"伊斯坦"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 伊斯坦布尔的伊斯兰历史艺术文化研究中心 | (IRCICA, Istanbul) |
| (d) 数百万阿富汗难民继续流往伊朗伊斯兰共和国 塔吉克斯坦 巴基斯坦和其他国家 | (d) The continued displacement of millions of Afghan refugees to the Islamic Republic of Iran, Pakistan, Tajikistan and other countries |
| 巴基斯坦的伊朗阴影 | Pakistan s Iranian Shadow |
| 巴基斯坦是一个伊斯兰共和国 | Pakistan is an Islamic Republic. |
| a 伊斯坦布尔的伊斯兰历史 艺术和文化研究中心 | a) The Research Centre for Islamic History, Art and Culture (IRCICA, Istanbul) |
| 2001年12月7日第80次全体会议根据决议草案A 56 L.32未经表决而通过 提案国为 阿富汗 阿塞拜疆 伊朗伊斯兰共和国 哈萨克斯坦 吉尔吉斯斯坦 巴基斯坦 塔吉克斯坦 土耳其 土库曼斯坦 乌兹别克斯坦 | Adopted at the 80th plenary meeting, on 7 December 2001, without a vote, on the basis of draft resolution A 56 L.32, sponsored by Afghanistan, Azerbaijan, Iran (Islamic Republic of), Kazakhstan, Kyrgyzstan, Pakistan, Tajikistan, Turkey, Turkmenistan, Uzbekistan |
| 巴基斯坦和伊朗伊斯兰共和国的难民也举行了投票 | Polling also took place among refugees in Pakistan and the Islamic Republic of Iran. |
| 2000年11月21日第70次全体会议根据决议草案A 55 L.22 Rev.1未经表决而通过 提案国为 阿富汗 阿塞拜疆 伊朗伊斯兰共和国 哈萨克斯坦 吉尔吉斯斯坦 巴基斯坦 塔吉克斯坦 土耳其 土库曼斯坦 乌兹别克斯坦 | Adopted at the 70th plenary meeting, on 21 November 2000, without a vote, on the basis of draft resolution A 55 L.22 Rev.1, sponsored by Afghanistan, Azerbaijan, Iran (Islamic Republic of), Kazakhstan, Kyrgyzstan, Pakistan, Tajikistan, Turkey, Turkmenistan, Uzbekistan |
| 伊拉克和巴勒斯坦的状况 | Conditions in Iraq and Palestine |
| 中国(2007年 印度 2006年 伊朗伊斯兰共和国 2005年 巴基斯坦 2006年 | China (2007), India (2006), Iran (Islamic Republic of) (2005), Pakistan (2006) |
| 2004年10月22日第40次全体会议根据决议草案A 59 L.3和Add.1 未经表决而通过 提案国为 阿富汗 阿塞拜疆 伊朗伊斯兰共和国 哈萨克斯坦 吉尔吉斯斯坦 老挝人民民主共和国 巴基斯坦 塔吉克斯坦 土耳其 土库曼斯坦 乌兹别克斯坦 | Adopted at the 40th plenary meeting, on 22 October 2004, without a vote, on the basis of draft resolution A 59 L.3 and Add.1, sponsored by Afghanistan, Azerbaijan, Iran (Islamic Republic of), Kazakhstan, Kyrgyzstan, Lao People's Democratic Republic, Pakistan, Tajikistan, Turkey, Turkmenistan, Uzbekistan |
| 2002年11月21日第56次全体会议根据决议草案A 57 L.22和Add.1未经表决而通过 提案国为 阿富汗 阿塞拜疆 伊朗伊斯兰共和国 哈萨克斯坦 吉尔吉斯斯坦 巴基斯坦 苏里南 塔吉克斯坦 土耳其 土库曼斯坦 乌兹别克斯坦 | Adopted at the 56th plenary meeting, on 21 November 2002, without a vote, on the basis of draft resolution A 57 L.22 and Add.1, sponsored by Afghanistan, Azerbaijan, Iran (Islamic Republic of), Kazakhstan, Kyrgyzstan, Pakistan, Suriname, Tajikistan, Turkey, Turkmenistan, Uzbekistan |
| 信使从巴黎去了伊斯坦布尔 | The messenger went from Paris to Istanbul. |
| 伊斯兰会议组织 巴勒斯坦委员会(部长级) | Organization of the Islamic Conference Committee on Palestine (at the ministerial level) |
| 弃权 古巴 埃及 印度 伊朗伊斯兰共和国 以色列 哈萨克斯坦 吉尔吉斯斯坦 阿拉伯利比亚民众国 缅甸 巴基斯坦 帕劳 大韩民国 俄罗斯联邦 阿拉伯叙利亚共和国 美利坚合众国 乌兹别克斯坦 越南 | Abstaining Cuba, Egypt, India, Iran (Islamic Republic of), Israel, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Libyan Arab Jamahiriya, Myanmar, Pakistan, Palau, Republic of Korea, Russian Federation, Syrian Arab Republic, United States of America, Uzbekistan, Viet Nam |
