"会计与控制"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
会计与控制 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
9. 如果根据内部控制的作用去描述一个组织结构内部控制手段,往往会将其归为管理控制 行政控制和会计控制这三大类别 | 9. When describing internal controls according to their role in the organizational structure, they have often been organized into the broad categories of management, administrative and accounting controls. |
与管理部门讨论控制手段时 审计员不妨使用 quot 管理控制 quot 这个术语 而不用 quot 内部控制 quot 以便强调控制的问题比传统财务控制手段宽泛得多 | When discussing controls with management, the auditor may want to use the term management control instead of internal control to reinforce the notion that control issues are much broader than traditional financial controls. |
内部审计师坚持对会计及控制系统进行审查 | The internal auditor continually reviews the accounting and control systems. |
当婴儿在统计时 社会大脑在控制着 | The social brain is controlling when the babies are taking their statistics. |
董事会应报告为减少风险而设计的内部控制制度 | The board should report on internal control systems designed to mitigate risks. |
三. 指挥与控制 | Command and control |
152. 对预算控制的审计 | Audit of budgetary control |
此外 开发计划署通过公开招标与一家顾问公司订立合同 以审查内部控制框架的控制问题 | In addition, UNDP contracted a consulting firm, through competitive bidding, to review control issues in the internal control framework. |
疾病预防与控制 | Disease Prevention and Control |
Branco还被指控积极参与组织秘密会议 制订战略和计划 导致法律和秩序陷入混乱 | Branco is further alleged to have played a leading role in organizing secret meetings to initiate strategies and plans leading to the disruption of law and order. |
控制教室里计算机的工具 | Teacher tool to control classroom computers |
(e) 评价控制设计是否适当 | (e) Assessing the adequacy of the control design |
一项控制艾滋病和性传播疾病的计划涉及全面控制问题 | There is a program that controls AIDS and Sexually Transmitted Diseases, and this deals with general control problems. |
另有与会者称 对控制方的定义和如何指定作为控制方的另一个实体问题需要作进一步考虑 与会者普遍认为应将控制方的任何变化通知承运人 | It was further suggested that the definition of controlling party and of how to designate another entity as a controlling party required further reflection, and it was generally felt that the carrier should be notified of any change in the controlling party. |
指令控制着计算机的运行 必须绝对精确 指令控制着计算机的运行 必须绝对精确 | The instructions which govern this operation must be given in absolutely exhaustive detail. |
这个研究叫做 思维控制计算 | It's called thought controlled computing. |
107. 对消耗品库存控制的审计 | Audit of inventory controls of expendables |
第八 条 担任 公司 年度 财务 报表 审计 的 会计师 事务所 应 对 公司 内部 控制 进行 测试 和 评价 出具 内部 控制 评价 报告 | Article 8 The accounting firm that undertakes the auditing work of the annual financial statement of the Company shall test and evaluate the internal control of the Company and produce an internal control evaluation report. |
第八十五 条 公司 应 对 其 与 财务 报表 相关 内部 控制 的 有效性 作出 简要 评价 并 概要 介绍 报告 期 注册 会计师 对 内部 控制 的 评价 意见 | Article 85 The Company shall make brief comments on the effectiveness of the internal control concerned in financial statements, and give a brief introduction to the comments and opinions of certified public accountants on its internal control situation during the reporting period. |
造成记忆 认知 控制身体与灵活性都会下滑 | This results in declines in memory in cognition, and in postural ability and agility. |
最高审计员还应对控制机构进行审计,以确保所实行的控制足以取得所希望的结果 | The Supreme Auditor should also audit those structures to assure that controls are adequate to achieve the desired result. |
控制中心由两个完全相同的太阳工作站组成 它们与接受和传输设备以及486个人计算机终端相连接 控制卫星 | The Control Center consists of two fully redundant Sun workstations linked to the receiving and transmitting equipment as well as to PC 486 terminals, which will control the satellite. |
23. 为对项目开支实行适当的预算控制,委员会建议,训研所应定期将其会计资料制度与日内瓦办事处的独立帐目核对 | 23. To provide proper budgetary control over project expenditure, the Board recommends that UNITAR carry out periodic reconciliations between its accounting information system and the independent records of the United Nations Office at Geneva. |
