"传统的世界观"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

传统的世界观 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

打造统一的欧洲世界观
Forging a European Worldview
然后 世界水文循环观测系统将向世界天气监视网系统和全球气候观测系统及全球地面观测系统提供数据
In turn, WHYCOS would contribute data to the World Weather Watch system, GCOS and GTOS.
然后 世界水文循环观测系统将向世界天气监视网系统和全球气候观测系统及全球地面观测系统提供数据
In turn, WHYCOS should contribute data to the World Weather Watch system, GCOS and GTOS.
WHYCOS 世界水文循环观测系统 气象组织 世界银行
WHYCOS World Hydrological Cycle Observing System (WMO World Bank)
语言是传播土著文化 价值观和世界观的必不可少的手段
Language becomes an essential tool for transmitting indigenous culture, values and world view.
存在超越特殊文化传统观念冲突的普世人权吗
Are there universal human rights that transcend conflicting claims of particular cultural traditions?
比如 英美 传统 大陆 国际法传统 苏维埃 主义 或国际法的 第三世界方式
Such is the case with the Anglo American tradition or the continental tradition of international law, or Soviet doctrines or Third World Approaches to international law.
芬兰是世界上观察教育系统的最佳地点
Finland is the best place in the world to see school systems.
世界水文循环观测系统将初步包括设在各主要河流沿岸的世界各地约1,000个观测站
WHYCOS would consist initially of about 1,000 stations worldwide on major rivers.
37. 颁奖是世界上许多国家的一种传统习俗
37. The award of prizes is a tradition in many countries of the world.
这个世界上所有的宗教都是完全可以 宣传他们的价值观 并且来适应这个新世界的
All the religions in the world are fully capable to maintain their values and adapt to this new world.
235. 气象组织于1993年开展的世界性方案世界水分循环观测系统正在扩大
The World Hydrological Cycle Observing System, a worldwide programme launched by WMO in 1993, is expanding.
在我的传统里 我们要为其它的传统送一个礼物 世界上每一个人都知道善人的故事
In my tradition, there is a gift that we have made to other traditions to everybody around the world who knows the story of the Good Samaritan.
土著社区的传统知识反映其整体世界观 不仅促进了世界文化和生物多样性 而且也是这些社区以及整个人类的文化和经济财富
The indigenous traditional knowledge of indigenous communities, which reflects their holistic worldview, also contributes to the world's cultural and biological diversity and is a source of cultural and economic wealth for the communities and for humanity as a whole.
世界上很多传统宗教也确实都对正统宗教学说不以为然
Indeed, some of the world traditions think very little of religious orthodoxy.
全球化帮助在全世界传播了民主和自由思想和价值观
Globalization has been heralded for having spread the ideas and values of democracy and freedom worldwide.
31 Rao先生 世界知识产权组织 说 世界知识产权组织数十年以来一直处理与传统知识 遗传资源和民间传说知识有关的问题
Mr. Rao (World Intellectual Property Organization) said that his organization had been involved for decades in dealing with issues relating to traditional knowledge, genetic resources and the folklore of indigenous communities.
62. 世界银行在传统上并不卷入关于人权问题的辩论
62. Traditionally, the World Bank has not been involved in the debate on human rights issues.
61. 世界知识产权组织备有一项处理传统知识和遗传资源的持续方案
The World Intellectual Property Organization has an ongoing programme addressing traditional knowledge and genetic resources.
为加强与传统知识拥有者之间的对话 科学家承认所有知识系统都有其历史和文化基础 科学家也持有自己特定的世界观
To enhance dialogue with holders of traditional knowledge, scientists are asked to acknowledge that all knowledge systems have historical and cultural foundations and that scientists possess their own specific world views.
世界各种宗教的核心经典和传统成为宗教界人士做出共同承诺的基础
The core texts and traditions of the religions of the world were the basis of common commitments of religious people.
