"伤员"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 杀伤人员地雷的伤害力 | Injurious effects of anti personnel mines |
| 1997 33. 杀伤人员地雷的伤害力 | 1997 33. |
| 没有特别的损伤或人员伤亡 | No special damages or casualties! |
| 1997 33 杀伤人员地雷的伤害力 68 | 1997 33. Injurious effects of anti personnel |
| 在伤员里面 | Among the wounded. |
| 把伤员带走... | Bring the wounded... |
| 据了解 受伤的5位工人都为烫伤 其中还有部分伤员伴有骨折等伤情 | It is understood that the five injured workers all suffer from scalding, some of whom are accompanied with injuries such as fracture. |
| 杀伤人员地雷 | Anti Personnel Landmines |
| 杀伤人员地雷 | Anti personnel Landmines |
| 我们需要建设道路安全系统管理能力 着重预防人员伤亡 伤员救治和伤后康复 | We need to build the capacity to manage road safety systems, with a focus on prevention of injuries, treatment of injuries and rehabilitation of the injured. |
| 8. 非杀伤人员地雷 是指无法界定为杀伤人员地雷的地雷 | Mine other than anti personnel mine , hereinafter referred to as MOTAPM , means a mine which cannot be defined as an anti personnel mine. |
| 非杀伤人员地雷 | Mines Other Than Anti Personnel Mines (MOTAPM) |
| 8. 非杀伤人员地雷 | Question of participation |
| 8. 非杀伤人员地雷 | Mines Other Than Anti Personnel Mines (MOTAPM) |
| 上尉没有人员伤亡 | No casualties, sir. |
| 照顾伤员,快跟我来! | Take care of those wounded. Come on! |
| 只有伤员留在这儿 | Only the wounded stay here. |
| 结果两名安援部队人员受轻伤 一人伤势较重 | As a result two ISAF personnel sustained minor injuries and one was more seriously injured. |
| 一名摄影人员状况头部受伤,其他人则受轻伤 | One photographer was moderately wounded in the head while the others were slightly wounded. |
| ㈠ 人员死亡或人身伤害 | (i) loss of life or personal injury |
| 没有人员伤亡的报导 | No casualties were reported. |
| 两名机组人员受轻伤 | Two of the crew were slightly injured. |
| 杀伤人员地雷 41 43 13 | Anti Personnel Landmines |
| 剩下队员里3死11伤 | Three killed, 11 wounded out of those who did. |
| 进攻发动后 伤员满地 | When the offensive starts, there'll be the wounded. |
| 我们需要你照料伤员 | We will need you to take care of the wounded. |
| 非杀伤人员地雷问题协调员编写 | Prepared by the Coordinator on MOTAPM |
| 联合国文职人员的伤亡人数从来没有超过联合国军事人员的伤亡人数 | Never before has the number of United Nations civilian casualties exceeded the number of United Nations military casualties. |
| 幸存的消防员中有许多遭受了严重烧伤和其他损伤 | Many of the others suffered serious burns and other injuries. |
| 7. 杀伤人员地雷. 32 33 5 | 7. Anti personnel mines |
| 对不起 外面有些伤员 我... | I beg your pardon, sir. I have some wounded outside. |
| 他们已经有够多伤员了 | They got enough to do with the wounded. |
| 把伤员送到那个棚里面 | Bring the wounded into the shade. |
| 发言人指出 杀伤人员地雷和战争遗留爆炸物是世界各地区人员伤亡的原因 | Anti personnel landmines and explosive remnants of war inflicted death and injury around the world. |
| 禁止滥用非杀伤人员地雷 | Indiscriminate use is any placement of MOTAPMs |
| 我们有多少杀伤人员地雷 | How many anti personnel mines have we? |
| 这就是杀伤人员地雷问题 | This is the subject of anti personnel landmines. |
| 爸爸 你看见那些伤员了吗 | Papa, have you seen the wounded men? |
| 在忍受极度的痛苦和创伤后 伤员面临艰苦的身体和心理康复的斗争 伤员面临艰苦的身体和心理康复的斗争 | After enduring extreme pain and trauma, the wounded face a grueling physical and psychological struggle in rehab. |
| (d) 杀伤人员地雷以外的地雷 | (d) Landmines other than anti personnel mines |
| 非杀伤人员地雷问题工作组 | Working Group on Mines Other than Anti Personnel Mines |
| 关于非杀伤人员地雷的提案 | proposal on mines other than anti personnel mines (motapm) |
| 非杀伤人员地雷问题工作组 | Mines Other Than Anti Personnel Mines (MOTAPM) |
| 非杀伤人员地雷问题工作组 | Working Group on Mines Other Than Anti Personnel Mines (MOTAPM) |
| 第166条 公务员违法故意伤人 | Public servant disobeying law with intent to cause injury to any person. |