| 古巴 埃及 印度 伊朗伊斯兰共和国 以色列 哈萨克斯坦 吉尔吉斯斯坦 阿拉伯利比亚民众国 缅甸 巴基斯坦 帕劳 大韩民国 俄罗斯联邦 阿拉伯叙利亚共和国 美利坚合众国 乌兹别克斯坦 越南 | Cuba, Egypt, India, Iran (Islamic Republic of), Israel, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Libyan Arab Jamahiriya, Myanmar, Pakistan, Palau, Republic of Korea, Russian Federation, Syrian Arab Republic, United States of America, Uzbekistan, Viet Nam. |
| 2006年11月13日第52次全体会议根据决议草案A 61 L.8和Add.1未经表决而通过 提案国为 阿富汗 阿塞拜疆 柬埔寨 伊朗伊斯兰共和国 哈萨克斯坦 吉尔吉斯斯坦 巴基斯坦 塔吉克斯坦 土耳其 乌兹别克斯坦 | Adopted at the 52nd plenary meeting, on 13 November 2006, without a vote, on the basis of draft resolution A 61 L.8 and Add.1, sponsored by Afghanistan, Azerbaijan, Cambodia, Iran (Islamic Republic of), Kazakhstan, Kyrgyzstan, Pakistan, Tajikistan, Turkey, Uzbekistan |
| 这仍然是在伊斯坦布尔, 土耳其. | That's also in Istanbul, Turkey. |
| b 巴基斯坦伊斯兰堡补充教育区域研究所 | b) Regional Institute for Complementary Education (RICE), Islamabad, Pakistan |
| 49 为鼓励在国家一级使用综合环境评估方法 环境署对下述国家给予了技术援助 不丹 柬埔寨 伊朗伊斯兰共和国 吉尔吉斯坦 塔吉克斯坦和土库曼斯坦 | UNEP is providing technical support to Bhutan, Cambodia, the Islamic Republic of Iran, Kyrgyzstan, Tajikistan and Turkmenistan in using integrated environmental assessment methodologies for environmental assessments at the national level. |
| 弃权 古巴 埃及 印度 伊朗伊斯兰共和国 以色列 哈萨克斯坦 吉尔吉斯斯坦 黎巴嫩 阿拉伯利比亚民众国 缅甸 巴基斯坦 大韩民国 俄罗斯联邦 阿拉伯叙利亚共和国 美利坚合众国 乌兹别克斯坦 越南 | Abstaining Cuba, Egypt, India, Iran (Islamic Republic of), Israel, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Lebanon, Libyan Arab Jamahiriya, Myanmar, Pakistan, Republic of Korea, Russian Federation, Syrian Arab Republic, United States of America, Uzbekistan, Viet Nam |
| 古巴 埃及 印度 伊朗伊斯兰共和国 以色列 哈萨克斯坦 吉尔吉斯斯坦 阿拉伯利比亚民众国 缅甸 巴基斯坦 大韩民国 俄罗斯联邦 阿拉伯叙利亚共和国 美利坚合众国 越南 | Cuba, Egypt, India, Iran (Islamic Republic of), Israel, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Libyan Arab Jamahiriya, Myanmar, Pakistan, Republic of Korea, Russian Federation, Syrian Arab Republic, United States of America, Viet Nam |
| 古巴 埃及 印度 伊朗伊斯兰共和国 以色列 哈萨克斯坦 吉尔吉斯斯坦 阿拉伯利比亚民众国 缅甸 巴基斯坦 大韩民国 俄罗斯联邦 阿拉伯叙利亚共和国 美利坚合众国 越南 | Cuba, Egypt, India, Iran (Islamic Republic of), Israel, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Libyan Arab Jamahiriya, Myanmar, Pakistan, Republic of Korea, Russian Federation, Syrian Arab Republic, United States of America, Viet Nam. |
| (b) 亚洲国家 四个空缺 印度 印度尼西亚 伊朗(伊斯兰共和国 巴基斯坦 | (b) Asian States (four vacancies) India, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Pakistan |
| 冯 诺伊曼和奥斯卡 摩根斯坦 他们撰写了 博弈论 | And this is Von Neumann and Morgenstern, who wrote the Theory of Games. |
