"伊斯兰教义"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

伊斯兰教义 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

宗教 伊斯兰
Italian mother tongue
a 伊斯兰教育 科学及文化组织 伊斯兰教科文组织
a) Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization (ISESCO)
7. 拒绝把恐怖主义同伊斯兰教联系起来
Reject linking terrorism to Islam.
甚至是伊斯兰教非常极端的形式 导致了伊斯兰恐怖主义 我认为它实际上是反对伊斯兰教活动的组织 但是有一些 明显的极端主义者不那么认为
And even the very extreme forms of Islamism led to terrorism in the name of Islam which is actually a practice that I think is against Islam, but some, obviously, extremists did not think that way.
提交伊斯兰教教法法院的罪行不限于传统的伊斯兰教罪行
Crimes before the Shariah courts are not limited to these traditional Islamic crimes.
22. 伊斯兰联盟 伊斯兰宗教法院和改革社等原教旨主义者旨在最终控制索马里人民和领土
Fundamentalists, such as al Ittihad, the shariah courts and al Islah, aim at ultimate control of the people and territory of Somalia.
政府认为 伊斯兰教法是安全 公正和正义的真正源泉 而鞭刑是伊斯兰教法所规定的一种刑法
Flogging is a penalty prescribed by the Islamic Shari apos a, which the Government considers to be a true source of security, right and justice.
起初,这些团体的活动限于宣扬伊斯兰教义
At first, these associations confined their activities to teaching Islamic values.
约旦是一个伊斯兰国家,伊斯兰教教法明确禁止这类行为
Jordan is an Islamic State and the Islamic Shariah categorically forbids such acts.
伊斯兰福音传教
Islamic Evangelism
我是伊斯兰教徒
I am a Muslim.
基督教和伊斯兰教文明
Christian and Islamic Civilization
伊斯兰教义为指导,该教义命令穆斯林捍卫真主赐予他们的地球上的礼物
Guided by the teachings of Islam which enjoin the Muslim peoples to safeguard the bounties that Allah has granted them on Earth,
3. 向伊斯兰团结基金 伊斯兰开发银行 世界伊斯兰召唤协会 世界伊斯兰慈善组织 沙特阿拉伯王国宗教事务 宗教基金 宣教和宗教指导部和其他伊斯兰协会表示感谢 感谢它们为伊斯兰会议组织举办的伊斯兰研讨会提供了宝贵的物质援助
Expresses thanks to the Islamic Solidarity Fund, the Islamic Development Bank, the World Islamic Call Society, the World Islamic Charitable Organization, the Ministry of Islamic Affairs, Waqf, Dawa and religious guidance of the Kingdom of Saudi Arabia and other Islamic Associations for their valuable material assistance to the Islamic symposia held by the Organization of the Islamic Conference.
这些惩罚出现在伊斯兰教法中 是伊斯兰教法中有问题的部分 它们都是后期对伊斯兰教解读中发展出来的
These things which make Islamic Law, the troubling aspects of Islamic Law, were later developed into later interpretations of Islam.
b 伊斯兰教律学院
b) The Islamic Fiqh Academy
当然 伊斯兰教独裁也是可能的 但是它也同样难以被接受 和现世主义独裁一样 伊斯兰教独裁制度丑陋且极具破坏性 这种独裁体制将伊斯兰与非公正法则紧密联系并不断制造伊斯兰敌人 由此损害伊斯兰
As with a secular dictatorship, Islamic dictatorship is ugly and destructive. Such a dictatorship would damage Islam by associating Islam with unjust rule and creating enemies for Islam.
伊斯兰教的宗旨是宣扬正义 即使对敌人也是以正义相待
Islam came to spread justice, even towards an enemy.
接触伊斯兰主义者
Engaging the Islamists
满意地注意到伊广组织在宣传伊斯兰教义 普及阿拉伯语言 交换节目和捍卫伊斯兰事业中取得的成就
Having noted with satisfaction the achievements recorded by the Islamic States Broadcasting Organization (ISBO) in the service of Islamic dawa, the spreading of Arab League, the exchange of programmes and defence of Islamic causes
没有出现 伊斯兰极端主义 或 伊斯兰国 的另一个原因是上述说法等于承认恐怖分子的宣传 即他们的所作所为符合伊斯兰教教义 那样可能吸引其他自诩为虔诚的穆斯林加入到恐怖主义队伍
Another reason that has been offered for not referring to Islamic radicalism or the Islamic State is that to do so concedes the terrorists' claims that they are acting in accordance with Islam's teachings. That might draw others, who regard themselves as pious Muslims, to join them.
5. 1890年伊斯兰教教产确认法
There are a number of statutes that administer these organizations which include
9. 1930年伊斯兰教教产确认法
Religious Endowment Act 1863 Trusts Act 1882 The Charitable Endowment Act 1890.
