"但前提是"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

但前提是 - 翻译 : 但前提是 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

但前提是 有女人签字
But to get it, they would have to get it signed by one of the women.
但前提是你要作出牺牲
Couldn't understand your sacrifice.
但是她对这种条件是否应对前提条件提出疑问
However, she questioned whether they should be considered preconditions for statehood.
但是开会有时也是为了提前安排事宜
But meetings also procreate.
但是目前并不清楚政府所提供的是否足够
It is by no means clear whether what is currently on offer is enough.
但是她对这种条件是否应作为立国的前提条件提出疑问
However, she questioned whether they should be considered preconditions for statehood.
这是不可原谅的 但是我们比预计提前结束了
It's inexcusable. But we finish sooner than expected.
但是 目前摆在当委员会面前的一些提案已经审议多时
However, some of the proposals currently before it had been under consideration for a long time.
你可以提前准备 但可准备的程度 是有限的
You understand that you can prepare, but the amount of preparation you can do is limited you can take some water, you can have a map, you can have a pack.
这不是什么尖端科技 以前就有人搞过 但要搞成功 有三个前提
It has been done before. But there are three prerequisites for success.
但是 她目前不能提出完成这些工具的具体时间
However, she could not currently give a time frame by which those instruments would be completed.
44. 一项提案保留目前的方法,但是将梯度降为75
44. One proposal retained the current methodology, but would involve a reduction to 75 per cent in the gradient.
目前在冲突后国家开展的解除武装 复员和重返社会方案 是非洲实现稳定和持久和平的必要前提 但不是充分前提
Current disarmament, demobilization and reintegration programmes in post conflict societies are a necessary but not sufficient precondition for stability and durable peace in Africa.
派对提前散场了 但也不算快
Party broke up early, but not a minute too soon.
但是 还应提及的是 30 以上的强奸案在审判之前由原告撤回
It was, however, also mentioned that over 30 per cent of rape cases are withdrawn by the plaintiffs before the trial.
但是... 五年前...
But then... five years ago...
这不足以确保实质性的成果 但它是一个必要的前提
That is not enough to ensure a substantive result, but it is a necessary precondition.
而且我认为我们有能力承担这种职责 但是前提是我们倾尽所能
And I think that we are capable of taking on that obligation, but only if we put what we can into it.
但是 在目前阶段似乎没有必要提出具体的比值调整建议
No specific margin adjustment proposal, however, was deemed necessary at this stage.
是,但是是兩個小時以前
It was, two hours ago.
它并没有提供我们本来希望看到的所有东西 但是它是前进的方向
It did not provide everything we would have liked to see, but it is a way forward.
但是此类提案应当在充分尊重大会权限的前提下 由所有会员国共同讨论
Such proposals should, however, be discussed collectively by all Member States, with due regard for the competence of the General Assembly.
但是很久之前了
But that was long ago.
但是 早在四年前他就向美洲国家组织提出了侵犯人权的问题 但没有得到答复
He had, however, raised the issue of human rights violations four years earlier in the Organization of American States, but had received no response.
但是 在诉丰田案提交法庭前 当事方与委员会谈判 以不提交法庭而解决该案
However, before the case against Toyota could be referred to the Tribunal, the parties entered into negotiations with the Commission to settle the case without referring.
但是... 这是地址 三楼, 靠前
But what happens if I can't go...
提交人提出质疑的本条 显著 规定 是在Singer案登记之后 但是在委员会发表意见之前生效的
The present marked predominance provisions which the authors challenge came into effect after the Singer case was registered, but prior to the Committee's Views.
这种请求可以在离职前或离职后提出,但是不能在定期养恤金开始发给之前实施
The request could be made before or after separation, but could not be operational before the commencement of the periodic benefit.
但这是几年前的我
But that was me years ago.
但那是很久以前了
That was a long time ago.
但是前面仍有路障
Though there is still the road blocks up ahead.
但这以前是所女校
But that was an allgirls school.
但是 它相信在续会第二部分开始之前 将会提供所要求的资料
However, it trusted that the information requested would be provided prior to the commencement of the second part of the resumed session.
3. 但是 要求不对某项提案的实质内容作出决定的任何动议 应视为以前的问题 在表决该提案前先付诸表决
Any motions requiring that no decision be taken on the substance of such proposals shall, however, be considered as previous questions and shall be put to the vote before those proposals.
拉钦还在三年前提供了电力 但在该地区的南部 电力是由亚美尼亚的卡潘提供的
Lachin also provided electrification three years ago, although at least in the southern part of the district the electricity comes from Kapan, Armenia.
审计委员会前几年已经提出许多意见和建议 但是仍然很少改进
Many of its observations and recommendations had been made in previous years, but few improvements had occurred.
有一次我 听到他在抓我们的窗 但是在 阿提克斯 到之前他就走了
Once I heard him scratching on our screen door, but he was gone by the time Atticus got there.
可卡因是个伟大的东西 可卡因粉末 但前提是你得认识那些有钞票的白人
You know, cocaine's a great product powdered cocaine but you've got to know rich white people.
但是目前没有B计划
There is no plan B right now.
但是你之前从没见过
But you've never seen this one before.
但以前并不是这样的
But it wasn't always that way.
但他以前不是那样的
He didn't used to be that way, though.
我以为是的 但那是不久之前
I thought so, but it was a while ago.
但是我们常常忽略了测试 比如 牛顿的地球引力定律 大约是在300年前提出的
We happen to get round to testing, let's say, Newton's Law of Gravity about 300 years ago.
但是和所有月刊一样 你们读者生活在未来 所以我们需要提前准备
But also it's part of being any monthly magazine you live in the future. And we have a long lead time.

 

相关搜索 : 但前提是,该 - 但前提 - 是前提 - 前提是, - 前提是 - 是前提 - 前提是 - 但前 - 但是 - 但是 - 是,但 - 但是 - 总是提前