| 从伊朗伊斯兰共和国(515 000)和巴基斯坦(424 500)遣返阿富汗的难民人数最多 | The largest number of refugees repatriated to Afghanistan from the Islamic Republic of Iran (515,000) and from Pakistan (424,500). |
| 1952年代早期拉纳 利雅卡特 阿里汗夫人出任巴基斯坦驻荷兰大使 而沙伊斯塔 伊克拉姆 乌拉夫人出任巴基斯坦驻约旦大使 | Begum Raana Liaquat Ali Khan was Pakistan's Ambassador to the Netherlands in 1952 and Begum Shaista Ikram Ullah was Pakistan's Ambassador to Jordan. |
| 由于我的丈夫在伊斯坦布尔 我开始在亚利桑那州和伊斯坦布尔之间奔波 地球上的这两个地方 非常的不同 | And since my husband is in Istanbul, I started commuting between Arizona and Istanbul the two places on the surface of earth that couldn't be more different. |
| 弃权 不丹 中国 古巴 法国 伊朗伊斯兰共和国 以色列 缅甸 尼加拉瓜 巴基斯坦 | Abstaining Bhutan, China, Cuba, France, Iran (Islamic Republic of), Israel, Myanmar, Nicaragua, Pakistan |
| 孟加拉国 2006) 中国 2006) 印度 2006) 伊朗伊斯兰共和国 2006) 约旦(2008) 阿曼 2008) 巴基斯坦 2008) | Bangladesh (2006), China (2006), India (2006), Iran (Islamic Republic of) (2006), Jordan (2008), Oman (2008), Pakistan (2008) |
| 1999年伊斯坦布尔发生地震时 我在那儿 | I was in Istanbul when the earthquake hit in 1999. |
| 6. 表示赞赏土耳其共和国主办 赞赏伊斯坦布尔股票交易所与统经社研训中心 伊斯兰贸发中心和伊斯兰开发银行合作组织2005年3月28日和29日在伊斯坦布尔组织 促进伊斯兰会议组织成员国股票交易所之间合作 圆桌会议 | Expresses its appreciation to the Republic of Turkey for hosting and to the Istanbul Stock Exchange for organizing, in collaboration with SESRTCIC, ICDT and IDB, the Round Table Meeting on Promotion of Cooperation among the Stock Exchanges of the OIC Member States , held in Istanbul on 28 29 March 2005. |
| 亚洲国家六名 中国 印度 印度尼西亚 伊朗伊斯兰共和国 大韩民国和巴基斯坦 | Six from Asian States China, India, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Republic of Korea and Pakistan |
| 中国 哥伦比亚 古巴 伊朗伊斯兰共和国 巴基斯坦 秘鲁 俄罗斯联邦 塞内加尔 苏丹 津巴布韦 | China, Colombia, Cuba, Iran (Islamic Republic of), Pakistan, Peru, Russian Federation, Senegal, the Sudan, Zimbabwe |
| 弃权 阿塞拜疆 中国 古巴 埃及 印度 伊朗伊斯兰共和国 以色列 哈萨克斯坦 科威特 吉尔吉斯斯坦 黎巴嫩 阿拉伯利比亚民众国 密克罗尼西亚联邦 摩洛哥 缅甸 巴基斯坦 大韩民国 俄罗斯联邦 阿拉伯叙利亚共和国 塔吉克斯坦 美利坚合众国 乌兹别克斯坦 越南 | Abstaining Azerbaijan, China, Cuba, Egypt, India, Iran (Islamic Republic of), Israel, Kazakhstan, Kuwait, Kyrgyzstan, Lebanon, Libyan Arab Jamahiriya, Micronesia (Federated States of), Morocco, Myanmar, Pakistan, Republic of Korea, Russian Federation, Syrian Arab Republic, Tajikistan, United States of America, Uzbekistan, Viet Nam |
| 弃权 阿塞拜疆 中国 古巴 埃及 印度 伊朗伊斯兰共和国 以色列 哈萨克斯坦 吉尔吉斯斯坦 黎巴嫩 阿拉伯利比亚民众国 马绍尔群岛 密克罗尼西亚联邦 摩洛哥 缅甸 巴基斯坦 大韩民国 俄罗斯联邦 阿拉伯叙利亚共和国 塔吉克斯坦 美利坚合众国 乌兹别克斯坦 越南 | Abstaining Azerbaijan, China, Cuba, Egypt, India, Iran (Islamic Republic of), Israel, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Lebanon, Libyan Arab Jamahiriya, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Morocco, Myanmar, Pakistan, Republic of Korea, Russian Federation, Syrian Arab Republic, Tajikistan, United States of America, Uzbekistan, Viet Nam |
| 美国伊利诺伊州 34白俄罗斯 35中国台湾省36和塔吉克斯坦37就属于这种情况 | This was the case in the State of Illinois in the United States of America, Belarus, Taiwan Province of China and Tajikistan. |
