"会议将举行"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

会议将举行 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

会议将在本会议厅举行
The Conference will be held here in the Council Chamber.
它将举行首脑会议
It shall meet at the level of Heads of State and Government.
如果没有人要求在星期四举行会议 星期四将不举行会议
If there is no request to have a meeting on Thursday, we will not have a meeting on Thursday.
委员会还注意到,该框架公约会议1996年的会议将在日内瓦举行,1997年的会议将在波恩举行
The Committee also notes that, while the 1996 meetings of the Conference of the Parties and its subsidiary bodies will be held at Geneva, those for 1997 will be held at Bonn.
我们已经举行了更多的会议 今后还将举行
Further meetings have taken place, and more will be held in the future.
拟于2006年举行的两届会议将包括50次会议 比委员会2005年举行的会议多了10次
The proposed two sessions for 2006 would comprise 50 meetings, consisting of 10 meetings more than the Committee held in 2005.
因此 2007年经社会第二十四届会议将先举行三天会议 然后再举行两天全体会议
Consequently, the Commission's twenty fourth session in 2007, will be preceded by a three day meeting to be followed by a two day plenary session of the Commission.
第一届会议将于2006年4月3日至7日举行 第二届会议将于2006年5月29日至6月2日举行 第三届会议将于2006年6月19日至23日举行
The first session will take place from 3 to 7 April 2006 the second session will take place from 29 May to 2 June 2006 and the third will take place from 19 to 23 June 2006.
第二次会议将在几天后举行
The second meeting will be held in a few days.
2. 将酌情举行专家小组会议和专家会议
2. Expert group and expert meetings will be held as appropriate.
预计2006年专家小组将在日内瓦举行一次会议 在纽约举行两次会议
It is envisaged that the Group would hold one session in Geneva and two sessions in New York in 2006.
预计在2006年小组将在日内瓦举行一届会议和在纽约举行两次会议
It is envisaged that the Group would hold one session in Geneva and two sessions in New York in 2006.
每次圆桌会议将涵盖高级别全体会议的整个议程 并将同全体会议并行举行
Each round table will cover the entire agenda of the High level Plenary Meeting and will be held in parallel with a plenary meeting.
第一期会议定于1997年10月举行 将审议临时议程项目3 第二期会议定于1997年12月举行 将审议项目4
The first part, scheduled for October 1997, would deal with item 3 of the provisional agenda and the second part, scheduled for December 1997, would deal with item 4.
会议将会在特意安排的礼堂里举行
The conference will be held in a specially selected church.
投票将于委员会第十八次会议举行
That ballot would be held at the Committee's eighteenth meeting.
又回顾第五次审议大会作出的决定 即第六次审议大会将于2006年在日内瓦举行 之前将举行筹备委员会会议
Recalling also the decision reached at the Fifth Review Conference that the Sixth Review Conference would be held in Geneva in 2006 and would be preceded by a preparatory committee,
56. 委员会将举行九天的正式会议审议议程项目
The Commission will have nine days of formal meetings to consider the agenda items.
第二次审议会议将于2009年下半年举行
(d) The Second Review Conference will take place in the second half of the year 2009.
审查会议将于2006年6月26日至7月7日举行 筹备委员会将于2006年1月9日至20日举行会议
The Review Conference itself will be held from 26 June to 7 July 2006, and the Preparatory Committee will meet from 9 to 20 January 2006.
将在2005年7月举行第二次这样的会议 并计划在次年举行一个审查会议
The second such meeting will be convened in July 2005, and a review conference is planned for the following year.
理事会第五十九届会议将于2006年3月7日至9日举行 理事会第六十届会议将于2006年6月27日至29日举行 工作组非正式会议将按照要求在理事会常会之间举行
That the fifty ninth session of the Governing Council be held from 7 to 9 March 2006 that the sixtieth session of the Governing Council be held from 27 to 29 June 2006 and that informal meetings of the Working Group be held between regular sessions of the Governing Council, as required.
关于预防的交互性圆桌会议将在经济及社会理事会会议厅举行 关于注重性别的艾滋病毒 艾滋病和人权的交互性圆桌会议将在第5会议室举行 关于资源的交互性圆桌会议将在第6会议室举行
