy of a note dated 8 July 1989 by officer 06 is also attached, describing the escape attempt and indicating that other witnesses can confirm the facts, in particular that shots had first been fired in the air before the fleeing defendant was wounded.
逃跑 逃去哪里
Escape. Escape to where?
逃跑
The escape.
逃跑
Away
逃跑?
To run?
逃跑
Get out.
我跑啊跑 一直在逃
I ran, ran to escape.
...剩余的人类试图乘坐飞船逃跑 到其他星球上避难
...and the spaceship, our new Noah's Ark, tries to escape, while the rest of humanity seeks refuge on another planet.
陪同他的两个朋友试图逃跑 但其中一人 Pa Lian被逮捕
The two friends accompanying him attempted to flee, but one of them, Pa Lian, was arrested.
谁在逃跑
Who got away?
他想逃跑
He's trying to escape!
他逃跑了
I lost him.
他逃跑了
It's Mendoza.
快点逃跑
Quickly! Quickly, run to your Livius.
马逃跑了
The horses are fleeing!
他当时企图 从赛马场的停车场开枪逃走
As he attempted to shoot his way out of the track parking lot.
他说 Manuel Aguirre Becerril的确被打了几下 但那是由于逮捕时相互扭打加上他企图逃跑造成的 并不属于故意侵害行为
He stated that Manuel Aguirre Becerril had indeed received some blows, but that they had resulted from the struggle and his attempt to flee at the time of arrest, and were not deliberately aggressive measures.
湯姆在逃跑
Tom is escaping.
爸 它逃跑了
Here, Perk! Pa, the new dog's running away!
你要我逃跑
You want me to run away?
他们逃跑了
They're beating it.
那我就逃跑
I'll fight my way free.
他该逃跑的
He should've run.
逃跑 为什么
Running away?
我们得逃跑
We'd have to run away
他们逃跑了
They've skipped.
我没有逃跑
I didn't run away.

 

相关搜索 : 试图逃跑 - 试图逃跑 - 试图逃跑 - 试图逃跑 - 试图逃跑 - 逃跑 - 逃跑 - 逃跑 - 逃跑 - 逃跑 - 逃跑 - 逃跑 - 逃跑