| 巴勒斯坦伊斯兰圣战组织的代表宣布对这次袭击负责 | Representatives of Palestinian Islamic Jihad claimed responsibility for that attack. |
| 扎里夫先生 伊朗伊斯兰共和国 以英语发言 首先 值此声援巴勒斯坦人民国际日 我谨重申伊朗伊斯兰共和国政府和人民对巴勒斯坦人民和权利机构为捍卫其不可剥夺权利所作的英勇斗争的声援 | Mr. Zarif (Islamic Republic of Iran) At the very outset, and on the occasion of the International Day of Solidarity with the Palestinian People, I would like to reiterate the solidarity of the Government and the people of the Islamic Republic of Iran with the Palestinian people and authorities in their brave struggle to defend their inalienable rights. |
| 25. 按照埃维安方式处理的六起情形 多米尼加共和国 加蓬 格鲁吉亚 肯尼亚 吉尔吉斯斯坦和伊拉克 中 有两起被视为不可持续 伊拉克和吉尔吉斯斯坦 | Of the six cases (the Dominican Republic, Gabon, Georgia, Kenya, Kyrgyzstan and Iraq) treated under the Evian approach (see annex, table 2), two are deemed unsustainable Iraq and Kyrgyzstan. |
| 6. 在2005年4月12日的第44次会议上 巴基斯坦代表(代表伊斯兰会议组织)介绍了决议草案E CN.4 2005 L.12, 提案国为巴基斯坦(代表伊斯兰会议组织) | At the 44th meeting, on 12 April 2005, the representative of Pakistan (on behalf of the Organization of the Islamic Conference) introduced draft resolution E CN.4 2005 L.12, sponsored by Pakistan (on behalf of the Organization of the Islamic Conference). |
| 弃权 阿塞拜疆 中国 古巴 埃及 印度 伊朗伊斯兰共和国 以色列 哈萨克斯坦 吉尔吉斯斯坦 黎巴嫩 阿拉伯利比亚民众国 马绍尔群岛 密克罗尼西亚联邦 缅甸 巴基斯坦 帕劳 大韩民国 俄罗斯联邦 阿拉伯叙利亚共和国 美利坚合众国 乌兹别克斯坦 越南 | Abstaining Azerbaijan, China, Cuba, Egypt, India, Iran (Islamic Republic of), Israel, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Lebanon, Libyan Arab Jamahiriya, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Myanmar, Pakistan, Palau, Republic of Korea, Russian Federation, Syrian Arab Republic, United States of America, Uzbekistan, Viet Nam |
| 弃权 阿塞拜疆 中国 古巴 埃及 印度 伊朗伊斯兰共和国 以色列 哈萨克斯坦 吉尔吉斯斯坦 黎巴嫩 阿拉伯利比亚民众国 马绍尔群岛 密克罗尼西亚联邦 摩洛哥 缅甸 巴基斯坦 大韩民国 俄罗斯联邦 阿拉伯叙利亚共和国 美利坚合众国 乌兹别克斯坦 越南 | Abstentions Azerbaijan, China, Cuba, Egypt, India, Iran (Islamic Republic of), Israel, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Lebanon, Libyan Arab Jamahiriya, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Morocco, Myanmar, Pakistan, Republic of Korea, Russian Federation, Syrian Arab Republic, United States of America, Uzbekistan, Viet Nam |
| 再举例 Andrew Wilder, 在巴基斯坦和伊朗的边界上出生 有生之年 都呆在了巴基斯坦和阿富汗 | Andrew Wilder, for example, born on the Pakistan Iranian border, served his whole life in Pakistan and Afghanistan. |
| 中国 2008) 朝鲜民主主义人民共和国 2008) 斐济 2006) 伊朗伊斯兰共和国 2007) 日本 2006) 哈萨克斯坦 2007) 巴基斯坦 2007) 卡塔尔(2007) 大韩民国 2006) 沙特阿拉伯 2008) 泰国 2008) | China (2008), Democratic People's Republic of Korea (2008), Fiji (2006), Iran (Islamic Republic of) (2007), Japan (2006), Kazakhstan (2007), Pakistan (2007), Qatar (2007), Republic of Korea (2006), Saudi Arabia (2008), Thailand (2008) |