伊斯兰金融工具需要既能遵守伊斯兰教义 即伊斯兰世界的道德标准和宗教法律 也传递了与不少以穆斯林为主体民族的国家的近期发展形势相符的变化信号
Islamic financial instruments can comply with sharia Islam s moral code and religious law as well as send signals of change compatible with recent developments in several Muslim majority countries.
23. 在索马里有些地方 伊斯兰原教旨主义日见强大
23. In some parts of Somalia, Islamic fundamentalism is growing.
它也会改变伊斯兰教
It will be transformative of Islam as well.
不过 有效应用伊斯兰教教法及其教义将可保护妇女的尊严和权利
Effective application of the Sharia and its teachings would, however, protect the dignity and rights of females.
同样地 伊斯兰的法律沙里阿以其最不开明的形式进入了像尼日利亚这样有望成为民主国家的政治生活中 更别提伊朗了 伊斯兰的原教旨主义即伊斯兰教已经传遍了所有其绝大部分国民是伊斯兰教徒的国家
Likewise, the sharia , Islamic law, entered political life in its least enlightened version in hopeful democracies like Nigeria, to say nothing of Iran. Islamic fundamentalism Islamism has spread to all countries in which there are significant numbers of Muslims.
伊斯兰教不对这样的行为负责 在这方面 伊斯兰教徒们有责任挺身而出 说明真相 揭穿谎言 向全人类宣布 伊斯兰是正义与宽容的宗教 是使人性升华 使其从黑暗走向光明的宗教
The religion of Islam is not responsible for such things.
1. 申明恐怖主义现象是与伊斯兰教所有教义背道而驰的 伊斯兰教义主张容忍 同情和非暴力 禁止各种形式的侵略 尤其是杀死人的生命 不论其肤色 宗教或种族如何
Affirms that the phenomenon of terrorism is antithetical to all the teaching of Islam which advocates tolerance, compassion and non violence and enjoins against all forms of aggression, and above all the killing of human life, regardless of colour, religion or race.
简报中还出现了21次 暴力极端主义 伊斯兰 伊斯兰教 或 穆斯林 呢 零次 简报中甚至从未提及 伊斯兰国 而只是以 ISIL 的缩写首字母来称呼该组织
The Fact Sheet also uses the term violent extremism 21 times. How many times do terms like Islam, Islamic, or Muslim appear?
打击伊斯兰极端主义
Countering Islamic Extremism
17. 赞赏地审议伊斯兰教科文组织为裨益于伊斯兰世界妇女 儿童和青年而开展的教育 文化和科学活动 欢迎和支持伊斯兰教科文组织的伊斯兰青年议会项目
Considers with appreciation the educational, cultural and scientific activities implemented by ISESCO for the benefit of women, children and youth in the Islamic world, welcomes and supports ISESCO's Project of the Islamic Youth Parliament.
伊斯兰教的先知 愿真主赐予他和平与幸福 是仁慈的先知 伊斯兰教是仁慈的宗教
The prophet of Islam God's peace and blessings be upon him is a prophet of mercy, and Islam is a religion of mercy.
显示伊斯兰教祈祷时间
Islamic prayer times
我指的不只是伊斯兰教
But I'm not just talking about Islam.
与极端伊斯兰教的战争
The War with Radical Islam
马里和伊斯兰宗教改革
Mali and the Islamic Reformation
伊斯兰教禁止无端杀人
Islam forbids the unjust killing of human beings.
巴基斯坦又是一个伊斯兰共和国 其法律与 quot 古兰经 和 伊斯兰教规 中所规定的 伊斯兰戒律 相符合 quot
It is also an Islamic republic whose laws are expected to be or to be brought quot in conformity with the Injunctions of Islam as laid down in the Holy Quran and Sunnah quot .
另一方面 那些对伊斯兰教 进行审视的西方人 当看到消极一面的时候 也不应该简单的断定那就是伊斯兰教义的本意
On the other hand, the Westerners who look at Islamic culture and see some troubling aspects should not readily conclude that this is what Islam ordains.
对宗教虔诚但不狂热的 略欠精明的穆斯林份子对伊斯兰教的理解可谓各有不同 更不要说伊斯兰教学者 各个政党以及各种组织了 即使是西方专家和评论家也都各执其词 总体来说 有两种截然相反的伊斯兰形象 一个是和平的伊斯兰 欢迎对话和共存 另一个就是原教旨主义伊斯兰世界 好战甚至不惜采用恐怖主义
Even western experts and critics of Islam hold different views. Overall, there are two conflicting images of Islam a peaceful Islam, which is ready for dialogue and coexistence, and a fundamentalist Islam, which is militant and even terrorist.
也许那是出自中东文化 使得伊斯兰教义变得模糊不清
Maybe it's a Middle Eastern culture that became confused with Islam.
伊斯兰的改革主义传统
Islam u0027s Reformist Tradition
书的名字叫做 一个没有极端的伊斯兰教 穆斯林的自由主义案例
The name of the book is Islam Without Extremes A Muslim Case for Liberty.

 

相关搜索 : 伊斯兰教 - 伊斯兰教 - 伊斯兰教 - 伊斯兰教 - 伊斯兰教 - 伊斯兰教 - 伊斯兰教 - 伊斯兰教育 - 伊斯兰教板 - 伊斯兰教规 - 伊斯兰教法 - 伊斯兰教历 - 伊斯兰教法 - 伊斯兰