"传染"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 笑是会传染的 热情是会传染的 | Laughter is contagious. Passion is contagious. |
| 传 染 病 | Contagious diseases |
| 1. 传染病 | AGBEF (Guinean Association for Family Welfare) has set as its mission the provision of high quality sexual and reproductive health services as a means of reducing maternal mortality, by controlling the spread of STD HIV AIDS and eliminating high risk abortions and traditional practices that are harmful to health. |
| 紧缩传染病 | The Austerity Pandemic |
| 传染性疾病 | Contagious diseases |
| 性传播感染 | Sexually transmissible infections |
| 我们已经发现它能传染野猫和家猫 现在还能传染宠物狗 | We've seen transmission to wild cats and domestic cats, and now also domestic pet dogs. |
| 红点将会是流感的传染者 黄点就是流感传染这人的朋友 | The red dots are going to be cases of the flu, and the yellow dots are going to be friends of the people with the flu. |
| 非传染病悖论 | The Non Communicable Disease Paradox |
| 兽医诊断为一种传染性生殖道肿瘤 一种犬类间传染的 性病 | The vet diagnosed this as transmissible venereal tumor, a sexually transmitted cancer that affects dogs. |
| 在世界不同地区传染性和病媒传染的疾病会受到什么影响 | How will infectious and vector borne diseases be affected in different parts of the world? |
| 我们看到致命的传染病在传播 | We see the spread of deadly infectious diseases. |
| 它们都具传染性 | They're infectious. |
| 传染 是一个好词 | Contagious is a good word. |
| 灵感是会传染的 | Inspiration is contagious. |
| 从传染病谈开去 | Beyond Pandemics |
| 抵御西方传染病 | Countering the Contagious West |
| 新发传染性疾病 | Emerging Infectious Diseases |
| 其他性传播感染 | Other sexually transmissible infections |
| 有一种可怕的衣原体传染病 这种可怕的衣原体传染病持续多年 | And we have a terrible chlamydia epidemic terrible chlamydia epidemic which sticks around for many years. |
| 2001年 在传染性和寄生性疾病的总结构中 最具代表性的是呼吸系统传染病这一类 其病例占到了84.8 肠道传染病占到了10.4 寄生性疾病占到了3.4 其他传染病占剩余的1.5 | In the total structure of contagious and parasitic diseases in 2001, the most represented one is the group of respiratory contagious diseases with 84,8 cases of diseases, then the group of intestinal contagious diseases with 10,4 and parasitic diseases with 3,4 , while the remaining 1,5 consists of other contagious diseases. |
| 遏制叙利亚传染病 | Stopping the Syria Contagion |
| 我的感冒传染了他. | I gave my cold to him. |
| 请看短片 传染 在印度 | Infection in India. |
| 我说过 传染是个好词 | Like I said, contagious is a good word. |
| 他把感冒传染给我了 | He gave his cold to me. |
| 传染病的监视与监测 | Infectious disease surveillance and monitoring |
| (d) 传染性物质的运输 | (d) The transport of infectious substances |
| 只是传染性的复制 或许有一套解释它的理论 让人能理解传染所需的条件 | It's infectious repetitis, and we might as well try to have a theory of what's going on when that happens so that we can understand the conditions of infection. |
| 我们也认识了一些新的传染病 它跟过去30年出现的流行传染病不大一样 | And we've seen a new disease, not like the 30 novel emerging communicable diseases. |
| 很明显 食品是造成人口中传染病 甚至非传染病的大规模发病的重要因素 | They clearly have high importance in terms of causing both contagious diseases, and even more, massive occurrence of non contagious diseases among the population. |
| 落实实施国家性传播传染战略的工作于2005年7月1日开始 重点集中在三大关键行动领域 土著居民与托雷斯海峡岛民社区性传播感染 同性感染性传播感染 以及衣原体控制和预防 | Implementation of the strategy commenced on 1 July 2005, focusing on three key action areas sexually transmitted diseases in Aboriginal and Torres Strait Islander communities sexually transmitted diseases in homosexually active men and chlamydia control and prevention. |
| 同样 在传染病的范畴上 | Likewise in communicable diseases. |
| 第一 防止母子垂直传染. | The first, to prevent mother to child transmission. |
| 目标对准非传染性疾病 | ग र स च र र ग क लक ष य बन न |
| (c) 患有某种传染病的人 | Those who are ill with certain contagious diseases, |
| 大量慢性非传染性疾病 | Chronically mass non contagious illnesses |
| 苏里南还面临着艾滋病毒 艾滋病传染的增加 特别是在妇女和女孩中间的传染 | Suriname also faced an increase in HIV AIDS infections, especially among women and girls. |
| G 性传播疾病 艾滋病 治疗吸毒者的传染病 | G) Sexually Transmitted Diseases AIDS. Treatment of infectious diseases in drug addicted people. |
| 今年食物中毒感染仍居联邦主要传染病的第八位 | Again this year, alimentary toxic infections are in the eighth place of the leading contagious diseases in the Federation. |
| 拉里 布利连希望消灭传染病 | Larry Brilliant wants to stop pandemics |
| 朋友组的传染移到左边 这里 | The epidemic in the friends group has shifted to the left, over here. |
| 母婴传染率已经降到2 以下 | Mother to child transmission had been reduced to under 2 per cent. |
| 这些国家的问题具有传染性 | The problems in such countries are infectious. |
| 传染病控制 突发事件的防备与应对 加拿大公共卫生实验室 监督和信息 非传染病和伤害预防与控制 健康宣传 | Communicable Disease Control Emergency Preparedness and Response Canadian Public Health Laboratory Surveillance and Information Non Communicable Disease and Injury Prevention and Control and Health Promotion. |