"休耕"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
休耕 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 通过休耕 我为更为健康的未来孕育了希望的种子 并与我所爱的人们团聚在一起 | By laying fallow, I planted the seeds for a healthier future and was reunited with the ones I love. |
| 典型情况是 他们依靠森林休闲轮耕办法 采集野生植物 打猎和利用森林植被放牧为生 | Typically, their subsistence is based on forest fallow shifting cultivation systems, gathering of wild plants, hunting, and use of forest vegetation for grazing of livestock. |
| 每过七七四十九年 土地又休耕一年 此时 所有家庭相聚在一起 人人都与他们所爱的人团聚 | And every seven sets of seven years, the land gets an extra year of rest during which time all families are reunited and people surrounded with the ones they love. |
| 在自由钟上 刻着一句摩西的名言 它出自 圣经 中 利未记 里的一段话 他说 每隔七年 你须要让土地休耕 | There's a quote from Moses on the side of the Liberty Bell, and it comes from a passage in the book of Leviticus, that every seven years you should let the land lay fallow. |
| 我耕田 | I till the earth. |
| 如同 扶犁 的 在 我 背上 扶犁而耕 耕的 犁溝甚長 | The plowers plowed on my back. They made their furrows long. |
| 如 同 扶 犁 的 在 我 背 上 扶 犁 而 耕 耕 的 犁 溝 甚 長 | The plowers plowed on my back. They made their furrows long. |
| 如同 扶犁 的 在 我 背上 扶犁而耕 耕的 犁溝甚長 | The plowers plowed upon my back they made long their furrows. |
| 如 同 扶 犁 的 在 我 背 上 扶 犁 而 耕 耕 的 犁 溝 甚 長 | The plowers plowed upon my back they made long their furrows. |
| 我在耕地 | I am plowing my land. |
| 那 耕地 為要 撒種 的 豈是 常常 耕地 呢 豈是 常常 開墾 耙地 呢 | Does he who plows to sow plow continually? Does he keep turning the soil and breaking the clods? |
| 那 耕 地 為 要 撒 種 的 豈 是 常 常 耕 地 呢 豈 是 常 常 開 墾 耙 地 呢 | Does he who plows to sow plow continually? Does he keep turning the soil and breaking the clods? |
| 那 耕地 為要 撒種 的 豈是 常常 耕地 呢 豈是 常常 開墾 耙地 呢 | Doth the plowman plow all day to sow? doth he open and break the clods of his ground? |
| 那 耕 地 為 要 撒 種 的 豈 是 常 常 耕 地 呢 豈 是 常 常 開 墾 耙 地 呢 | Doth the plowman plow all day to sow? doth he open and break the clods of his ground? |
| 一分耕耘 一分收穫 | No pain, no gain. |
| 一分耕耘 一分收获 | You can't get ahead if you don't work hard. |
| 不可並用 牛驢 耕地 | You shall not plow with an ox and a donkey together. |
| 不 可 並 用 牛 驢 耕 地 | You shall not plow with an ox and a donkey together. |
| 不可並用 牛驢 耕地 | Thou shalt not plow with an ox and an ass together. |
| 不 可 並 用 牛 驢 耕 地 | Thou shalt not plow with an ox and an ass together. |
| 耕种田地的方式如此特别 以至于田地的一边 就像被女性耕种过一样 | Fields are planted in such an extraordinary way, that the one side of the field is planted like that by the women. |
| 他们耕种的面积也很大 | And their farms are also large. |
| 30. 无耕作或减耕农业劳动密集度降低 因为它减轻了机器磨损 减少了燃料消耗 | No till or minimum tillage agriculture is also less labour intensive, as it reduces wear and tear on machinery and reduces fuel consumption. |
| 约旦 防止荒漠化 在试验农场进行土壤改良和作物耕作 管理耕作材料银行和牧牛银行 | (Jordan) prevention of desertification soil improvement and crop cultivation at the pilot farm managing farming materials bank and cattle bank. |
| 六 年 你 要 耕種 田地 收藏 土產 | For six years you shall sow your land, and shall gather in its increase, |
| 谁在耕种呢 我一直想不明白 | Who is farming them? That's what I was wondering. |
| 那里的土地大多数用于耕地 | It's mostly farmland. |
| 农夫们在田地里忙碌地耕种 | Farmers are busy working in the field. |
| 六 年 你 要 耕 種 田 地 收 藏 土 產 | For six years you shall sow your land, and shall gather in its increase, |
| 六 年 你 要 耕種 田地 收藏 土產 | And six years thou shalt sow thy land, and shalt gather in the fruits thereof |
| 六 年 你 要 耕 種 田 地 收 藏 土 產 | And six years thou shalt sow thy land, and shalt gather in the fruits thereof |
| 在2004年种植季节中 只有不到30 的可耕地得到耕种 而这一百分比在2005年可能会进一步下降 | During the 2004 planting season, it was estimated that less than 30 per cent of arable land was cultivated in 2005 this percentage is likely to decline even further. |
| ㈡ 陪产假必须在子女出生后一年内休完 可连续休 也可分期休 | (ii) The leave may be taken either continuously or in separate periods during the year following the birth of the child, provided it is completed during that year |
| 他们生活在他们耕耘的土地上 | They were living on top of the land they were laboring. |
| 根据纯工资收入设定缴纳金比率(雇员交15 养恤金扣除3.75 而自耕农则在农耕收入基础上征收15 ) | The contribution rate is based on net salaries (on the employed, 15 per cent, on pensions 3.75 per cent and on cadastre revenues of farmers, 15 per cent). |
| 又 有 話說 人 若 休妻 就 當給 他 休書 | It was also said, 'Whoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorce,' |
| 又 有 話 說 人 若 休 妻 就 當 給 他 休 書 | It was also said, 'Whoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorce,' |
| 又 有 話說 人 若 休妻 就 當給 他 休書 | It hath been said, Whosoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement |
| 又 有 話 說 人 若 休 妻 就 當 給 他 休 書 | It hath been said, Whosoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement |
| 但是比传统的农业耕作要快很多 | But it's much faster than conventional farming. |
| 你们告诉我吧 你们所耕种的庄稼 | Just ponder over what you sow |
| 你們告訴我吧 你們所耕種的莊稼 | Just ponder over what you sow |
| 你们告诉我吧 你们所耕种的庄稼 | So what is your opinion regarding what you sow? |
| 你們告訴我吧 你們所耕種的莊稼 | So what is your opinion regarding what you sow? |
| 你们告诉我吧 你们所耕种的庄稼 | Have you considered the soil you till? |
相关搜索 : 休耕期 - 如休耕 - 休耕降压 - 奠定休耕 - 土地休耕 - 休耕(p)的 - 休耕灌木 - 休耕土壤 - 耕 - 耕作 - 耕作