3. 审计委员会高兴地注意到药物管制署在这方面改进了控制程序 | 3. The Board is pleased to note that the Programme has improved control procedures in this area. |
(h) 收入与支出和资产与负债是按照应计会计制认列的 | (h) The income and expenditures and assets and liabilities are recognized on the accrual basis of accounting. |
33. 与会者指出 许多国家 特别是大国 有自己的检验控制制度 | It was noted that many countries, particularly large ones, had their own inspection and control schemes. |
将重点审计财务程序和控制措施 | They audits will focus on financial procedures and controls. |
次要总线电源与时钟控制 | Secondary bus power clock control |
42. 下列控制措施是在设计有系统和有效力的内部控制制度时广泛采用的措施 | 42. The following controls are those widely used in designing an orderly and effective internal control structure. |
在全球一级 儿童基金会将确保各办事处管理计划与中期战略计划各重点领域和标准保持一致 将核实监督和控制机制是否完备 | At the global level, UNICEF will ensure the alignment of OMPs with MTSP focus areas and standards and will verify the adequacy of oversight and control mechanisms. |
38名参与者将重点放在设计和使用计算机控制的仪器时实际时间操作系统提供的设施 | The 38 participants focused on facilities offered by real time operating systems in the design and implementation of computer controlled instruments. |
第四 章 业务 规则 与 风险 控制 | Chapter 4 Business Rule and Risk Control |
有线式相机控制与拍摄工具 | Tethered Camera Control Capture |
他们只知道 会制造计算机 交通灯的控制器等等 但都感觉到是很重大的 | They just knew like, hey, they were going to build calculators and traffic light controllers. But it's going to be big. |
54. 粮农组织继续对制定虫害控制计划作出贡献 | FAO continues to contribute, with the use of remote sensing technology, to the development of schemes to control pest diseases. |
19. 在这方面应当指出的是 上列估计数没有计入与新建筑所需入口控制系统有关的费用 以确保这些系统完全符合根据目前安全和安保部正在制订的全秘书处入口控制计划为非洲经委会的建筑所确定的系统 | It is to be noted in this context that costs associated with the access control systems required for the new building have been excluded from the above estimates to ensure full integration of these systems with those being identified for the existing ECA buildings in the context of the ongoing Secretariat wide access control project currently under preparation by the Department of Safety and Security. |
审计委员会认为 采取把这种资源记在主流会计制度内的办法可以提高对实物捐助的管理控制的有效性 | The Board considers that the introduction of the records of such resources into the main accounting system would enhance the effectiveness of management control over contributions in kind. |
m 编制调查与检控贪污与贿赂行为手册 | (m) Elaboration of manuals on the investigation and prosecution of corruption and bribery. |
审计委员会调查了总部以及14个基金 计划署和其他机构的信息和控制系统 | The Board surveyed the information and control systems at Headquarters and in 14 funds, programmes and other bodies. |
53. 粮农组织将继续对制定虫害控制计划作出贡献 | FAO will continue to contribute, with the use of remote sensing technology, to the development of schemes to control animal pest diseases. |
(b) 鼓励有控制的住房储蓄和贷款计划 | (b) Encouragement of regulated savings and loan schemes for housing purposes |
中尉会控制飞机 | The Lieutenant will take the control. |
飞行器要检测这个变化 在控制指令中计算进去 也是每秒一百次 这个控制指令每秒会被送到马达六百次 | So again the robots monitor this error and calculate the control commands 100 times a second, which then translates to the motor commands 600 times a second. |
这项审计工作包括全面审查财务制度和内部控制 抽查会计记录和审计委员会认为形成有关财务报表的审计意见所必需的其他确证的证据 | The audit included a general review of financial systems and internal controls and a test examination of the accounting records and other supporting evidence to the extent the Board considered necessary to form an opinion on the financial statements. |
32. 地中海行动计划 巴塞罗那公约 的海洋污染评估与控制部分 即地中海区域污染评估与控制方案 地中海污染评控方案 最近编写了一份对地中海海岸垃圾问题状况的评估 | The Programme for the Assessment and Control of Pollution in the Mediterranean Region (MED POL), the marine pollution assessment and control component of the Mediterranean Action Plan Barcelona Convention, recently prepared an assessment of the situation related to coastal litter in the Mediterranean. |
相关搜索 : 会计控制 - 控制会计 - 会计控制 - 计划与控制 - 会计和控制 - 控制和会计 - 与控制 - 与控制 - 内部会计控制 - 会计控制系统 - 参与控制 - 与控制权 - 统计控制 - 控制设计