"会导致"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

会导致 - 翻译 : 会导致 - 翻译 : 会导致 - 翻译 : 会导致 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

导致社会瓦解
(m) Produce social disintegration
会导致什么后果
What happens with that?
Tell him, Hessler. 那会导致... ...
Tell him, Hessler.
致癌物质是任何 会导致细胞的异常增长 也会导致细胞的转移和扩张的介质
A carcinogen is any substance or agent that causes abnormal growth of cells, which can also cause them to metastasize or spread.
会导致很多后果
It has many consequences.
会导致帝国灭亡吗
Does it collapse in one terrible moment?
我们不能公开约会 那会导致
We couldn't meet openly...
这不会导致严重的疾病
It wouldn't be causing severe disease.
为什么联系会导致隔绝呢
How do you get from connection to isolation?
有时甚至会导致 无法受孕
And sometimes, they cannot even conceive and become pregnant because of the fibroid.
本不会的 而是某人导致的
It didn't have to. Somebody made it happen.
而这又必然会导致国内判决不一致的情况
That, in turn, would lead inevitably to inconsistent national judgements.
如果斑块断开 就会导致血栓 进而阻碍血流入心脏 导致心脏病发作
If the plaque breaks apart it can cause a blood clot, blocking blood to the heart causing a heart attack.
其结果可能会导致社会秩序混乱
The result can be anarchy.
这是典型会导致后悔的场景
These are the classic conditions that create regret.
会导致短期内表现不容忍
This may lead to short term manifestations of intolerance.
切断任一条电线会导致停电
Severing any wire causes a power cut
3. 成员们对委员会的工作应避免会导致或看来会导致在各国间造成不公平待遇的任何行动
3. Members should avoid any action in relation to the work of the Committee which might lead to or might be seen to lead to unequal treatment between States.
他们缺乏营养 痢疾会导致脱水
They lack nutrients, and diarrhea dehydrates them.
在光滑的路上开车会导致车祸
Driving on a slippery road can lead to a car wreck.
上述会议导致提交了下列文件
The above conferences resulted in the submission of the following
可能会弹到别的船上导致交火
It could get ricocheted into some ship and start a shootout.
因为从规划的角度讲 经济恶化就 导致环境的恶化 然后就导致社会的恶化
Because from a planning perspective, economic degradation begets environmental degradation, which begets social degradation.
血液流动会导致那个 区域的血液增加 导致脱氧血红蛋白的浓度发生变化
That blood flow causes an increase in local blood to that area with a deoxyhemoglobin change in concentration.
这些行为通常会导致社会混乱或社会冲突
Such behaviour often led to social disorder or social conflict.
这将会导致海平面上升 海水倒灌
It will cause rising seas. It will cause saline deposited into wells and into lands.
不遵守命名规则会导致解析错误
Not complying with the naming conventions will result in parse errors.
你认为是否会因此导致这起事件
You mean valuable enough to have this happen?
如果伤害了神经 可能导致瘫痪 可能导致疼痛
Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain.
会导致不好的事情 比如肢体劳损
That leads to bad things, like RSI.
对未来的恐惧将会导致鲁莽的抉择
Fear for the future leads to some rash decisions.
22. 这种制度本身不会导致节省资金
22. Such a system will not lead to savings in and of itself.
最后会导致 全身麻木 以及头昏眼花
The end will come suddenly preceded by a general numbing sensation and dizziness.
实际人数之众 影响到重返社会阶段 导致预算困难 从而导致付款及制定重返社会方案工作出现延误
That high turnout affected the reintegration phase, which led to budgetary difficulties and thus to delays in payments and in establishing reintegration programmes.
在许多非洲国家,痛苦的结构调整方案导致社会开支大为减少,从而导致许多最基本的社会服务的削减
In many African countries painful structural adjustment programmes have led to a significant reduction in social spending and consequent reductions in the delivery of many of the most basic social services.
另一方面 悲剧又会导致国际援助增加
On the other hand, the tragedy is expected to increase international assistance.
第一次会议导致一个过渡政府的组成
The first led to the formation of a Transitional Government.
这种情况必然会导致怀疑和引起争议
That fact had inevitably led to suspicion and controversy.
这只会导致一种结果 你们民族的灭绝
For it can end in only one way, extinction for your people!
目前的讨论必须导致保障会员国各种利益的协商一致机制
The current discussions must result in consensus machinery that will safeguard the various interests of the Member States.
污秽导致疾病
Filth breeds illnesses.
怀疑导致亵渎
Doubts lead to blasphemy.
国际社会必须致力于提供各种手段,以避免恶性循环 侵犯人权行为导致冲突,冲突很快导致新的侵犯人权行为
The international community must commit itself to providing the tools to avert the vicious cycle violations of human rights lead to conflict, which results in new violations, and soon.
这有可能导致稀少的资源分配不理想 或导致资源浪费
The risk was a less than optimal allocation of scarce resources, or a waste of resources.
这个问题很危险 因为它会导致基要主义和暴力手段 这个问题很危险 因为它会导致基要主义和暴力手段
And it's a very dangerous question, because it leads you to the path of fundamentalism and violence.

 

相关搜索 : 它会导致 - 不会导致 - 导致会议 - 它会导致 - 这会导致 - 这会导致 - 它会导致 - 它会导致 - 导致会话 - 不会导致 - 可能会导致