"传话"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
传话 | Pass the word. |
大哥大说他不跟传话的谈 说要把传话的人给烤了 | Says he won't talk to messenger boys. Says he barbecues them. |
晚上赶不回来的话 我会传话 | If I have not returned by nightfall, I'll send word. |
(g))电话和传真 | (g) Telephone and telefax |
不 不用传话了 | No, no message. |
你把话传下去 | You pass the word along. |
传话到刺杀部 | Send a message to the execution branch. |
14. 公用电话 传真 | 14. Public phone facsimile |
将这些话传出去 | Look nippy now and spread the word. |
谢谢,我帮你传话 | Thank you. I will give Mrs Phillips your message. |
大卫要我来传话 | David sent me. |
没有传奇 没有神话 | No legends, no fairytales. |
这些话将得到传达 | They will be passed on. |
电话 电传 电子邮件 | This UNCCD country profile has been provided by |
传真 电话 电子邮件 | Fax Tel e mail |
督爷传话说他找我 | Dude sent word he wants me. |
你是他的传话筒吗 | Are you his mouthpiece? |
这些传奇不只是神话 | These legends are not merely myths. |
电话 传真和邮袋费b | Telephone, facsimile and pouch chargesb |
立刻传话给奥布莱恩! | Get word to O'Brien right away! |
把我的话传给他 孩子 | You tell him that, kid. |
把话传下去 希德死了 | Let it be known everywhere the Cid is dead! |
我们只能传话给他们 | You mean if I could get word to them. |
电话 212 963 7555 传真 212 963 3301 | at least 15 copies for interpreters and press officers only. |
要发送传真的电话号码 | Phone number to fax to |
我们通过电话和传真联系 | And we did it over the phone and by fax. |
是这样 亲爱的 话已传开了 | You see, my dear, word has gone around. |
把那句话传给哥特 立刻去... | Get that message to Gort... right away. |
您夫人要我传话给你 说aloha | And your wife said to tell you aloha. |
都是那些老妇人闲话传说. | These are all old wives' tales. |
你是说我们能传话给他们 | Oh, no. |
你来这里寻找神话传说, 我们则在这里创造神话. | You've come here to record fairy tales, and we are working here to make fairy tales real. |
电话 91 135 740 737 电传 91 135 740 785 | Phone 91 135 740 737 Fax 91 135 740 785 |
开枪射杀 这是命令 话传下去 | Shoot to kill. That's the orders. Pass the word along. |
你传话下去 所有人都出掩体 | You pass the word along. Everybody out of the bunkers. |
你以暗语方式替杜沙利传话吗 | Is it true you carried messages from Tomato in code? |
如我给柏仔传话 说你想见他呢 | Suppose I get word to Packy that you wanna see him, have him come here? |
人们迫不及待地 传播新的好笑话 | People can't wait to pass along that new great joke. |
人们讲述关于爱情的神话和传说 | They tell myths and legends about love. |
你也许听说过在IP网上传输话音 | Voice Over IP is something you may have heard something about. |
她传话过来 让你一回来马上过去 | She sent down word for you to go up the moment you came in. |
对我而言很紧急 拜托帮我传个话 | Well, it is to me. Will you give her a message? |
我不仅仅是指那些老妇闲话传说 | I don't mean only the old wives' tales. |
1994年该领土有8 950门电话 6个电传机和400个传真机用户 | In 1994, the Territory had 8,950 telephones, as well as 6 telex and 400 facsimile subscribers. |
(e) 管理交换台 电话 移动电话 传真 电视会议等电信服务 进一步融合语音 传真和电子邮件信息系统 | (e) Management of telecommunications services ranging switchboard, telephone, cellular phone, fax, videoconferencing and increased integration of the voice, fax and e mail messaging systems |