"休息时间"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

休息时间 - 翻译 : 休息时间 - 翻译 : 休息时间 - 翻译 : 休息时间 - 翻译 : 休息时间 - 翻译 : 休息时间 - 翻译 : 休息时间 - 翻译 : 休息时间 - 翻译 : 休息时间 - 翻译 : 休息时间 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这叫休息吗 我没时间休息
Is this what you call rest?
休息时间
Time off work
整个工作日内的这些休息时间是法定休息时间 每段休息时间至少必须为1小时(第89条 第1项)
These periods of rest in the course of the working day are compulsory, and must each last at least one hour (art. 89, subpara. 1).
小课间休息间隔时间
Short break every
大课间休息间隔时间
Long break every
课间休息持续时间
During Breaks
到时间休息了
It's time to turn in.
在固定时间课间休息并且在课间休息期间忽略活动
Break at fixed times and ignore movement during breaks
休息和活动时间
Rest and Activity Times
那是在休息时间
It's during a break.
青少年工作时的休息时间 包括晚上的休息时间 不得少于14个小时
The rest break in an adolescent apos s work, including the night, should be no less than 14 hours.
休息时间包括工作日中的休息 日休 周休以及法定假日和休假
The rest period covers breaks during the working day, a day's rest, and a week's rest, public holidays and vacations.
工作和休息时间
The Working and Rest Time Act
休息时间不包括在工作时间内
The break shall not be included in the working time.
而周休指7天时间内的休息时间不少于连续42小时
The week's rest, in its turn, shall not be less than 42 successive hours within a seven day period.
花点时间休息和思考
Take some time to rest and think about things.
课间休息定时器设置
Break Timer Settings
我在一点钟有一小时休息时间
I have an hour off at 1 00. Are you doing anything for lunch?
午餐就是工作的休息时间
Lunch is like the recess for work.
休息时间应不低于30分钟
This break shall not be less than 30 minutes.
69. 劳工法 (第151条第1款)规定每个工作日有半个小时的休息时间,工作日之间最少得有12个小时不间断的休息时间(第152条),周未至少得有48小时的不间断休息时间(第153条第1款)
69. The Labour Code provides for a half hour break during the workday (art. 151, para. 1), a 12 hour minimum and uninterrupted rest between workdays (art. 152), and a 48 hour minimum and uninterrupted weekend rest (art. 153, para. 1).
注意 下一个课间休息是大课间休息
Note next break is a big break
180. 全体工人有权在一天工作当中享有30分钟的休息时间 这段时间应计入总的工作时间 在连续两个工作日之间享有至少连续12小时的休息时间 每周享有至少连续24小时的休息时间
All workers have a right to a daily rest during their work time for the duration of 30 minutes, which is counted into full work time, a daily rest between two consequent workdays of at least 12 straight hours, and a weekly rest of at least 24 straight hours.
什么时候开始小课间休息Name
When a short break starts
什么时候结束小课间休息Name
When a short break ends
什么时候开始大课间休息Name
When a long break starts
什么时候结束大课间休息Name
When a long break ends
什么时候结束小课间休息Name
When the short timer has been reset
对于定期休假 该法规定工人在工资一年之后有权获得6天休息时间 每工作5年增加2天休息时间
As regards periodic holidays, the Act provides that after one year's service a worker is entitled to 6 days' rest two days are added for every five years' service.
该法第60条第1部分规定了休息和用餐时间 应为雇员提供不超过2小时的休息和用餐时间
Part 1 of Article 60 of the Law provides a break for rest and meals Employees shall be given a break for rest and meals that shall not exceed two hours.
工作很忙 连休息的时间都没有
Work is very busy that I even don't have any time to relax
我还有很多时间休息呢 谢谢你
I have centuries of rest ahead of me, thank you.
16和17岁的年轻人 每天至少应有12小时的休息 休息时间一般应在晚19点至晨7点之间
Young persons who are 16 and 17 years of age shall have at least 12 hours of rest per day. The rest period shall, in general, be during the period from 1900 to 0700 hours.
177. 劳动法 规定 日休指24小时内的休息时间不少于连续12小时
The Labour Law provides that a day's rest shall not be less than successive 12 hours within 24 hours period.
通过这个选项 您可以选择是否在课间休息期间忽略活动并且在固定时间间隔进行课间休息
With this option you indicate that you want to ignore movements during breaks and want to break at fixed intervals
307. 劳动法 第177条规定了喂养子女的休息时间 不仅母亲 父亲和监护人也享有这些休息权利 除了正常的休息和用餐时间外 还应向有不满一岁半子女的妇女额外提供喂养子女休息时间
Article 177 of the Labour Code prescribes breaks for the child feeding the right to these breaks is enjoyed not only by the mother of the child but also by the father or guardians Women who have children under the age of one and a half years shall be granted also additional breaks for the child feeding alongside with the usual break for rest and meals.
会间休息
Break
午间休息
Closed for lunch
这里您可以设置小课间休息的持续时间
Here you can set the duration of the short break.
这里您可以设置大课间休息的持续时间
Here you can set the duration of the long break.
休息时间在外面抽烟 我并不抽烟
Cigarette break outside I don't smoke.
我们问 那么 玩耍和休息的时间呢
And we said, Well what about play and recess?
你可以在午餐时间休息 回去工作
You can rest in your lunch hour. Get back to work.
于是每星期四次 他在午饭休息时间给我训练 完全是在他的休息时间 我去跑道和他一起训练
So he started giving me four days a week of his lunch break, his free time, and I would come up to the track and train with him.
所有的工人都有30分钟的休息时间
All workers receive 30 minutes' rest.

 

相关搜索 : 时间休息 - 课间休息时间 - 休息时间表 - 休息间 - 工资休息时间