"估计效果"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

估计效果 - 翻译 : 估计效果 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

措施效果的预测和评估
Projections and assessment of effects of measures
D) 累计效果
Other D) Cumulative effect
167. 行政当局没有对新合同进行评估 以确定与过去的计费结构相比 新的计费结构有哪些效果和效益
In the meantime, the Procurement Service would work with the respective missions to address their training needs, utilizing training resources that had already been developed.
3. 贸易效率评估的预期结果
3. The expected output of the trade efficiency assessment
4. 贸易效率评估结果的执行
4. Implementation of the results of the trade efficiency assessment
将在适当时候进行效果评估
An impact assessment is to be conducted in due course.
D) 累计效果a
Other D) Cumulative effecta)
3. 贸易效率评估的预期结果 27
3. The expected output of the trade efficiency assessment 23
4. 贸易效率评估结果的执行 27
4. Implementation of the results of the trade efficiency assessment 23 Boxes
在考虑草拟某项协定之前 应当首先估计示范法在各种体制下执行的效果
Before consideration was given to the possibility of drafting of a treaty the impact of the Model Law in several systems should first be evaluated.
据估计 它造成大约6 的总的温室效应
It is estimated to contribute about 6 to the overall greenhouse effect.
试验经过很好的设计 评估和论证后 用来测试计划中的政策改变和新干预行动的效果潜力很大
Pilots which are well designed, assessed and documented have good potential for testing the effects of planned policy changes and new interventions.
23. 在评估治疗效果方面有大量的资料
There is a considerable wealth of literature on evaluating treatment.
如果不计入这一数额,则预计收入估计为14 940 000美元,约比先前的估计数增加了2 000 000美元
If that amount is excluded, the projected income is estimated to be 14.94 million, or approximately 2 million over the earlier estimate.
因此我想为效果来设计
So really I want to design for outcomes.
费用估计数考虑到5 的估计平均出缺率,并按照1994年12月1日起生效的罗安达当地薪金表计算
The estimate takes into account an estimated average vacancy rate of 5 per cent and is based on the salary scale established for Luanda, which has been in effect since 1 December 1994.
103. 贸易效率评估的预期结果有以下几项
The expected output of the trade efficiency assessment includes the following
按美元计算的估值结果和其他资料
Results of valuation in dollar terms and other disclosures
如果缔约方提交了重新计算的受审评的清单年份以前承诺期年份的估计数 如果上文第4段的规定适用于这些重新计算的估计数 可对尚未审评的估计数追溯适用调整
Where the Party submits recalculated estimates for commitment period years prior to the inventory year subject to review, adjustments may be applied retrospectively for those estimates that have not yet been reviewed, if the provisions of paragraph 4 above apply to these recalculated estimates.
如果缔约方提交了重新计算的受审评的清单年份以前承诺期年份的估计数 如果上文第4段的规定适用于这些重新计算的估计数 可对尚未审评的估计数追溯适用调整
Where the Party submits recalculated estimates for commitment period years prior to the inventory year subject to review, adjustments may be applied retroactively for those estimates that have not yet been reviewed, if the provisions of paragraph 4 above apply to these recalculated estimates.
一些缔约方列入特定措施的估计经济效益 例如能源成本节约或技术渗透的成本估计
Some included the estimated economic benefits of particular measures, such as energy cost savings or cost estimates of technology penetration.
37. Ferrer Gómez女士询问是否对 国家两性公平计划 进行了评估 如果进行了评估 那么评估结果如何
Ms. Ferrer Gómez asked whether an evaluation had been made of the National Gender Equity Plan and, if so, what were the findings.
(d) 评估内部和外聘审计服务是否适当和有效
(d) Assessing the adequacy and effectiveness of internal and external audit services
是否有估价负面社会影响 效果的数据资料
Do quantitative data exist for evaluation of social negative impacts effects?
5. 成本效用分析是指比较各种备选办法的成本及其结果的估计价值或效用,并根据这种比较评价各种备选办法
5. A cost utility analysis refers to the evaluation of alternatives according to a comparison of their costs, and the estimated value or utility of their outcomes.
33.6 下面将详细说明本编所列具体活动领域的预期成果和绩效指标,以及所需资源估计数
33.6 The expected accomplishments and indicators of achievement relating to specific areas of activity programmed under the present section are set out in detail below, together with the estimated resources required.
这些实验室提供的分析结果用于评估其绩效
The analytical results they submit are used to asses their performance.
46. 人们已对全世界解决2000年问题的费用作出一些估计,这些估计的结果大不相同
46. There are a number of estimates of the global costs of resolving the year 2000 problem that differ considerably.
如果收到的人数低于预期人数 而且如果估计无法保证有效的竞争 采购实体可以按照第4(d)款的要求取消拍卖
If a smaller number than anticipated is received, and if no effective competition can be expected, a procuring entity may be required to withdraw the auction under paragraph 4 (d).
不过 迄今为止 仍未对此类措施的效果进行评估
To date, however, no evaluation of the effects of such measures had been undertaken.
还以为此计行不通 但结果奏效
Heart pills! I didn't think this scheme of yours would work, Francie.
贸易效率评估方法(贸效评估法)的提议
Proposal for a Trade Efficiency Assessment Methodology (TEAM)
五 第四阶段 贸易效率评估方法的采用和预期结果
V. STAGE 4 IMPLEMENTATION AND EXPECTED OUTPUT OF THE TRADE EFFICIENCY ASSESSMENT METHODOLOGY (TEAM)
这个估计数可能偏低了,因此,有必要针对采用此一估计数而引起的结果进行灵敏度分析
This estimate may be regarded as being on the low side it will therefore be necessary to carry out a sensitivity analysis of the results arising from using it.
87.上述活动预计将产生下列效果
87. The above activities are expected to result in
当然如果你问我 我会给你一个很乐观的估计
And of course, if you ask me, I'm going to give you a really optimistic view.
如果我在话多一点 估计我就不能活着离开了
If I'd been too nosey, I wouldn't have been able to ride out.
成效评估
Effectiveness evaluation
(d) 就(a)项提及的各种税参加税务审计并评估税务审计的结果
As a result of the work done, no significant matter came to our attention.
计划在完成五年计划后进行正式评估 预计2006年晚些时候将出台结果报告
A formal evaluation is scheduled after completion of the five year period and a report on the results is expected in late 2006.
57. 美国代表团想知道 审计委员会减少外部审计的估计费用是缩小了审计范围还是提高了审计效率
The United States delegation wondered whether the lower estimated cost of external audits by the Board of Auditors reflected reduced audit coverage or better audit efficiency.
11. 我估计促进发展的伙伴会议会产生两种结果
11. I expect two kinds of results from the meeting of Partners for Development.
也可以参考放射生物学研究的调查结果来估计
They are also estimated in the light of the findings of radiobiological research.
2004年 荷兰设立了一个独立外聘审计委员会 以评估国家两性平等政策的成效以及所取得成果的质量
In the Netherlands, an independent external auditing committee was set up in 2004 to assess the effectiveness of the country's gender equality policy and the quality of results achieved.
2003年 开发计划署发展效果报告 伙伴关系 争取成果
UNDP, 2003d, Development Effectiveness Report 2003. Partnership for results.

 

相关搜索 : 效果评估 - 评估效果 - 效果评估 - 评估效果 - 效果评估 - 评估效果 - 效果评估 - 评估效果 - 估计结果 - 估计结果 - 估计结果 - 设计效果 - 设计效果