"传递方式"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
传递方式 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(a) 收件人任何自动化传递或其他方式的传递 或 | (a) Any communication by the addressee, automated or otherwise or |
95. 新闻的传播采用传真 电传或邮递方式 | 95. Information is disseminated by fax, electronic mail or post. |
这仍然是我们传递保健信息的方式 | This is still the way we're communicating messages about health. |
要传递给样式表的参数 | Parameters to pass to the stylesheet |
如果改变苍蝇体内这种激素的传递方式 它们就会长寿 | If you change this hormone pathway in flies, they live longer. |
这绝对关键 虚拟世界以眼花缭乱的方式传递这一信息 | This is absolutely crucial, and virtuality is dazzling at delivering this. |
笑声 很好玩吧 不过这也是一种巧妙地传递信息的方式 | So it's cute, but it's also like a subtle channel of conveying information, right? |
所以我们有一种很本能的方式 在短时间内把情感传递给彼此 | And so there's a very instinctive way in which we briefly transmit emotions to each other. |
传递 letitripple.org | let it ripple letitripple.org |
(d) 将参加者提供的资料纳入万维网原址中去 并同时通过用户传真和航空邮件方式传递 | (d) Inclusion of contributions from the participants in the WWW homepage and their distribution via telefax and air mail |
直接传递 | Passing Direction |
传递 letitripple.org 宣布 | let it ripple letitripple.org declare |
你传递了它 | You passed them. |
b 以法院认为适当的任何方法传递信息 | (b) communication of information by any means deemed appropriate by the court |
(b) 以法院认为适当的任何方法传递信息 | (b) communication of information by any means deemed appropriate by the court |
传输方式 | Transfer completed. |
传输方式 | Transfer type |
传输方式 | Verification complete. |
传送方式 | Transport |
早在他们能够通过常规方式即说或写进行表达之前 他们就能够以多种方式作出选择 传递自己的感情 见解和愿望 | They make choices and communicate their feelings, ideas and wishes in numerous ways, long before they are able to communicate through the conventions of spoken or written language. In this regard |
17. 阿方索 马丁内斯先生表示 小组委员会关于这一重要问题的意见最好以比较正式的方式传递给人权事务委员会 | 17. Mr. Alfonso Martínez expressed the view that it would be preferable if the Sub Commission s views on this important issue could be conveyed to the Human Rights Committee in a more formal fashion. |
quot (b) 以法院认为适当的任何方法传递信息 | quot (b) communication of information by any means deemed appropriate by the court |
(b) 法院以其认为适当的任何方法传递信息 | (b) communication of information by any means considered appropriate by the court |
传送方式 Sendmail | Location |
传送方式 SMTP | 1 |
52. 联合国各机构应与土著人民合作 制定政策准则 以便进一步将包括传统的传递方式和教养过程在内的土著传统知识纳入正式的教育系统 但先开始确定具体的传统方法 工具和最佳做法 | United Nations agencies should work collaboratively with indigenous peoples to develop policy guidelines for reinforcing incorporation of indigenous traditional knowledge, including traditional modes of transmission and upbringing processes, into formal education systems, starting with the identification of specific traditional methods, tools and best practices. |
63. 欣见新闻部努力制作电视新闻录像和特写材料 并通过卫星传播和网络传递方式发给世界各地的广播公司 | 63. Welcomes the efforts being made by the Department of Public Information to produce and disseminate television news video and feature material to broadcasters around the world through satellite distribution and web delivery |
未传递相册标识符 | No album ids passed |
传递着一种整体感 | Does kind of convey the sense that this is an integrated system. |
他们互相传递信息 | They pass information to each other. |
传递给命令的参数 | Arguments passed to command |
显示传送方式 | Show Transports |
选择传送方式 | Select Transport |
修改传送方式 | Host |
我们把这传统传递了一代又一代 | We pass it down from generation to generation. |
我们运用最先进的加密方式 来在网上传播信息 隐藏痕迹 在司法管辖区内传递 比如瑞典和比利时 以求获得法律保护 | So we use this state of the art encryption to bounce stuff around the Internet, to hide trails, pass it through legal jurisdictions like Sweden and Belgium to enact those legal protections. |
但是 COPINE的着重点是利用其宽频带能力 以提供各类信息传送服务 特别是计算机文件传送 交互式数据传送 文件传递和成象及录相传递 包括电视会议 远距离教育和电子医学 | The primary focus of COPINE, however, is the use of its wideband capabilities to provide a variety of information delivery services, particularly computer file transfer, interactive data transfer, document transmission, and imagery and video transmissions, including video conferencing, distant learning and telemedicine. |
因此信息也传递开了 | So the information spreads. |
设置传送方式为 | Set Transport To |
框 6 电子贸易机会传递方面的一种新的 与联合国 | Box 6 A new UN EDIFACT compatible standard for the dissemination of ETOs |
所以你一定要传递激情 | You've got to convey passion. |
第三章 数据电文的传递 | CHAPTER III. COMMUNICATION OF DATA MESSAGES |
反过来 远方用户的信息也通过同样的途径传递回来 | Inbound messages from remote subscribers would follow the same route, but in reverse. |
(b) 向不具备电子邮件的参加者同时使用用户传真或航空邮件传递万维网信息 尽可能地使用用户传真传递 | (b) Simultaneous telefax or air mail distribution of that WWW information to participants not having access to electronic mail, using telefax transmission wherever possible |
因此 不能按Mississauga族传授的许多传统捕鱼方式 采取传统的下网和诱笼方式进行捕鱼 | As a result, many of the fish traditionally caught by Mississauga people cannot be fished by traditional netting and trapping methods. |
相关搜索 : 邮递方式 - 传递 - 传递 - 传递 - 传递 - 传递 - 传递 - 传递 - 递送的方式 - 遗传传递 - 传统方式 - 传输方式 - 传统方式 - 传输方式