认识到并尊重源自于全世界所有社会 文化 宗教的信仰和传统的世界民主政制界的丰富多元化性质
Recognizing and respecting the rich and diverse nature of the community of the world's democracies, which arise out of all of the world's social, cultural and religious beliefs and traditions,
消除对男女角色的传统观念
Elimination of sexual stereotyping
(b) 根据土著世界的传统价值开展工作和活动 并承认和尊重传统长者和宗教领袖的指引和领导
(b) To base its work and activism on the traditional values of the indigenous world, and to recognize and respect the guidance and leadership of our traditional elders and spiritual leaders
这些东西都出自中东地区的传统 中世纪传统
And these were traditions of the Middle East medieval traditions.
中观世界 笑声
Middle World.
是挑战罗马传统价值观的敌人
An enemy to everything fine and decent that Rome ever built!
他说 啊 没问题 嗯 世界历史 嗯 微积分 传统日语 依此类推
And he goes, Ahh, okay okay, eehto, World History, ehh, Calculus, Traditional Japanese. And so on.
该模型的产出补充了传统的观察
The outputs of the model complement conventional observations.
内在世界 是我们的信仰 是我们的世界观 是属于我们的神话世界
It is the belief system that we carry.
内在世界 是我们的信仰 是我们的世界观 是属于我们的神话世界
It's the myth that we live in.
他们的世界观会崩溃
Their world view would have collapsed.
认识到并尊重世界民主制度的丰富多彩与多样性 它源于世界的所有社会 文化 宗教信仰和传统
Recognizing and respecting the rich and diverse nature of the community of the world's democracies, which arise out of all of the world's social, cultural and religious beliefs and traditions,
联合王国伦敦世界区域预报中心通过卫星发布系统传送区域预报系统的产品 其范围为非洲 欧洲和西亚 而美国华盛顿世界地区预报中心利用两颗卫星的传送范围则为世界其他地方
The United Kingdom London World Area Forecast Centre (WAFC) transmits WAFS products via the Satellite Distribution System to cover Africa, Europe and west Asia, and the United States Washington WAFC transmission using two satellites, that covers the rest of the world. or operational systems through meetings or publications
那值得记忆的 是我们的世界 我们对世界的观感
The memorable, I think, is really our world, what we think the world is.
全球灾害观察系统是对世界环境与灾害观察系统的改进 它有助于对灾害的定位 且能够对灾害场所进行重复观测
GDOS is a modified version of WEDOS, which facilitates the location of disasters and is capable of repeatedly observing a disaster site.
古印度传承了上千年的传统表演 这项表演一直激励着人们 去探索视野之外的世界
It's a cultural expression that for thousands of years has inspired human beings to think beyond the obvious.
我不认为 其实 这是一种世界观 我跟你说 每个人都有自己的世界观
I don't think now, this is a worldview, and I will tell you, everybody's got a worldview.
制订方案 以记载传统知识和维护传统的文化价值观 风俗与习俗
Develop programmes to record traditional knowledge and preserve customary cultural values, traditions and practices.
正是因此 哈萨克斯坦提出了召开世界性和传统宗教领袖大会的倡议 会议于2003年9月在阿斯塔纳举行 与会者几乎包括了所有的世界性和传统宗教的代表
That is why Kazakhstan has come up with the initiative of the Congress of Leaders of World and Traditional Religions, which was held in Astana in September 2003 with representatives of nearly all world and traditional religions participating.
传统观点 海伦 这词是褒义啊
Traditionally, Helen, the term is considered a compliment.
常识 法律界里多稀罕的东西啊 可是这里就有常识 笑 常识压倒了传统观念
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.
世界观国际基金会
Worldview International Foundation
29. 世界知识产权组织观察员报告了世界知识产权组织知识产权与基因资源 传统知识与民间文学艺术政府间艺术委员会(政府间委员会)的未来工作方向
An observer for WIPO reported on the future direction of the WIPO Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore (IGC).
所以让我们看看传统的人类学观点
So let's look at the concept of traditional anthropology.

 

相关搜索 : 世界观 - 世界观 - 世界观 - 世界观 - 参观世界 - 观察世界 - 观察世界 - 统治世界 - 统治世界 - 统治世界 - 统治世界 - 统治世界 - 全世界的观众 - 全世界的观众