The interactive round table on prevention will be held in the Economic and Social Council Chamber the interactive round table on HIV AIDS and human rights with an emphasis on gender will be held in Conference Room 5 and the interactive round table on resources will be held in Conference Room 6.
之后 大会将举行其第103次会议 选举大会第六十届会议的21名副主席
Thereafter, the General Assembly will hold its 103rd meeting, to elect the 21 Vice Presidents of the Assembly for the sixtieth session.
裁谈会下一次全体会议将在3月13日星期四上午10点举行 休息10分钟后 我们将举行非正式会议
The next plenary meeting of the Conference will be held next Thursday, 13 March at 10 a.m. We shall meet in an informal setting after a 10 minute break.
若经大会同意 外交会议将于1998年举行
Upon approval by the General Assembly, a diplomatic Conference could be held during 1998.
将在非洲举行一次区域审查会议
A regional review meeting will be held in Africa.
继全体委员会设立后,将在星期四上午之前不再继续举行全体会议 全体委员会将举行会议直至星期三的会议结束
Following establishment of the committee, the plenary session would likely be adjourned until Thursday morning and the committee of the whole would meet until the end of the day on Wednesday.
会议将以全体会议形式举行 将视需要就各议程项目设立联络小组和起草小组 没有计划举行高级别或部长级会议
The meeting will conduct its work in plenary, establishing contact and drafting groups on individual agenda items as needed no high level or ministerial segment is planned.
仅仅10个月后 海地将举行地方 议会和总统选举
Only 10 months from now, local, parliamentary and presidential elections will take place in Haiti.
圆桌会议将在第5和第6会议室 地下一层 举行
The round table sessions will be held in Conference Rooms 5 6 (1B level).
第一委员会将举行第二次审议工作安排的会议
10.30 a.m. The First Committee will hold its 2nd meeting to consider the organization of work.
第一委员会将举行第二次审议工作安排的会议
The First Committee will hold its 2nd meeting to consider the organization of work.
其后将举行高级别协商 然后在卢布尔雅那举行部长理事会会议
That will be followed by high level consultations and, subsequently, a Ministerial Council meeting in Ljubljana.
30.12 预期公务员制度委员会在2006年将举行两届会议 为期共六周 在2007年将举行两届会议 为期共四至五周
30.12 It is expected that ICSC will hold two sessions with a total duration of six weeks in 2006 and two sessions with a total duration of four to five weeks in 2007.
此外 我们成功地举行了总统选举 在三天之内 我们将举行议会和省级选举
Furthermore, we successfully held presidential elections, and, in less than three days, we will hold parliamentary and provincial elections.
38. 委员会第三十九届会议将在纽约举行
The thirty ninth session of the Commission will be held in New York.
因此 今天下午第一委员会将不举行会议
Therefore, there will be no First Committee meeting this afternoon.
下一次小组会议将于2006年秋季举行
The next meeting of the group will be held in the autumn of 2006.
安排的下次会议将于2005年6月举行
The next scheduled meeting will be held in June 2005.
另一个即将举行的重要会议 就是定于下月在喀布尔举行的区域经济合作会议
Another important upcoming conference is the regional economic cooperation conference to be held in Kabul next month.
32. 在此议程项目下 工作组成员将审议一系列的问题 包括已经举行的和近期内将举行的一些会议和研讨会
32. Under this item of the agenda, members of the Working Group consider a range of questions including meetings and seminars which have been held or are due to be held in the near future.
这些信息板将用来显示每个会议室将举行的正式会议的信息
These will display official meetings information appropriate for each room.
这项建议的执行进展应报委员会将于1999年举行的下届会议
Progress on the implementation of this recommendation should be reported to the next session of the Commission in 1999
又回顾第五次审议大会作出的决定 即第六次审议大会将于2006年在日内瓦举行 之前将举行筹备委员会会议 同上 第20段
Recalling also the decision reached at the Fifth Review Conference that the Sixth Review Conference would be held in Geneva in 2006 and would be preceded by a preparatory committee,Ibid., para. 20.

 

相关搜索 : 举行会议 - 举行会议 - 举行会议 - 举行会议 - 举行会议 - 举行会议 - 会议举行 - 会议举行 - 会议举行 - 会议举行 - 会议举行 - 会议举行 - 会议举行 - 即将举行的会议